스페인어 사전에서 "adonis" 뜻

ADONIS 의 어원학

La palabra adonis procede de Adonis, personaje mitológico, por alusión a su hermosura.

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

스페인어 에서 ADONIS 의 발음

a · do · nis

스페인어에서 ADONIS 의 뜻은 무엇인가요?

아도니스

Adonis

그리스 신화에서 아도니스 (Adonis)는 키니 라스 (Cíniras)의 아들이었고 그의 딸 (Myrrh or Smyrna)이라고 불렀다. 젊은 아도니스는 여신 아프로디테가 그와 사랑에 빠져 들었을 때 매우 아름답습니다. Adonis가 사냥을하던 중 한 때는 멧돼지가 죽었습니다. Adonis의 신화는 Phoenicia에서 유래되었으며, 거기에서 다양한 지중해 국가로 확장되었지만, 고전 시대의 가장 복잡한 컬트 인물 중 하나 인 Semitic의 측면이 항상 유지되었습니다. 그것은 여러 가지 역할을했으며 그리스의 종교적 신앙에 대한 의미와 목적은 수세기 동안 많은 연구 주제였습니다. 그것의 Semitic 동등 물은이다 Tammuz 그리고 Etruscan Atunis. 그들의 숭배는 여성적이었고 600 파운드 정도의 레스 보스 (Lesbos)에서 사포 (Sappho) 주변의 젊은 여성들의 원형에서 개발되었습니다. C., Sappho의 조각에 의해 계시되는.

En la mitología griega, Adonis era hijo de Cíniras y su misma hija, llamada Mirra o Esmirna. El joven Adonis resultó sumamente hermoso, hasta el punto de que la diosa Afrodita se enamoró de él locamente. En una ocasión en que Adonis andaba de caza, lo mató un jabalí. El mito de Adonis es originario de Fenicia, de donde se extendió a todos los países del Mediterráneo con diversas modificaciones, si bien siempre retuvo aspectos semíticos, constituyendo una de las figuras de culto más complejas de la época clásica. Tuvo múltiples papeles y su significado y propósito en las creencias religiosas griegas han sido objeto de mucha investigación a lo largo de los siglos. Su equivalente semítico es Tammuz y el etrusco Atunis. Su culto era femenino y se desarrolló en el círculo de jóvenes mujeres alrededor de Safo en Lesbos sobre el 600 a. C., como revela un fragmento de Safo.

스페인어 사전에서 adonis 의 정의

사전에있는 아도니스의 정의는 아름답습니다.

En el diccionario castellano adonis significa joven hermoso.

스페인어 에서 «ADONIS» 의 동의어

다음 스페인어 단어는 «adonis» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

adonis 의 스페인어 동의어

apolíneo · bello · guapo · hermoso

ADONIS 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 adonis 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 adonis 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «adonis» 입니다.

• 스페인어 - 중국어 번역기: 阿多尼斯
• 스페인어: adonis
• 스페인어 - 영어 번역기: Adonis
• 스페인어 - 힌디어 번역기: अदोनिस
• 스페인어 - 아랍어 번역기: أدونيس
• 스페인어 - 러시아어 번역기: Адонис
• 스페인어 - 포르투갈어 번역기: Adônis
• 스페인어 - 벵골어 번역기: সুদর্শন যুবা
• 스페인어 - 프랑스어 번역기: Adonis
• 스페인어 - 말레이어 번역기: Adonis
• 스페인어 - 독일어 번역기: Adonis
• 스페인어 - 일본어 번역기: アドニス
• 스페인어 - 한국어 번역기: 아도니스
• 스페인어 - 자바어 번역기: Adonis
• 스페인어 - 베트남어 번역기: người đẹp trai
• 스페인어 - 타밀어 번역기: அடோனிஸ்
• 스페인어 - 마라티어 번역기: अडोनीस
• 스페인어 - 터키어 번역기: Adonis
• 스페인어 - 이탈리아어 번역기: Adone
• 스페인어 - 폴란드어 번역기: Adonis
• 스페인어 - 우크라이나어 번역기: Адоніс
• 스페인어 - 루마니아어 번역기: Adonis
• 스페인어 - 그리스어 번역기: αστεροειδής αδώνης
• 스페인어 - 아프리칸스어 번역기: Adonis
• 스페인어 - 스웨덴어 번역기: Adonis
• 스페인어 - 노르웨이어 번역기: Adonis

«ADONIS» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 adonis 의 용법을 확인하세요. adonis 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

Los jardines de Adonis

Análisis ejemplar de un ciclo mítico griego realizado por un teórico de reconocido prestigio internacional.

Marcel Detienne, 1983

Llanto de Adonis en la muerte de Venus

Juan de la Cueva de Garoza (Sevilla, 1543-1612).

Juan de la Cueva, 2012

Reescrituras de los mitos en la literatura: estudios de ...

Juan José Pastor Comín1 Los amores de Venus y Adonis referidos en el libro X de las Metamorfosis de Ovidio (w. 298 y ss., especialmente w. 708-739) contaron durante los siglos XVI y XVII con numerosas elaboraciones en las distintas ...

Juan Herrero Cecilia, Montserrat Morales Peco, 2008

Antologa general de Adonis (1943-1968)

ALFONSO ALÉALA "TALLADOS sobre el friso del dolor, •*• abatidos y unánimes, borrosos, los cuerpos van hacia la tapia blanca, por el camino de los viejos olmos, hacia el césped del sueño donde ciegan, con la luz del misterio, nuestros  ...

Enciclopedia moderna: diccionario universal de literatura, ...

Amiano Marcelino nos dice tambien, que las (¡estas de Adonis son el símbolo mítico de la reproduccion de los bienes de la tierra; el escoliaste de Theofrasto vé allí igualmente la representacion de los fenómenos de la agricultura, pues que el ...

Francisco de Paula Mellado, 1864

Parte práctica de botánica del caballero Cárlos Linneo, que ...

Género ADONIS. * Lili. gen. 4. CAR. GKA'. CAL. Periantio de cinco hojuelas , obtusas , cóncavas , un poco de color , y que se caen quando las demás partes de la flor. COR. Petalos cinco hasta quince , oblongos , obtusos y lustrosos.

Carl von Linné, 1786

Diccionario universal de mitología ó de la fábula

Estando ya Adonis en los infiernos supo inspirar todavía tiernos sentimientos á Proserpiua; y asi es que cuando Venus alcauzó de Júpiter que volviese i la vida, la esposa de Pluton reusó dejarle salir. No queriendo el padre de los dioses ...

B. G. P., 184

Parte práctica de botánica del caballero Cárlos Linneo, que ...

844. Género ADONIS. * Dill. gen. 4. CAÍ.. "Periantio de cinco hojuelas , obtusas , cóncavas , un poco de color , y que se caen quando las demás partes de la flor. COR. Petalos cinco hasta quince , oblongos , obtusos y lustrosos. ESTAMB.

Historia de dioses y héroes

PIGMALIÓN. -. DRIOPE. -. VENUS. Y. ADONIS. APOLO. Y. JACINTO. Pigmalión había visto tantos defectos en las mujeres, que llegó a odiar su sexo, y decidió vivir soltero. Era escultor, y había hecho con maravillosa habilidad una estatua de ...

Thomas Bulfinch, 2002

Comedias de Don Pedro Calderon de la Barca: Coleccion mas ...

ADONIS. Como al verte sabré Forzar y reprimir Aquel amenazado Influjo en que nacf. VÉNCS ... Hay quien ignore... VENUS. Di. ADONIS. Que el ver es solo ver , Y el mirar advertir? venus. Y bien ...

Pedro Calderón de la Barca, 1862

«ADONIS» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 adonis 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.

Adonis amenaza con ganar el Grand Prix

CIUDAD DE MÉXICO, México, Jun. 17, 2016.- Con ascendencia rusa y húngara, ha llegado a la Capital de la República mexicana Sam Adonis, ... «TelevisaDeportes.com, 6월 16»

Cubano García impulsa 3 y Bravos vencen a Marlins

El 3B de los Bravos de Atlanta, el avileño Adonis García, bateó de 4-2, con tres carreras impulsadas para que su equipo consiguiera la primera victoria de la ... «Martí Noticias, 4월 16»

[VIDEO] Adonis Losada con lágrimas en sus ojos negó los 51 …

Con ese argumento el comediante, Adonis Losada, quien se hizo famoso por su papel Doña Concha en Sábados Gigantes, se defendió de los cargos de ... «HSB Noticias, 4월 16»

Entre polémica, Adonis recibe el Premio Remarque de la Paz

Las protestas contra el premio a Adonis llevaron incluso a que la entrega del galardón, que había debido realizarse en noviembre, se aplazase para febrero. «El Universal, 2월 16»

Un dedicado entrenador personal subió 70 libras, para ayudar a su …

Adonis Hill es un personal trainer de 35 años, que vive en Brooklyn, Nueva York. Él sabe muy bien que bajar de peso puede ser duro, ya que lo había hecho en ... «Telemundo, 2월 16»

Adonis García se reencontró con su hermano en la Serie

SANTO DOMINGO.- José Adolis García se expresó contento el martes, un día después de rencontrarse con su hermano Adonis por primera vez en cinco años ... «Líder en Deportes, 2월 16»

Adonis Stevenson asegura que quiere la pelea con Kovalev: 'lo …

Al titular de peso semi-completo del CMB, Adonis Stevenson, no le deslumbró la victoria contudente que logró -por segunda vez- Sergey Kovalev anoche sobre ... «Izquierdazo, 1월 16»

Michael B. Jordan ('Creed. La leyenda de Rocky'): "En cuanto …

La leyenda de Rocky, la nueva película que continúa el mito de Rocky Balboa, dando vida a Adonis Creed, el hijo de su máximo rival y amigo del pasado ... «SensaCine, 1월 16»

“Adonis”: Estamos en una época de migración

Para el poeta sirio libanés Alí Ahmad Said Esber, mejor conocido como “Adonis”, la literatura nunca es un espejo, pues para escribir hay que volver a pensar en ... «El Diario de Yucatán, 1월 16»

Adonis García fue la bujía del Magallanes

A las 5:35 pm se dio la voz de ¡¡¡Play ball!!! Del séptimo choque entre los eternos rivales en el José Bernardo Pérez de Valencia. En un festival de batazos en el ... «Meridiano, 11월 15»