앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "aerostato" 뜻

사전
사전
section

AEROSTATO 의 어원학

La palabra aerostato procede del francés aérostat, la cual a su vez procede del griego ἀήρ, ἀέρος 'aire' y στατός 'parado', 'en equilibrio'.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

스페인어 에서 AEROSTATO 의 발음

a · e · ros · ta · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AEROSTATO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 AEROSTATO 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «aerostato» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
aerostato

에어로 스탯

Aerostato

에어로 스터 (aerostat)는 공기보다 가벼운 가스로 채워진 하나 이상의 컨테이너가 제공되는 항공기로, 그 안에 상승하거나 고정되어있을 수 있습니다. Aerostats에는 공기 풍선, dirigibles 및 Helikites가 포함됩니다. aerostat라는 단어는 프랑스 단어 "aérostat"에서 유래되었으며, 그리스어 인 "aer", air 및 "statos"에서 온 것입니다. 열기구 및 가스 에어로스트가 있습니다. 그들은 가스 또는 외부 공기보다 가벼운 뜨거운 공기의 질량을 포함 촛불라는 가방,로 구성되어 있습니다. 가방의 바닥에서 고체라는 나셀 구조를 장착 할 수 있거나 이러한 센서로 신체의 모든 유형을 첨부 할 수있다. 비 조종 가능한 에어로스트는 기류에 의해 운반되지만 일부는 고도를 제어 할 수 있습니다. 소형 연식 비행선 구동 및 안내하는 동안 Aerostat 풍선, 비행선 추진하거나하지 않습니다. 풍선이 영구적으로 계류되어있는 경우이를 조임 풍선이라고합니다. 열기구. 가스 풍선. 비행선. 포로 글로브. Un aerostato o aeróstato es una aeronave provista de uno o más recipientes llenos de un gas más ligero que el aire, que puede elevarse o permanecer inmóvil en el mismo. Los aerostatos incluyen los globos aerostáticos, los dirigibles y los Helikites. La palabra aerostato proviene del vocablo francés "aérostat", y este del griego "aer", aire, y "statos", quieto. Existen aerostatos de aire caliente y aerostatos de gas. Están compuestos por una bolsa, denominada vela, que contiene una masa de gas o aire caliente más ligera que el aire exterior. En la parte inferior de la bolsa se puede unir una estructura sólida denominada barquilla o se le puede atar cualquier tipo de cuerpo, como por ejemplo un sensor. Los aerostatos no dirigibles se dejan llevar por las corrientes del aire, aunque algunos pueden controlar su elevación. Los globos aerostáticos son aerostatos no propulsados ni dirigibles, mientras que los dirigibles son propulsados y guiados. En caso de que un globo esté amarrado permanentemente, se denomina globo cautivo. Globo aerostático de aire caliente. Globo aerostático de gas. Dirigible. Globo cautivo.

스페인어 사전에서 aerostato 의 정의

사전에있는 aerostat의 정의는 하나 이상의 컨테이너가 대기의 공기보다 가벼운 가스로 채워진 항공기로,이 컨테이너를 부유 시키거나 상승시킵니다. En el diccionario castellano aerostato significa aeronave provista de uno o más recipientes llenos de un gas más ligero que el aire atmosférico, lo que la hace flotar o elevarse en el seno de este.
스페인어 사전에서 «aerostato» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

AEROSTATO 운과 맞는 스페인어 단어


ab intestato
ab in·tes·ta·to
abintestato
a·bin·tes·ta·to
acetato
a·ce·ta·to
batato
ba·ta·to
criostato
crios·ta·to
girostato
gi·ros·ta·to
heliostato
he·lios·ta·to
lactato
lac·ta·to
loco citato
lo·co ci·ta·to
presostato
pre·sos·ta·to
reostato
re·os·ta·to
subacetato
su·ba·ce·ta·to
tato
ta·to
termostato
ter·mos·ta·to

AEROSTATO 처럼 시작하는 스페인어 단어

aeroplano
aeroportuario
aeropostal
aeropuerto
aerosilla
aerosol
aerostación
aerostática
aerostático
aeróstato
aerostero
aerotaxi
aerotecnia
aerotécnica
aerotécnico
aeroterapia
aeroterrestre
aerotransportar
aerotransporte
aerotrén

AEROSTATO 처럼 끝나는 스페인어 단어

aeróstato
aparato
asesinato
ástato
barato
blefaróstato
campeonato
candidato
contrato
dato
formato
gato
giróstato
helióstato
inmediato
mato
plato
rato
reóstato
trato

스페인어 사전에서 aerostato 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «aerostato» 번역

번역기
online translator

AEROSTATO 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 aerostato25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 aerostato 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «aerostato» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

浮空器
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

aerostato
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

aerostat
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

aerostat
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

منطاد
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

аэростат
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

aeróstato
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

aerostat
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

aérostat
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

aerostat
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

aerostat
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

軽航空機
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

aerostat
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

aerostat
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

aerostat
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

காற்று மிதவை
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

aerostat
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

aerostat
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

aerostato
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

aerostat
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

аеростат
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

aerostat
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

αερόστατο
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

aerostat
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

aerostat
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

aerostat
화자 5 x 백만 명

aerostato 의 사용 경향

경향

«AEROSTATO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
48
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «aerostato» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
aerostato 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «aerostato» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «AEROSTATO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «aerostato» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «aerostato» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

aerostato 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«AEROSTATO» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 aerostato 의 용법을 확인하세요. aerostato 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
La isla misteriosa
A las dos, el aerostato estaba a cuatrocientos pies escasos del agua. En ese momento, una voz masculina —la voz de un hombre cuyo corazón era inaccesible al temor— se dejó oír. A esa voz respondieron otras voces no menos enérgicas.
Jules Verne, 2010
2
Romerías y santuarios de Galicia
Pende da torre o xigante aerostato. A xente corre, buscando posicións máis ventaxosas. Dá Claudino a apilada derradeira, e rube ó espazo, ós sons dunha muiñeira o mongolfier de liñas maxestuosas.-' El globo de esta noche se llama El  ...
Antonio Fraguas Fraguas, 2004
3
La Isla misteriosa
A las dos el aerostato estaba apenas a cuatrocientos pies sobre las olas. En aquel momento una voz varonil -la voz de un hombre cuyo corazón era inaccesible al temor-se oyó. A esta voz respondieron voces no menos enérgicas.
Julio Verne, 1956
4
Enciclopedia de la construcción: Cálculos y ensayos, estudio ...
Se emplean en las calderas de carbón (agua caliente: aquastato; vapor: vaporstato), en la calefacción por aire caliente (aerostato) y en algunas calderas de aceite pesado (pirostato). a2. Termostato exterior y termostato de ambiente Actúan ...
5
Remando al viento: Gonzalo Suárez (1988)
Cuarto día: el cumpleaños de Shelley Se inicia el bloque con la secuencia [19], en la que las dos hermanas, hacen elevarse un pequeño aerostato ante la mirada de Fletcher y Shelley, junto a ellas, y de Byron y Polidori, quienes, bastante ...
Rafael Cherta Puig, Teresa Garrido Bigorra, 2007
6
Carl Theodor Dreyer
Tomé lecciones para conducir un aerostato y realicé trece viajes en aerostato. Del Berlingske Tidende pasé al periódico Riget. En ese mismo período me casé con mi actual mujer. Después trabajé para el Ekstrabladet , con Freilif Ol- sen, ...
Juan Antonio Gómez García, 1997
7
Cuatro manos
El maligno aerostato, en toda su belleza colorida en la tarde resplandeciente, descendía buscando al crucero cuyas chimeneas arrojaban densas nubes de humo negro mostrando la terrible energía controlada de sus calderas. — Ametrállalo ...
Paco Ignacio Taibo, II, 1997
8
Las Cien Y Una Siestas
Una vez formalizadas las presentaciones, el comandante pasó a explicarles el plan de vuelo y las características del aerostato. —Ahora, mientras reviso los aparatos, el teniente Pou les enseñará lo más fundamental del aerostato y sus ...
Julio Alberto Sáez Garrido
9
Granada la Bella: seguido de Las ruinas de Granada
Pagaron los viajeros sus billetes y se instalaron en un pequeño aerostato, que remolcado por un globo gigantesco subió rápidamente hasta perderse casi de vista. A poco el globo descendió y el aerostato, hábilmente dirigido por un experto ...
Ángel Ganivet, Miguel de Unamuno, 2011
10
Locus Solus
atravesar el cristal, se concentraron intensamente en la sustancia amarilla del fondo del disco que había bajo el aerostato; algunas hebras inferiores de la red rayaban de una sombra imperceptible ese cabrilleo repentino. Bajo el efecto del  ...
Raymond Roussel, 2001

«AEROSTATO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 aerostato 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
A Lucca un meeting internazionale su Vincenzo Lunardi, precursore …
LUCCA – Lucca, nel prossimo settembre, sarà la sede di un grosso meeting internazionale su Vincenzo Lunardi, precursore mondiale del volo in aerostato,– ne ... «Lo Schermo, 5월 16»
2
Petrolio, Genova: via libera per l'aerostato che monitorerà il mare
I tecnici di Castalia sono in attesa del via libera da parte dell'Enac per far alzare l'aerostato che dovrebbe monitorare la presenza di idrocarburi in mare dopo lo ... «Meteo Web, 4월 16»
3
Sversamento greggio, sarà l' aerostato Castalia a monitorare le …
Foto – In mattinata l'aerostato potrà iniziare la sua 'missione' effettuando spettrografie e rilevando in tempo reale le macchie di greggio dopo lo sversamento ... «Telenord, 4월 16»
4
Un aerostato militar se suelta de sus ataduras y cae en Pensilvania
Además se informa que el aerostato transportaba equipo militar secreto. Desde hace tiempo, el programa de dirigibles de vigilancia del NORAD (Mando ... «RT en Español - Noticias internacionales, 10월 15»
5
Usa, dirigibile militare fuori controllo. Imbarazzo al Pentagono
L'incidente, sul quale è stata aperta un'inchiesta, ha creato non poco imbarazzo al Pentagono anche perché l'aerostato ha provocato danni alla rete elettrica: ... «La Repubblica, 10월 15»
6
Lanzan aerostato para fomentar programa de emprendedores
Lanzan aerostato para fomentar programa de emprendedores. La campaña de 'Decídete a emprender de Ana y Mary y Pepe y Toño' promueve la cultura ... «Sipse.com, 8월 15»
7
La tradición vence a la lluvia y el globo vuela en Betanzos
La lluvia hizó un intento de amenazar el lanzamiento del globo de Betanzos. Pero escampó pronto y el tradicional aerostato, el más grande de papel del mundo ... «La Opinión A Coruña, 8월 15»
8
Consorcio estatal ruso dotará a los aerostatos de radares
El KRET firmó también unos contratos sobre la creación de la aviónica para los dirigibles, en particular para el Atlant, aerostato que se construye en la empresa ... «Sputnik Mundo, 7월 15»
9
L'Aerostato che uccise Carlo Michelstaedter
La partenza fu entusiasmante, tuttavia, arrivato ai limiti dell'atmosfera, l'aerostato perse velocità, cominciò a ondeggiare, si arrestò. Guardate in basso - diceva ... «Il Piccolo, 4월 15»
10
Desde el cielo de Salamanca, un aerostato recoge las primeras …
El aeróstato prepara su ascenso a los cielos de la ciudad en la zona de la Aldehuela, según recoge Venancio Gombau en esta fotografía, publicada en ... «SALAMANCArtv AL DIA, 1월 15»

AEROSTATO 의 이미지

aerostato

참조
« EDUCALINGO. Aerostato [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/aerostato-1> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z