앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "aferruzado" 뜻

사전
사전
section

AFERRUZADO 의 어원학

La palabra aferruzado procede del latín ad 'a' y ferus 'fiero', quizá con influido de ferrum 'hierro'.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

스페인어 에서 AFERRUZADO 의 발음

a · fe · rru · za · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AFERRUZADO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 AFERRUZADO 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «aferruzado» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

스페인어 사전에서 aferruzado 의 정의

사전에있는 aferruzado의 정의는 화가났다. En el diccionario castellano aferruzado significa ceñudo, iracundo.

스페인어 사전에서 «aferruzado» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

AFERRUZADO 운과 맞는 스페인어 단어


acamuzado
a·ca·mu·za·do
agamuzado
a·ga·mu·za·do
aguzado
a·gu·za·do
alcanzado
al·can·za·do
autorizado
au·to·ri·za·do
avanzado
a·van·za·do
calzado
cal·za·do
caperuzado
ca·pe·ru·za·do
caracterizado
ca·rac·te·ri·za·do
centralizado
cen·tra·li·za·do
cruzado
cru·za·do
encabezado
en·ca·be·za·do
especializado
es·pe·cia·li·za·do
gamuzado
ga·mu·za·do
lanzado
lan·za·do
metalizado
me·ta·li·za·do
organizado
or·ga·ni·za·do
reforzado
re·for·za·do
tapizado
ta·pi·za·do
trazado
tra·za·do

AFERRUZADO 처럼 시작하는 스페인어 단어

afeminamiento
afeminar
afer
aferencia
aferente
aféresis
aferidor
aferidora
aferir
aferradamente
aferrado
aferrador
aferradora
aferramiento
aferrar
aferruzada
afervorar
afervorizar
afestonada
afestonado

AFERRUZADO 처럼 끝나는 스페인어 단어

acorazado
alzado
aplazado
avergonzado
barnizado
cazado
climatizado
cotizado
cristalizado
desactualizado
desplazado
enderezado
esforzado
forzado
galvanizado
inmovilizado
mecanizado
motorizado
rizado
trenzado

스페인어 사전에서 aferruzado 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «aferruzado» 번역

번역기
online translator

AFERRUZADO 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 aferruzado25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 aferruzado 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «aferruzado» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

我aferruzado
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

aferruzado
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

Seized
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

मैं aferruzado
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

I aferruzado
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

Я aferruzado
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

I aferruzado
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

আমি aferruzado
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

J´aferruzado
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

Saya aferruzado
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

ich aferruzado
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

私はaferruzado
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

나는 aferruzado
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

Aku aferruzado
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

tôi aferruzado
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

நான் aferruzado
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

मी aferruzado
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

Ben aferruzado
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

I aferruzado
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

I aferruzado
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

Я aferruzado
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

I aferruzado
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

θα aferruzado
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

Ek aferruzado
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

jag aferruzado
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

jeg aferruzado
화자 5 x 백만 명

aferruzado 의 사용 경향

경향

«AFERRUZADO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
14
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «aferruzado» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
aferruzado 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «aferruzado» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «AFERRUZADO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «aferruzado» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «aferruzado» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

aferruzado 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«AFERRUZADO» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 aferruzado 의 용법을 확인하세요. aferruzado 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Novelas ejemplares
... y alzando las cortinas , halló al señor caballero, empuñada la espada , calado el sombrero, muy aferruzado el semblante y puesto á punto de guerra. Así como le vió la vieja comenzó á santiguarse diciendo : ¡Jesus valme! LA TIA FINGIDA.
Miguel de Cervantes Saavedra, 1838
2
Archivo de investigaciones históricas: España-América ...
(Diccionario de Aut.) Lebrija traduce «sirgo o seda», por «Sericum, i. Bombix, icis .» «Coy xindas tiene la Iglesia, que son lazadas de sirgo; pon tú el cuello en la gamella: verás como pongo el mío.» Quijote; i, 11). 40 Aferruzado el semblante.
3
El espiritu de Miguel de Cervantes y Saavedra...1814. ...
... derecha á la cama, y alzando las cortinas, halló al señor caballero, empuñada la espada, calado el sombrero, muy aferruzado el semblante, y puesto á punto de guerra. Así como le vió la vieja comenzó á santiguarse diciendo; Jesus valme!
Miguel de Cervantes Saavedra, Agustín García de Arrieta, 1814
4
Novelas ejemplares
Miguel CERVANTES SAAVEDRA. 416 NOVELA DE señor caballero, empuñada la espada , calado el sombrero, muy aferruzado el semblante, y puesto á punto de guerra. Así como le vio la vieja comenzó á santiguarse diciendo: Jesus valme  ...
Miguel CERVANTES SAAVEDRA, 1821
5
Novelas exemplares de Miguel de Cervantes Saavedra
... se fué derecha á la cama , y alzando las cortinas , halló al señor caballero, empuñada la espada , calado el sombrero, 'muy ' aferruzado el semblante y puesto á punto de guerra. Asi como le ¡- r' vió la vieja comenzó á santiguarse diciendo ...
Miguel de Cervantes Saavedra, 1838
6
La Tia Fingida ...: 3
... Esperanza, y como si. se lo hubieran dicho, y ella lo supiera, se fue derecha á la cama y alzando las cortinas halló al señ'or caballero, empuñada su espada, ca— lado el sombrero, muy aferruzado el semblante, y puesto á punto de guerra.
‎1842
7
El Espíritu de Miguel de Cervantes y Saavedra, ó, La ...
... se fué derecha á la cama, y alzando las cortinas, halló al señor caballero, empuñada la espada, calado el sombre- 10, muy 'aferruzado el semblante, y puesto á punto de guerra. Así como le vió la vieja comenzó á santiguarse diciendo; ...
Agustín García de Arrieta, 1814
8
El espiritu de Miguel de Cervantes y Saavedra: O la ...
... aferruzado el semblante, y puesto á punto de guerra. Así como le vió la vieja comenzó á santiguarse diciendo; Jevjs valme! ?Que grari desventura y desdicha es esta? ¡Hombres en mi casa, y en tai lugat, y á tales horas! ¡Desdichada d« mí!
Miguel de Cervantes Saavedra, Agustín García de Arrieta, 1814
9
Obras de Miguel de Cervantes Saavedra: Novelas ejemplares, ...
... y alzando las cortinas , halló al señor caballero, empuñada la espada , calado el sombrero, muy aferruzado el semblante y puesto á punto de guerra. Así como le vió la vieja comenzó á santiguarse diciendo : ¡ Jesus LA TIA FINGIDA. 397.
Miguel de Cervantes Saavedra, Martín Fernández de Navarrete, María de Zayas y Sotomayor, 1841
10
La tia fingida: novela inédita de Miguel de Cervantes Saarvedra
... dicha cama y alzando las cortinas, halló al Señor caballero, empuñada su espada, calado el sombrero, y mui aferruzado el semblante, y pues— to á punto de guerra. Así como' le vió la vieja, cqmenzó á santiguarse, diciendo ¡Jesus valme!
Miguel de Cervantes y Saavedra, 1818

참조
« EDUCALINGO. Aferruzado [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/aferruzado> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z