앱 다운로드
educalingo
aforrador

스페인어 사전에서 "aforrador" 뜻

사전

AFORRADOR 의 어원학

La palabra aforrador procede de aforrar.

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

스페인어 에서 AFORRADOR 의 발음

a · fo · rra · dor


AFORRADOR의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 AFORRADOR 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 aforrador 의 정의

사전 영어에서 aforrad의 정의는 저장 또는 저장을 의미합니다.


AFORRADOR 운과 맞는 스페인어 단어

acelerador · administrador · borrador · carburador · colaborador · comparador · comprador · emperador · explorador · generador · labrador · mirador · moderador · mostrador · obrador · operador · procurador · refrigerador · separador · vibrador

AFORRADOR 처럼 시작하는 스페인어 단어

aforcar · afore · aforisma · aforismo · aforística · aforísticamente · aforístico · aforo · aforrada · aforrado · aforradora · aforradura · aforramiento · aforrar · aforrecha · aforrecho · aforro · afortalar · afortunada · afortunadamente

AFORRADOR 처럼 끝나는 스페인어 단어

admirador · ahorrador · aparador · asegurador · aspirador · cobrador · concentrador · decorador · francotirador · ilustrador · integrador · narrador · obturador · orador · parador · preparador · registrador · reparador · restaurador · tirador

스페인어 사전에서 aforrador 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «aforrador» 번역

번역기

AFORRADOR 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 aforrador25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 aforrador 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «aforrador» 입니다.
zh

스페인어 - 중국어 번역기

aforrador
화자 1,325 x 백만 명
es

스페인어

aforrador
화자 570 x 백만 명
en

스페인어 - 영어 번역기

Saver
화자 510 x 백만 명
hi

스페인어 - 힌디어 번역기

aforrador
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

aforrador
화자 280 x 백만 명
ru

스페인어 - 러시아어 번역기

aforrador
화자 278 x 백만 명
pt

스페인어 - 포르투갈어 번역기

aforrador
화자 270 x 백만 명
bn

스페인어 - 벵골어 번역기

aforrador
화자 260 x 백만 명
fr

스페인어 - 프랑스어 번역기

aforrador
화자 220 x 백만 명
ms

스페인어 - 말레이어 번역기

aforrador
화자 190 x 백만 명
de

스페인어 - 독일어 번역기

aforrador
화자 180 x 백만 명
ja

스페인어 - 일본어 번역기

aforrador
화자 130 x 백만 명
ko

스페인어 - 한국어 번역기

aforrador
화자 85 x 백만 명
jv

스페인어 - 자바어 번역기

aforrador
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

aforrador
화자 80 x 백만 명
ta

스페인어 - 타밀어 번역기

aforrador
화자 75 x 백만 명
mr

스페인어 - 마라티어 번역기

aforrador
화자 75 x 백만 명
tr

스페인어 - 터키어 번역기

aforrador
화자 70 x 백만 명
it

스페인어 - 이탈리아어 번역기

aforrador
화자 65 x 백만 명
pl

스페인어 - 폴란드어 번역기

aforrador
화자 50 x 백만 명
uk

스페인어 - 우크라이나어 번역기

aforrador
화자 40 x 백만 명
ro

스페인어 - 루마니아어 번역기

aforrador
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

aforrador
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

aforrador
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

aforrador
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

aforrador
화자 5 x 백만 명

aforrador 의 사용 경향

경향

«AFORRADOR» 의 용어 사용 경향

aforrador 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «aforrador» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

aforrador 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«AFORRADOR» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 aforrador 의 용법을 확인하세요. aforrador 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Diccionario universal del derecho español: Aduanas de ultramar
Si él precio porque aforró él señor al siervo no fuese dado por él sino por otro , no tendrá derecho el aforrador á volverle á la servidumbre, aun cuando cometiese alguna de las cosas antedichas ; pero en este caso puede querellarse al Juez ...
Patricio de la Escosura, 1853
2
Diccionario universal del derecho español constituido: ...
Si el precio porque aforró el señor al siervo no fuese dado por él sino por otro , no tendrá derecho el aforrador á volverle á la servidumbre, aun cuando cometiese alguna de las cosas antedichas ; pero'%n este caso puede querellarse al Juez ...
Patricio de la Escosura, 1853
3
Vocabulariu de Palacios del Sil
Güei nun xuego bien porque tiengo la pierna aformigada. aforrador, -ora / afUradóR/: <?x. Qu'aforra. Yía mui aforrador. aforrar(e) /afUráR/: v. Guardar dalgo , especialmente moneda o billetes, pa cuando faiga falta. Aforra agora que sos nuevu.
Roberto Gónzalez-Quevedo Gónzalez, Academia de la Lengua Asturiana (Oviedo), 2002
4
Vocabulario da Veiga
Iba aforfogado con toda aquela roupa encima. Tb. aforfoirado. aforfogar / afoRfogáR/: v. tr. Atosigar, oprimir. Nun aforfógues a xente d'ese xeito. aforfoirado, -da /afoRfoirádo/: adj. vid. aforfogado. aforrador, -ra /aforadóR/: adj. Ahorrador, -ra.
José Antonio Fernández Vior, Academia de la Llingua Asturiana, 1998
5
Las siete partidas del muy noble rey Don Alfonso el Sabio
mouidos en razon tie gouîerno (4), que demandasse el huérfano a su Guardador , o el Guardador a olro en nome del huérfano, o el padre al lijo, o el lijo al padre, o el aforrado (5) a aquel que !o aforro, o el aforrador (6) al aforrado, auiendolo ...
Gregorio López, 1844
6
Verba: Anejo
Pra quen dorme e está ó sol. Alterna con AFORRÓN ,1 Forriche, forrecha, tacaño , en Noalla y Adelán. AFORRÓN, v. AFORRADOR, ORA. AFOSCALLAR, tr. afocañar. AFOSCALLÓN, OA, adj. afocañón. AFOSCAR, v. AFUSTAR. AFOUFAR , tr.
7
Gramática de la llingua asturiana
... na casa, un zapata viexu atopó na casa, etc. El grupu nominal amuesa tres menes d'estructura interna: subordinación del axacente o axacentes al nucleu ( wi/ zapatu viexu, bastante lloñe, poco aforrador), coordinación o yustaposición de ...
Academia de la Llingua Asturiana, 2001
8
Compendio del derecho real de España: estractado de la obra ...
... son los que gozan del beneficio de competencia? R- 1.° Los-ascendientes respecto de sus acreedores descendientes, y al contrario. a.° El marido respecto de la muger, y al contrario. 3.° El aforrador respecto del aforrado, y al contrario.
Juan Francisco Siñériz, 1829
9
Vocabulario español e italiano, 2
Afligimiento, afflizione , tribolaziont . Afloxar , Mentare . Afloxado , attentate . Afloxamiento , allentamento . Aforifmo , aforijmo, termine da Medici. Aforrar , federare., mener la federa . Aforrado , foderato □ Aforrador , foderaíore . Andar aforrado ...
Lorenzo Franciosini Florentino, 1796
10
Tesoro de las dos lenguas Espanola y Francesa, ... Caesar Oudin
Fourreur , m. Aforrador > pellejero. Fc«rm/re>f.AfaiTadura,afoiro. * Fo»me,/. Efttago. / Fourrier , m. Furriel > apofenta- dor. Fourrier w<»jir>Furriel mayor. te Fourrier de la Lune , i. Menftru» de rauger. Fourriefe,f.Tameh > apofentadora. Item,Cavz.
César Oudin, 1675

«AFORRADOR» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 aforrador 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Juros do aforro caem 25 por cento
Em termos práticos, mil euros de um aforrador rendem 9,89 euros por mês se a subscrição foi feita em junho do ano passado. Os mesmo mil euros aplicados da ... «Correio da Manhã, 6월 16»
2
Há 97 PPR à sua disposição. Apenas 3 merecem encher o seu …
Em 2016, é possível deduzir à coleta 20% das aplicações em PPR com um máximo entre 300 euros e 400 euros, consoante a idade do aforrador. No entanto, o ... «Observador, 5월 16»
3
Banco CTT: Afinal, para que servem os balcões?
Mas o que tem este banco de diferente na sua oferta comercial que ajude a multiplicar o dinheiro dos pequenos aforradores? Foi o que quisemos saber. «Jornal de Negócios - Portugal, 5월 16»
4
Não aceite depósitos a pagar menos de 1,5%
Na prática, o aforrador recebe líquido 0,31% pelo seu depósito e nem sequer paga a inflação que se situa nos 0,4%. Este foi o mês que as OTRV deram à luz, ... «OJE, 4월 16»
5
OTRV Maio 2021. Quantos motivos precisa para evitar o novo …
Embora a taxa esperada seja igual à das OTRV, os CTPM não sofrem dos restantes motivos, elencados em baixo, para não adquirir OTRV. Para os aforradores ... «Observador, 4월 16»
6
Os suíços vão votar o fim da banca como a conhecemos
O dinheiro que está no banco não é mais do que uma responsabilidade do banco para com o aforrador. É uma promessa que o banco faz de que consegue ... «Observador, 4월 16»
7
Dinheiro não é capital
É o povo, todo o povo, que toma uma atitude de consumidor e devedor em vez de aforrador e investidor. Existe outro motivo para a nossa situação, que tem a ... «Diário de Notícias - Lisboa, 3월 16»
8
Particulares fogem do risco dos fundos e apostam em certificados e …
Quando um aforrador investe, procura rentabilizar o seu dinheiro – e são o nível de apetite e a disposição de capital que fazem girar as escolhas de ... «Público.pt, 3월 16»
9
O Banif e o procedimento de défices excessivos
O Fundo de Garantias de Depósitos salvaguarda qualquer aforrador até aos 100.000 euros. A partir dessa montante o aforrador está por sua conta e risco. «Público.pt, 1월 16»
10
“Compra do Banif pelo Santander é o 1.º passo para a compra do NB”
Os chamados lesados do BES, agora estes aforradores de dívida sénior e os lesados do Banif, são situações públicas e que levam as pessoas a procurarem ... «OJE, 1월 16»

AFORRADOR 의 이미지

참조
« EDUCALINGO. Aforrador [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/aforrador> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO