앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "alcaide" 뜻

사전
사전
section

ALCAIDE 의 어원학

La palabra alcaide procede del árabe hispánico alqáyid, la cual a su vez procede del árabe clásico qā'id 'conductor [de tropas]'.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

스페인어 에서 ALCAIDE 의 발음

al · cai · de play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ALCAIDE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 ALCAIDE 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «alcaide» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
alcaide

소장

Alcaide

Alcayde 또는 Alcaide는 알 카자, 성 또는 요새의 총독이나 관할 공무원의 평균 연령이었습니다. 그들의 권력은 다른 질서를 가졌고 군사적 및 정치적 관할권 모두 에까지 확대되었습니다. Alcayde o Alcaide, era desde la edad media el gobernador o el máximo jefe militar y oficial jurisdiccional de un alcázar, castillo o fortaleza. Sus facultades eran de diferente orden y se extendían tanto a la jurisdicción civil, como criminal, tanto al gobierno militar, como al político.

스페인어 사전에서 alcaide 의 정의

스페인의 진정한 아카데미 사전에서 소장님의 첫 번째 정의는 중세가 끝날 때까지 성이나 요새를 지키고 방어하는 일입니다. 사전에 소장의 또 다른 의미는 나중에 일부 실제 사이트의 보존 및 관리를 담당합니다. 교도관은 또한 감옥의 정부를 담당하는 사람이기도합니다. La primera definición de alcaide en el diccionario de la real academia de la lengua española es hasta fines de la Edad Media, encargado de la guarda y defensa de algún castillo o fortaleza. Otro significado de alcaide en el diccionario es posteriormente, encargado de la conservación y administración de algún sitio real. Alcaide es también persona que tiene a su cargo el gobierno de una cárcel.
스페인어 사전에서 «alcaide» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

ALCAIDE 운과 맞는 스페인어 단어


alcaloide
al·ca·loi·de
androide
an·droi·de
aneroide
a·ne·roi·de
asteroide
as·te·roi·de
celuloide
ce·lu·loi·de
coloide
co·loi·de
danaide
da·nai·de
espermatozoide
es·per·ma·to·zoi·de
esquizoide
es·qui·zoi·de
esteroide
es·te·roi·de
glide
gli·de
humanoide
hu·ma·noi·de
offside
off·si·de
ovoide
voi·de
paranoide
pa·ra·noi·de
solenoide
so·le·noi·de
subalcaide
su·bal·cai·de
tabloide
ta·bloi·de
trapezoide
tra·pe·zoi·de
vide
vi·de

ALCAIDE 처럼 시작하는 스페인어 단어

alcahotería
alcahueta
alcahuetar
alcahuetazgo
alcahuete
alcahuetear
alcahueteo
alcahuetería
alcaicería
alcaico
alcaidesa
alcaidía
alcaidiado
alcairía
alcaladina
alcaladino
alcalaeña
alcalaeño
alcalaina
alcalaína

ALCAIDE 처럼 끝나는 스페인어 단어

ábside
adenoide
antropoide
corticoide
cúspide
diploide
efeméride
elipsoide
fascistoide
helicoide
hemorroide
linfoide
negroide
opioide
paraboloide
pirámide
planetoide
romboide
toroide
tricúspide

스페인어 사전에서 alcaide 의 동의어와 반의어

동의어

스페인어 에서 «ALCAIDE» 의 동의어

다음 스페인어 단어는 «alcaide» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
alcaide 의 스페인어 동의어

25개국어로 «alcaide» 번역

번역기
online translator

ALCAIDE 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 alcaide25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 alcaide 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «alcaide» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

alcaide
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

alcaide
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

Mayor
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

Alcaide
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

alcaide
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

Alcaide
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

alcaide
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

alcaide
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

Alcaide
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

alcaide
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

alcaide
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

alcaide
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

alcaide
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

alcaide
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

Alcaide
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

alcaide
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

alcaide
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

Alcaide
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

alcaide
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

alkad
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

Alcaide
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

Alcaide
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

alcaide
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

alcaide
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

Alcaide
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

Alcaide
화자 5 x 백만 명

alcaide 의 사용 경향

경향

«ALCAIDE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
88
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «alcaide» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
alcaide 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «alcaide» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «ALCAIDE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «alcaide» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «alcaide» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

alcaide 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ALCAIDE» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 alcaide 의 용법을 확인하세요. alcaide 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Fidelización de clientes
La fidelización de clientes se ha convertido en los últimos años en una quimera y en una utopía, de la que todo el mundo habla, pero pocos la han visto. Y sin embargo, existe.
Juan Carlos Alcaide, 2010
2
Geomarketing : marketing territorial para vender y fidelizar más
- Geolocalización y las nuevas tecnologías.- Otros usos del geomarketing.- Anexo 1. Localización de zonas para nuevas aperturas de supermercados de descuento en el municipio de Madrid con un 'SIG'
Juan Carlos Alcaide Casado, María del Rocío Calero de la Paz, Raúl Hernández Luque, 2012
3
Cartas de particulares en Indias del siglo 16
Estudio lung:u{istico de un corpus de cartas privadas escritas por personas pertenecientes a toda la escala social, que supone un novedoso acercamiento a la lengua española hablada en América en el siglo XVI.
Marta Fernández Alcaide, 2009
4
El Renacimiento: formación y crisis del modelo clásico
El Renacimiento, de los profesores Nieto y Fernando Checa, se aborda aquí como un fenómeno pleno de complejidad y contradicciones, muy distante de los plantemaientos que lo habían venido considerando hasta ahora como una realidad ...
Víctor Nieto Alcaide, Fernando Checa Cremades, 1993
5
Evaluación y tratamiento psicopedagógicos: el departamento ...
El presente libro está especialmente dirigido a psicólogos y pedagogos que se enfrentan con las tareas propias del Departamento de Orientación, en un centro educativo.
Ana Salvador Alcaide, 1998
6
Calafell Playa
CALAFELL PLAYA es una historia basada, en un alto porcentaje, en hechos reales.
Antonio Gálvez Alcaide
7
El mensaje natural
El mensaje simbólico de cada animal y de cada proceso de la naturaleza explicados a Uriel, un joven perdido que guiado por un misterioso anciano viajará a lo largo de siete días en busca del sentido de su existencia.
concha Catalá Alcaide, 2010
8
Cabeza de balón
CABEZA DE BALÓN es la cuarta entrega de COMO LAS VÍBORAS, una novela del escritor barcelonés Antonio Gálvez Alcaide.
Antonio Gálvez Alcaide
9
La primera vez
LA PRIMERA VEZ es la primera fracción de CALIENTE, una novela de Paz Vega López, seudónimo del escritor barcelonés Antonio Gálvez Alcaide.
Antonio Gálvez Alcaide
10
Éxtasis
ÉXTASIS es la quinta fracción, y última, de CALIENTE, una novela de Paz Vega López, seudónimo del escritor barcelonés Antonio Gálvez Alcaide.
Antonio Gálvez Alcaide

«ALCAIDE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 alcaide 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
La «Leyenda» de Ana Alcaide se hace grande en Toledo
Ana Alcaide en Arco de Palacio, en Toledo, donde suele tocar su ... que componen el nuevo trabajo de Ana Alcaide, «Leyenda», en el que la músico toledana ... «ABC.es, 5월 16»
2
Estela Alcaide desvela la situación actual del periodismo gráfico en …
Para salir de dudas y aprender con conocimiento de causa la realidad del fotoperiodismo contemporáneo, Estela Alcaide se encuentra en le proceso de ... «Xataka Foto, 5월 16»
3
Fallece alcaide de Seguridad Pública
Chihuahua.- Ramón Alderete Palma, alcaide de Seguridad Pública, falleció el día de hoy tras luchar con una enfermedad que lo mantuvo en el hospital por ... «El Diario de Chihuahua, 5월 16»
4
Ana Alcaide busca mecenas de «Leyenda»
Esta es uno de los doce relatos legendarios que componen el nuevo trabajo de Ana Alcaide, «Leyenda», en el que la músico toledana hace un homenaje a los ... «ABC.es, 4월 16»
5
Un Tiziano para recordar al primer alcaide de la Alhambra
La conmemoración de la muerte de don Íñigo López de Mendoza (1440-1515), el primer alcaide de la Alhambra y popularmente conocido como el 'Gran ... «Cadena SER, 4월 16»
6
Gómez-Vizcaíno, nuevo alcaide de Amigos de los Castillos
EFE La asamblea general extraordinaria de la Asociación de Amigos Veteranos de los Castillos Cartageneros, sus Fortalezas, Murallas, Viejas Torres y ... «La Opinión de Murcia, 4월 16»
7
Capturan al alcaide de prisión Mariscal Zavala por beneficiar a …
Capturan al alcaide de prisión Mariscal Zavala por beneficiar a reclusos ... el cuartel Mariscal Zavala se confirmaron ayer cuando fue detenido el alcaide, Mynor ... «elPeriódico, 3월 16»
8
XXXV PREMIO INTERNACIONAL DE POESÍA “JUAN ALCAIDE
1º La Asociación Amigos de Juan Alcaide de Valdepeñas (Ciudad Real), la Facultad de Letras de la Universidad de Castilla-La Mancha y la Editorial Verbum ... «ESCRITORES. Recursos para escritores, 2월 16»
9
La verdad sobre el cierre del CEIP Juan Alcaide
Ante la noticia aparecida en diversos medios locales sobre el cierre “no ideológico y temporal” del colegio Juan Alcaide de la capital, es conveniente realizar ... «El CRisol de Ciudad Real, 2월 16»
10
Ana Alcaide abre «Patio Arriba» acompañada de la bailaora …
El programa «Patio Arriba» recibe este domingo, a las 19.00 horas, en el escenario a la cantante Ana Alcaide, que ofrece un concierto en el que presenta su ... «ABC.es, 2월 16»

ALCAIDE 의 이미지

alcaide

참조
« EDUCALINGO. Alcaide [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/alcaide> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z