앱 다운로드
educalingo
alcazaba

스페인어 사전에서 "alcazaba" 뜻

사전

ALCAZABA 의 어원학

La palabra alcazaba procede del árabe hispánico alqaṣába, la cual a su vez procede del árabe clásico qaṣabah.

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

스페인어 에서 ALCAZABA 의 발음

al · ca · za · ba


ALCAZABA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 ALCAZABA 의 뜻은 무엇인가요?

알카자바

요새는 내장 또는 수비대가 종종를 구성, 주택, 서비스를 제공하는 작은 군사 지역을 일치 된 주택, 그 기능 아마도 주어진 장소와 그 주변을 방어하기 위해 주지사 거주 역할을했다 도시의 성격을 강화한다 요새. 일반적으로 그들은이 성채 자체와 도시의 나머지의 독립, 그리고 포위의 경우, 그들이 정착 한 도시의 인구가 벽 뒤에 피난처를 추구하지만, 요새 또는 하나의 끝에있는 성과 관련이 같은 alcazabas. 알 - 안달 루스에서 여덟 번째 일과 15 세기 사이, 같은 알 칼라 라 레알, 알 메리아, Antequera의, 바다 호스, 그라나다, 하엔, Guadix의, 로자, 로르카, 메리다, 및 기타 장소 등의 성채, 많은 수의 내장했다. 성채는 외부의 적들과 내부 반란이 소유하고 심지어 도시를 보호 가을의 경우에, 장기간의 저항을 주장에 대한 방어 시스템을 모두했다.

스페인어 사전에서 alcazaba 의 정의

사전에있는 alcazaba의 정의는 수비대의 피난처로서 벽으로 둘러싸인 마을 내에서 강화되었습니다.

ALCAZABA 운과 맞는 스페인어 단어

aba · ababa · aldaba · algaba · aljaba · almadraba · baba · calaba · cuaba · faba · guaba · guayaba · haba · jaba · manaba · naba · paraba · raba · taba · traba

ALCAZABA 처럼 시작하는 스페인어 단어

alcarreña · alcarreño · alcarria · alcartaz · alcatara · alcatenes · alcatifa · alcatifar · alcatraz · alcaucí · alcaucil · alcaudón · alcavela · alcavera · alcayata · alcayatar · alcázar · alcazareña · alcazareño · alcazuz

ALCAZABA 처럼 끝나는 스페인어 단어

alfaba · ampalaba · banaba · biaba · bisílaba · caraba · chilaba · ciguanaba · draba · mangaba · mastaba · monosílaba · polisílaba · rebaba · siguanaba · sílaba · suaba · térraba · trisílaba · yaba

스페인어 사전에서 alcazaba 의 동의어와 반의어

동의어

스페인어 에서 «ALCAZABA» 의 동의어

다음 스페인어 단어는 «alcazaba» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «alcazaba» 번역

번역기

ALCAZABA 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 alcazaba25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 alcazaba 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «alcazaba» 입니다.
zh

스페인어 - 중국어 번역기

阿尔卡萨瓦
화자 1,325 x 백만 명
es

스페인어

alcazaba
화자 570 x 백만 명
en

스페인어 - 영어 번역기

Alcazaba
화자 510 x 백만 명
hi

스페인어 - 힌디어 번역기

Alcazaba
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

الكازابا
화자 280 x 백만 명
ru

스페인어 - 러시아어 번역기

Алькасаба
화자 278 x 백만 명
pt

스페인어 - 포르투갈어 번역기

Alcazaba
화자 270 x 백만 명
bn

스페인어 - 벵골어 번역기

alcazaba
화자 260 x 백만 명
fr

스페인어 - 프랑스어 번역기

alcazaba
화자 220 x 백만 명
ms

스페인어 - 말레이어 번역기

Alcazaba
화자 190 x 백만 명
de

스페인어 - 독일어 번역기

alcazaba
화자 180 x 백만 명
ja

스페인어 - 일본어 번역기

アルカサバ
화자 130 x 백만 명
ko

스페인어 - 한국어 번역기

카사바
화자 85 x 백만 명
jv

스페인어 - 자바어 번역기

alcazaba
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

Alcazaba
화자 80 x 백만 명
ta

스페인어 - 타밀어 번역기

alcazaba
화자 75 x 백만 명
mr

스페인어 - 마라티어 번역기

alcazaba
화자 75 x 백만 명
tr

스페인어 - 터키어 번역기

Alcazaba
화자 70 x 백만 명
it

스페인어 - 이탈리아어 번역기

alcazaba
화자 65 x 백만 명
pl

스페인어 - 폴란드어 번역기

alcazaba
화자 50 x 백만 명
uk

스페인어 - 우크라이나어 번역기

Алькасаба
화자 40 x 백만 명
ro

스페인어 - 루마니아어 번역기

Alcazaba
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

Alcazaba
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

Alcazaba
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

alcazaba
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

Alcazaba
화자 5 x 백만 명

alcazaba 의 사용 경향

경향

«ALCAZABA» 의 용어 사용 경향

alcazaba 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «alcazaba» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

alcazaba 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ALCAZABA» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 alcazaba 의 용법을 확인하세요. alcazaba 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Alcazaba
Judit, conocida por todos como la Guapísima por su extraordinaria belleza, aún no ha cumplido los veinticinco años cuando enviuda de Aben Ahmad al-Fiqui, un musulmán con el que su padre la casó por conveniencia.
Jesús Sánchez Adalid, 2012
2
Comisión de Antigüedades de la Real Academia de la Historia: ...
Contenido: Oficio de remisión de la copia de una inscripción funeraria romana y noticia del hallazgo de parte de una necrópolis romana en las excavaciones que se están realizando en la Alcazaba de Granada. Autor: Flores, Juan de.
Rosario Cebrián Fernández, Real Academia de la Historia (Spain). Gabinete de Antigüedades, 2002
3
Introducción al arte español: de Córdoba al mudéjar. El Islam
Se alza en la margen izquierda del río Darro, sobre la colina de la Sabika, que se extiende alargada en dirección E.-O., teniendo enfrente al otro lado del río, en su margen derecha, la colina del Albaicín, donde se encuentra la vieja alcazaba  ...
Gonzalo M. Borrás Gualis, 1990
4
Manual del arte español
Se alza en la margen izquierda del rio Darro, sobre la colina de la Sabika, que se extiende alargada en dirección EO, teniendo enfrente al otro lado del rio, en su margen derecha, la colina del Albaicín, donde se encuentra la vieja alcazaba  ...
‎2003
5
TUDMIR. Revista del Museo Santa Clara de Murcia
Balsa de la Reina Mora situada al exterior de la Alcazaba. Foto de Andrés Martínez Rodríguez. Los datos aportados por las diferentes intervenciones efectuadas en el cementerio de la alcazaba de Lorca, permiten observar que esta maqbara ...
Varios Autores
6
Los arabismos del castellano en la Baja Edad Media
Ent. 1383-1407, P. L. de Ayala, Crón. de Juan I, 89: «e en otro castillo que es en dicha villa, que llaman el Alcazaba». Ent. 1403-1406, G. de Clavijo, Embajada a Tamorlán, 6: «E fuera dela villa está otro castillo mas alto, que le llaman el ...
Felipe Maíllo Salgado, 1998
7
Enciclopedia española del siglo diez y nueve, o biblioteca ...
ALCAZABA. Llamada por los árabes casacba ó cassaba y mas comunmente Khass-Bah. Con este nombre se designa cierto castillo ó fortaleza que los moros tienen siempre en sus principales ciudades con el fin de acogerse dentro de su ...
Boix ((Madrid)), 1843
8
Enciclopedia española del siglo diez y nueve, o Biblioteca ...
ALCAZABA. Llamada por los árabes casauba ó cassaba y mas comunmente Knass-bau. Con este nombre se designa cierto castillo ó fortaleza que los moros tienen siempre en sus principales ciudades con el fin de acogerse dentro de su ...
9
Monografías del Conjunto Monumental de la Alcazaba
Collections of papers about the investigation and conservation of the alcazaba (Moorish citadel) of Almería, as well as the history and culture of the surrounding regions of Almería, Andalucía, and southern Spain.
Conjunto Monumental de la Alcazaba, Andalusia (Spain). Consejería de Cultura, Andalusia (Spain). Dirección General de Bienes Culturales, 2007
10
El Averiguador: correspondencia entre curiosos, literatos, ...
correspondencia entre curiosos, literatos, anticuarios &c. 1872. / l años de 1639, como consta del Reper- Dice así: 'Orio. llama el Albaezzin..." el otro la Alcazaba, yel tercero la Alhambra. Esta parte se mira más separada de las otras que éstas  ...

«ALCAZABA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 alcazaba 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Expertos alertan de la “dramática situación” de la Alcazaba
La Alcazaba es el testimonio de nuestra historia como pueblo, es el primer monumento que se construyó, ha vivido toda la historia de Almería y, por tanto, ... «La Voz de Almería, 6월 16»
2
La Alcazaba de Almería afronta junio llena de actividades culturales
La programación de La Alcazaba para el mes de junio contempla representaciones teatrales y conciertos enmarcados en las Jornadas de Teatro del Siglo de ... «Almeria360 Noticias, 6월 16»
3
La Junta acoge en La Alcazaba durante junio, teatro, música, visitas …
ALMERÍA.- La programación del Conjunto Monumental de La Alcazaba para el mes de junio contempla representaciones teatrales y conciertos enmarcados en ... «Teleprensa periódico digital, 6월 16»
4
Miles de pacenses asisten en la alcazaba a los conciertos …
Miles de personas se concentran ya en la alcazaba de Badajoz para asistir a los conciertos del festival Contempopránea, donde este año destacan Amaral, ... «El Periódico Extremadura, 6월 16»
5
LA ALCAZABA DE BADAJOZ, PROTAGONISTA DEL CUPÓN DE LA …
La Alcazaba de Badajoz es el motivo del cupón de la ONCE del jueves 2 de junio, cuando un total de cinco millones y medio de boletos de la Organización ... «Te Interesa, 5월 16»
6
El escenario de Puerta Palma le gana la partida a la Alcazaba en …
Hace tres años la fiesta creció tanto que quedó dividida en dos escenarios, el de La Alcazaba y el de Puerta Palma. El recinto árabe siempre ha sido la zona ... «Hoy Digital, 5월 16»
7
La Junta ofrece una programación especial en la Alcazaba para …
La Alcazaba se suma al 'Día Internacional de los Museos' con dos actividades incluidas en el programa 'Los espacios ocultos', una serie de visitas guiadas ... «Teleprensa periódico digital, 5월 16»
8
Famosos de gala en la entrega de los Premios Alcazaba
Ávila, 9 may (EFE).- El humorista Goyo Jiménez, los presentadores Ana García Lozano y Víctor García, el grupo musical Los Secretos o los actores Elisa ... «La Vanguardia, 5월 16»
9
El Consorcio no permitirá este verano terrazas en la Alcazaba
La polémica por las terrazas de verano en el Teatro Romano y la Alcazaba viene de lejos. Empezaron hace cuatro años y había quien lo entendía como una ... «Hoy Digital, 5월 16»
10
La Alcazaba, un escenario del Siglo de Oro
El conjunto monumental de la Alcazaba se convertirá en el emblemático escenario de la trigésimo tercera edición de las Jornadas de Teatro del Siglo de Oro ... «La Voz de Almería, 4월 16»

ALCAZABA 의 이미지

참조
« EDUCALINGO. Alcazaba [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/alcazaba> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO