앱 다운로드
educalingo
algarero

스페인어 사전에서 "algarero" 뜻

사전

스페인어 에서 ALGARERO 의 발음

al · ga · re · ro


ALGARERO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 ALGARERO 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 algarero 의 정의

스페인어 사전에 algarero의 정의는 voceador, parlero입니다. 사전에있는 algarero의 또 다른 의미는 algara의 일부인 기수이기도합니다.


ALGARERO 운과 맞는 스페인어 단어

alfaharero · alfarero · almazarero · ansarero · azucarero · camarero · cantarero · carero · chacarero · chacharero · cucharero · diarero · farero · jicarero · lamparero · marero · mascarero · olivarero · pajarero · recamarero

ALGARERO 처럼 시작하는 스페인어 단어

algarabiada · algarabiado · algarabío · algaracear · algarada · algarazo · algareador · algareadora · algarear · algarera · algariva · algarivo · algarrada · algarroba · algarrobal · algarrobera · algarrobero · algarrobilla · algarrobina · algarrobo

ALGARERO 처럼 끝나는 스페인어 단어

alijarero · almijarero · altarero · antiparero · asarero · atijarero · aventurero · febrero · ferrero · forero · guerrero · herrero · jacarero · lagarero · lambarero · obrero · pegujarero · sombrero · tesorero · torero

스페인어 사전에서 algarero 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «algarero» 번역

번역기

ALGARERO 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 algarero25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 algarero 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «algarero» 입니다.
zh

스페인어 - 중국어 번역기

algarero
화자 1,325 x 백만 명
es

스페인어

algarero
화자 570 x 백만 명
en

스페인어 - 영어 번역기

Algarero
화자 510 x 백만 명
hi

스페인어 - 힌디어 번역기

algarero
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

algarero
화자 280 x 백만 명
ru

스페인어 - 러시아어 번역기

algarero
화자 278 x 백만 명
pt

스페인어 - 포르투갈어 번역기

algarero
화자 270 x 백만 명
bn

스페인어 - 벵골어 번역기

algarero
화자 260 x 백만 명
fr

스페인어 - 프랑스어 번역기

algarero
화자 220 x 백만 명
ms

스페인어 - 말레이어 번역기

algarero
화자 190 x 백만 명
de

스페인어 - 독일어 번역기

algarero
화자 180 x 백만 명
ja

스페인어 - 일본어 번역기

algarero
화자 130 x 백만 명
ko

스페인어 - 한국어 번역기

algarero
화자 85 x 백만 명
jv

스페인어 - 자바어 번역기

algarero
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

algarero
화자 80 x 백만 명
ta

스페인어 - 타밀어 번역기

algarero
화자 75 x 백만 명
mr

스페인어 - 마라티어 번역기

algarero
화자 75 x 백만 명
tr

스페인어 - 터키어 번역기

algarero
화자 70 x 백만 명
it

스페인어 - 이탈리아어 번역기

algarero
화자 65 x 백만 명
pl

스페인어 - 폴란드어 번역기

algarero
화자 50 x 백만 명
uk

스페인어 - 우크라이나어 번역기

algarero
화자 40 x 백만 명
ro

스페인어 - 루마니아어 번역기

algarero
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

algarero
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

algarero
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

algarero
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

algarero
화자 5 x 백만 명

algarero 의 사용 경향

경향

«ALGARERO» 의 용어 사용 경향

algarero 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «algarero» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

algarero 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ALGARERO» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 algarero 의 용법을 확인하세요. algarero 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Diccionario de la lengua castellana
ALGARERO, RA, adj. ant. Voceador , parlero. ALGARERO , 8. m. ant. Hombre de á caballo que corría tierra de enemigos con la algara. ALGARRADA, s. f. En las Cestas de toros es la acción de conducirlos á los toriles, | Corrida de un toro con  ...
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
2
Nuevo diccionario de la lengua castellana: Arreglado sobre ...
De Algarbe. Algarada, f. Grita y vocería de algún tropel de genie, o cuadrilla de caballería que de repente salía á dar sobre el enemigo. || Máquina antigua de guerra. Algareador, m. anl. Algarero. Algarear, a. anl. Vocear. Algarero, ra, adj. anl.
Rosa y Bouret (Paris), 1859
3
Diccionario manual de la lengua castellana, arreglado á la ...
Algarero. Algarear, a. ant. Vocear. Algarero, ra. adj. ant. Voceador. || m. El soldado que formaba parte de la algara. Algarrada, f. El encierro de toros. || Fiesta de novillos. Algarroba, f. El fruto del algarrobo. || Especie de planta y su fruto.
Ramón Campuzano, 1858
4
Diccionario de la lengua castellana
Algarabio, ia, adj. ant. de Al- Algarada, f. grita y vocería de algún tropel de gente , é cuadrilla de caballería que de repente salía á dar sobre el enemigo || máquina antigua de gueira. Algareador, m. ant. algarero. Algarear, a. ant. vocear.
D. y M., 1847
5
Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...
ant. Máquina de guerra para disparar piedras contra los muros enemigos. Ballesta. ALGAREADOR, A. m. f. ant. algarero. TOMO 1. ALGAREAR. a. Dar voc es, gritar, meter algazara. Cridar. ALGARERO, A. m. f. ant. Voceador, parlero, Baladrer.
Pedro LABERNIA, 1866
6
Diccionario de la Academie Española
ALGAREADOR. s. m. ant. V. Algarero. ALGAHEAR, DO. v. a. ant. Vocear ó gritar. ALGARERO , BA. adj. ant. Voccador, parlero. Vocí/eralor. -——s. m. ant. El gefe de la tropa llamada álgara. ALGARBADA. s. f. En las liestas de toros, el encierro.
Vicente Gonzalez Arnao, 1826
7
Diccionario de la lengua castellana, 1: con las ...
ALGAREADOR , A. mf. ant. algarero. ALGAREAR. a. Dar voces, gritar, meter algazara. Cridar. Vocifero, as. ALGARERO , A. mf. ant. Voceador , parlero. Baladrer. Clamosus, vociferalor, is. | m. ant. El soldado de caballería que corría tierra de ...
Pere Labernia, 1861
8
Diccionario de la lengua castellana con las correspondencias ...
ALGAREADOR, A. mf. ant. algarero. ALGAREAR. a. Dar voces, gritar, meter algazara. Cridar. Vocifero, as. ALGARERO , A. mf. ant. Voceador , parlero. Baladrer. Clamosus, vociferator, is. 0 ni. ant. El soldado de caballería que corría tierra de ...
Pedro Labernia, 1844
9
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
v. j V. Algarero. ALGAREAR , v. n. ( v. ) Crier , pousser des hurlemens. ALGARERO , RA , ». Crieur : celui qui crie , qui fait grand bruit. ¡| ( и. ) Celui qui faisait partie de Y Algara. V. ce mot. ALGARRADA , s. f. L'action d'enfermer les taureaux ...
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
10
Vocabulario de historia árabe e islámica
A partir del siglo xm empieza a ser usual en los textos romances la palabra almogávar, hasta entonces los términos algareador o algarero, derivados de algara, habían sido los utilizados para dar cuenta de aquella realidad guerrera.
Felipe Maíllo Salgado, 1996

«ALGARERO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 algarero 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Elena Jiménez aborda en un libro los vocablos agrarios en peligro …
Las condiciones meteorológicas centran otro de los temas del libro, con palabras como ábrego, algarero, asurado, bardera, búrbura, caballines, cillisca, ... «Diario de Soria, 5월 16»
2
Visión de Lalín a través de Laxeiro
... tan conocido de todos los lalinenses y que en la actualidad triunfa rotundamente en Buenos Aires, quien sonriente, desafiante y algarero, con aire triunfador, ... «Faro de Vigo, 2월 14»

ALGARERO 의 이미지

참조
« EDUCALINGO. Algarero [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/algarero> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO