앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "áliger" 뜻

사전
사전
section

ÁLIGER 의 어원학

La palabra áliger procede del latín alĭger 'alígero', por los gavilanes en forma de alas.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

스페인어 에서 ÁLIGER 의 발음

á · li · ger play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ÁLIGER의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 ÁLIGER 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «áliger» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

스페인어 사전에서 áliger 의 정의

사전에있는 아이거의 정의는 손을 보호하는 검의 수비대의 일부입니다. En el diccionario castellano áliger significa parte de la guarnición de la espada que resguarda la mano.

스페인어 사전에서 «áliger» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

ÁLIGER 운과 맞는 스페인어 단어


mánager
·na·ger

ÁLIGER 처럼 끝나는 스페인어 단어

absterger
acoger
antecoger
asperger
burger
coger
converger
descoger
desencoger
desproteger
deterger
emerger
encoger
entrecoger
escoger
hacer
proteger
recoger
ser
sobrecoger

스페인어 사전에서 áliger 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «áliger» 번역

번역기
online translator

ÁLIGER 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 áliger25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 áliger 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «áliger» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

Aliger
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

áliger
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

League
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

Aliger
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

Aliger
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

Алигер
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

Aliger
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

Aliger
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

Aliger
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

Aliger
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

Aliger
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

Aliger
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

Aliger
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

Aliger
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

Aliger
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

Aliger
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

Aliger
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

Aliger
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

aliger
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

Aliger
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

Алигер
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

Aliger
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

Aliger
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

Aliger
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

Aliger
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

Aliger
화자 5 x 백만 명

áliger 의 사용 경향

경향

«ÁLIGER» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
사용되지 않음
1
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «áliger» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
áliger 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «áliger» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

áliger 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ÁLIGER» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 áliger 의 용법을 확인하세요. áliger 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Diccionario de la lengua castellana, 1: con las ...
ÁLIGER. ni. ant. En la espada parte de la- guarnicion que defiende la mano. Guardama. Capulí ensis ornamentum. ALIGERAMIENTO, m. Acción y efecto de aligerar. AUeugerament , alleu jamenl. Alleva- mentum , i , levamen , inis. fl arq.
Pere Labernia, 1861
2
Gramática de la lengua latina y Castellana: dividida en sus ...
... hoy liber, libre; praetfber, semilíber, statulí- ber , muy , medio , de estado libre ; lacer , despedazado , roto; semüacer , infer , de abaxo ; y los muchos compuestos de fero y de gero , como sfgnifer , alferez ó portaestandarte ; áliger , alado; ...
‎1791
3
Segunda parte de la gramática latina
Ni estos fugitibus , almus , frú- gifer, áliger , y los demas compuestos de /ero, y gero ; con omnis\ summus , unicus \ ¡musí mediocris, y magnánimus. Tampoco forman comparativo, y Superlativo Jos que tienen vocal antes de la silaba us , <5 « ...
Agustín de San Juan Bautista, 1817
4
Declaracion magistral sobre los emblemas de Andres Alciato ...
{Deus áliger fregit fulmen aligerum) cl Dios lígero que-, ^ ^ àCupidoali»er, porquctodoloanda>y ocupaconsu lige, ictr», reza. Y assi cl Pocta,lib.l.diziendo que Ys^s aáblò à fa hiíoÇuj>idot £c* ^'2«.î csétque mi alìgerum d'tBis ajfatur amortml T\ ...
Diego López, Jerónimo Sanchiz ((Valencia)), 1670
5
Panlexico: Diccionario universal de la lengua castellana
ÁLIGER. m. ant. La parte de la guarnición de la espada que defiende la mano. ALIGERAMIENTO, m. Acción y efecto de aligerar. ALIGERAR, a. Hacer ligera ó menos pesada alguna cosa. || met. Aliviar, moderar, templar. H Abreviar, acelerar  ...
Juan Peñalver, Ignacio Boix ((Madrid))
6
La agudeza y arte de ingenio. Oraculo manual y arte de ...
Dexad lost: la que su carre-taainten-te, ' Porque es-.ie el Pesebre a la Cruz santa , .- Esir desde clOrienreal Occidente. ' ulígaritmfiiüxsn firegít Desius .Áliger ¡gnc, Dun¡ demeuflrar un' :sl/ardor ignis amor. ' _ Caña fito gladíum cum trader-et .
Baltasar Gracián y Morales, Manuel De Salinas y Lizana, Marcus Valerius Martialis, 1669
7
Del arcaísmo y el neologismo: ¿cuándo se debe considerar ...
Aliama. Alianzarse. Alicer. Alicionar. Alienar. Alicnde. Alienigena. Alier. Áliger. Alimania. Alimanisco. Al i mara. Alimosnar. 68.
Pedro Felipe Monlau, 1863
8
Diccionario auxiliar: español-latino para el uso moderno del ...
Sin: legis moralis néglegens. amorcillo: áliger puer Cupido. amorfo: amorphus, a, um. Sin: informis; forma carens. amortiguador: antipulsórium, ii n. amortizable: amortizábilis, e . Sin: exstin- guíbilis; solúbilis. amortización: amortizátio, onis/.
José Juan del Col, 2007
9
Escribir sin faltas: manual básico de ortografía
Hay un solo sustantivo terminado en [-jtr] y se escribe con jota (anejir 'refrán cantable y versificado'), y únicamente dos terminados en [-jer]: uno se escribe con jota (mujer), y el otro, con g (áliger 'parte de la espada que resguarda la de los ...
José A. Martínez, 2004
10
Nuevo diccionario mallorquin-castellano-latin
Alado, da. adj; Penígero, ra. adj. Poet. Áliger, peniger, alatus. ALADA, f. El movimientoxque hacen las aves subiendo y bajando con prisa y violencia las alas. Alada, f. Pén- narum agitatio. [| El golpe que dan las aves con sus alas. Alazo, m.
Juan José Amengual, 1858

참조
« EDUCALINGO. Áliger [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/aliger> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z