앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "almarbate" 뜻

사전
사전
section

ALMARBATE 의 어원학

La palabra almarbate procede del árabe hispánico almarbáṭ 'cinturón', la cual a su vez procede del árabe clásico mirbaṭ 'traba'.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

스페인어 에서 ALMARBATE 의 발음

al · mar · ba · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ALMARBATE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 ALMARBATE 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «almarbate» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

스페인어 사전에서 almarbate 의 정의

사전에있는 알마 레이트의 정의는 algarbate입니다. En el diccionario castellano almarbate significa madero cuadrado del alfarje, que une los pares o alfardas.

스페인어 사전에서 «almarbate» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

ALMARBATE 운과 맞는 스페인어 단어


abate
ba·te
bate
ba·te
combate
com·ba·te
debate
de·ba·te
embate
em·ba·te
guayabate
gua·ya·ba·te
rebate
re·ba·te
sambate
sam·ba·te

ALMARBATE 처럼 시작하는 스페인어 단어

almanaca
almanaque
almanaquera
almanaquero
almancebe
almandina
almandino
almanta
almarada
almarbatar
almarcha
almario
almarjal
almarjo
almaro
almar
almarraja
almarraza
almártaga
almartigón

ALMARBATE 처럼 끝나는 스페인어 단어

aguacate
alicate
amate
ate
calafate
cate
chocolate
empate
ésbate
escaparate
granate
guate
karate
magnate
mate
remate
rescate
tomate
yate
zarate

스페인어 사전에서 almarbate 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «almarbate» 번역

번역기
online translator

ALMARBATE 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 almarbate25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 almarbate 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «almarbate» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

almarbate
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

almarbate
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

Almarbate
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

almarbate
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

almarbate
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

almarbate
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

almarbate
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

almarbate
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

almarbate
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

almarbate
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

almarbate
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

almarbate
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

almarbate
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

almarbate
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

almarbate
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

almarbate
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

almarbate
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

almarbate
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

almarbate
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

almarbate
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

almarbate
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

almarbate
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

almarbate
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

almarbate
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

almarbate
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

almarbate
화자 5 x 백만 명

almarbate 의 사용 경향

경향

«ALMARBATE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
17
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «almarbate» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
almarbate 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «almarbate» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «ALMARBATE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «almarbate» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «almarbate» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

almarbate 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ALMARBATE» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 almarbate 의 용법을 확인하세요. almarbate 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Glossaire des mots espagnols et portugais dérivés de l'arabe
0LbJI iJjt — rabadan. >_», — arrope. u-ynJI ^ — rabazuz. w>Lj — rabel. ijai) — arrabal. j^aj, — rabatines. iijj I -f- — almarbate. iibj, -j- — almarbate. JuLjj — • arrebate. — f ribete. SdwL -j- — morabito. — f rabita. liiyD f — almarbate.— f marbete.
Reinhart Pieter Anne Dozy, Willem H. Engelmann, 1869
2
Boletín de la Sociedad Española de Excursiones
Empecemos pues: Almizate y almarbate.— Ambas están en el Vocabulario de M. Adeline, pero la primera está escrita almizcate, siendo evidente error provinente, sin duda, de haber visto en alguna escritura antigua escrito almicate en que el ...
Sociedad Española de Excursiones, 1901
3
Arte toledano: islámico y mudéjar
Esas muescas recibirán el listón muy plano del almarbate, el que lógicamente tendrá, visto por dentro, la misma inclinación de los pares; luego se trazarán líneas hendidas muy finas en los cantos de los pares, justo donde termina el ...
Basilio Pavón Maldonado, 1988
4
Contribuciones a la historia del arte en el Ecuador
Para construir el artesonado componían primero el almarbate o marco de vigas, que los alarifes quiteños llamaron siempre costaneras,ligados a veces por tirantes.Si la techumbre había de ser ochavada; se añadían en los ángulos cuatro ...
José Gabriel Navarro, 1950
5
Breve compendio de la carpinteria de lo blanco y tratado de ...
... armaras tu armadura , y la clavaras bien, y los pares muy à plomo,y defpucs le ecrnras fu almarbate^ echaras las tabicas altas y por de dentro le echaras fu argeute,ccn cj havrás acabado efte arrocabe:que hecho efto con el cuidado , que fe ...
Diego López de Arenas, Manuel Angel Juárez ((Sevilla)), 1727
6
Manual del albañil
Sobre el almarbate de los paños y á la mitad de la altura de éstos, se entrelazan las alfardas formando el mismo lado, disposición que produce muy buen efecto al mismo tiempo que refuerza las alfardas, que están colocadas á calle y cuerda  ...
Diego López de Arenas, 2003
7
Compendio de agronomía tropical
8. A Alfarda o par B Pendolón C Entrecinta D Tirante de viga E Puntual F Péndola Fig. 8. Las armazones. H Jabalcón I Lima J Correas intermedias K Correa de solera, solera L Parhilera o almarbate M Ajión Cuchillas: trabazones triangulares ...
8
Razón y ser de los tipos estructurales
... cubiertas a dos aguas, donde la diferencia de nivel, entre cumbrera y arranques, facilita su desenvolvimiento. Los dos pares o alfardas (fig. X. 3) requieren acodalarse sobre las fardas de un tirante o almarbate para no abrirse tumbando los ...
Eduardo Torroja Miret, 2007
9
Léxico de la construcción
Tabla puesta de canto con que se cubre el hueco circunscrito por la solera, los tirantes y el almarbate en los techos de alfarje. ALIDADA. Regla fija o móvil que lleva en cada extremo y en sentido perpendicular, una pínula o un anteojo.
‎2009
10
Enciclopedia de Arquitectura Plazola
Alicer ( Dado or wainscoting of tiles ) En los techos de alfarje, tabla con que se cierra el espacio dejado por la solera, el almarbate y los tirantes. II Tabla puesta de canto, que en los techos de alforje servía para cubrir los huecos entre soleras  ...
Alfredo Plazola Cisneros, Alfredo Plazola Anguiano, Guillermo Plazola Anguiano, 1994

참조
« EDUCALINGO. Almarbate [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/almarbate> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z