앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "analfabeta" 뜻

사전
사전
section

ANALFABETA 의 어원학

La palabra analfabeta procede del latín analphabētus, la cual a su vez procede del griego ἀναλφάβητος.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

스페인어 에서 ANALFABETA 의 발음

a · nal · fa · be · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ANALFABETA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 ANALFABETA 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «analfabeta» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

문맹

Analfabetismo

"문맹 퇴치"는 일반적으로 학습 부족으로 인해 읽고 쓸 수 없다는 것입니다. 의무 교육을받는 국가에서는 문맹률이 소수입니다. 그러나 일부 국가에서는 읽기가 문자를 해독하는 것이 아니라 문자 메시지를 이해하는 것이기 때문에 문맹률이 작더라도 독서력이 부족할 수 있습니다. 일부 국가에서는 법률이 문맹자를위한 특별 조항을 포함합니다. 따라서, 예를 들어, 스페인 민법은 폐쇄 된 성서를 부여하고자하는 문맹자들이 다른 사람에게 글을 작성하라고 요청할 때 각 페이지에 서명해야한다고 규정합니다. 오늘날 많은 문맹자가있는 많은 국가에서는 효과적인 것으로 입증 된 시스템으로 문맹 퇴치를위한 효과적인 프로젝트를 시행하고 있습니다. 예를 들어, 페루는 문맹률을 줄이기 위해 사회 프로그램과 TV를 통해 가장 후진 민족의 사람들에게 다가 가기 위해 집중 훈련을 받고 있습니다. El "analfabetismo" es la incapacidad de leer y escribir, que se debe generalmente a la falta de aprendizaje. En los países que tienen una escolarización obligatoria, el analfabetismo es minoritario. Sin embargo, en algunos países la comprensión lectora puede ser deficiente a pesar de que su tasa de analfabetismo sea pequeña, ya que leer no es sólo descodificar las letras sino entender mensajes por escrito. En algunos países las leyes contienen disposiciones especiales para analfabetos. Así, por ejemplo, el Código Civil Español establece que aquellos analfabetos que deseen otorgar testamento cerrado, y pidan a otra persona que se lo escriba, deben firmar en cada una de las páginas. Hoy en día muchos países con muchos analfabetos han puesto en marcha efectivos proyectos de erradicación del analfabetismo con sistemas que han demostrado alta efectividad. Por ejemplo Perú está llevando a cabo una intensa capacitación, con la cual se persigue el objetivo de poder llegar a la gente de los pueblos más atrasados por medio de programas sociales y de la televisión, a fin de disminuir el analfabetismo.

스페인어 사전에서 analfabeta 의 정의

스페인어 사전에서 문맹자의 정의는 그가 읽거나 쓸 수 없다는 것입니다. 사전에있는 문맹자의 또 다른 의미는 무식하거나 문화가 없거나 어떤 분야에서도 모욕적 인 것입니다. La definición de analfabeta en el diccionario castellano es que no sabe leer ni escribir. Otro significado de analfabeta en el diccionario es también ignorante, sin cultura, o profano en alguna disciplina.
스페인어 사전에서 «analfabeta» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

ANALFABETA 운과 맞는 스페인어 단어


alfabeta
al·fa·be·ta
azarbeta
a·zar·be·ta
barbeta
bar·be·ta
beta
be·ta
bobeta
bo·be·ta
bombeta
bom·be·ta
cambeta
cam·be·ta
columbeta
co·lum·be·ta
corbeta
cor·be·ta
cubeta
cu·be·ta
escobeta
es·co·be·ta
gambeta
gam·be·ta
jorobeta
jo·ro·be·ta
lambeta
lam·be·ta
locumbeta
lo·cum·be·ta
pebeta
pe·be·ta
probeta
pro·be·ta
rubeta
ru·be·ta
semianalfabeta
se·mia·nal·fa·be·ta

ANALFABETA 처럼 시작하는 스페인어 단어

anal
analco
analectas
analepsis
analéptica
analéptico
analfabetismo
analfabeto
analgesia
analgésica
analgésico
análisis
analista
analística
analístico
analítica
analíticamente
analítico
analizable
analizador

ANALFABETA 처럼 끝나는 스페인어 단어

atleta
bicicleta
boleta
camioneta
camiseta
carpeta
chaqueta
completa
concreta
dieta
eta
etiqueta
maleta
meta
planeta
poeta
receta
tableta
tarjeta
violeta

스페인어 사전에서 analfabeta 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «analfabeta» 번역

번역기
online translator

ANALFABETA 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 analfabeta25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 analfabeta 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «analfabeta» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

文盲
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

analfabeta
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

Illiterate
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

निरक्षर
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

أمي
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

неграмотный
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

analfabeto
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

নিরক্ষর
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

analphabète
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

buta huruf
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

Analphabet
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

文盲
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

문맹
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

buta
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

thất học
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

படிப்பறிவற்ற
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

निरक्षर
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

cahil
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

analfabeta
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

analfabeta
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

неграмотний
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

analfabet
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

αγράμματος
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

ongeletterd
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

analfabeter
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

analfabeter
화자 5 x 백만 명

analfabeta 의 사용 경향

경향

«ANALFABETA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
85
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «analfabeta» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
analfabeta 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «analfabeta» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «ANALFABETA» 의 사용 빈도

지난 500년간 «analfabeta» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «analfabeta» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

analfabeta 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ANALFABETA» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 analfabeta 의 용법을 확인하세요. analfabeta 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Analfabeta
Antonio Silva. PRÓLOGO Estamos en el 2000, y la poesía continúa Impasible por sus propias leyes; la metáfora, la reflexión, la duda, la intuición, imperturbable se sigue escribiendo, incondicional como si nada hubiera ocurrido .
Antonio Silva, 2000
2
Historia y fuente oral
Por otra parte el handicap de la poblacion analfabeta que se mueve difícilmente en un universo cultural que no le es asequible. Su memoria selectiva -como toda memoria- no retiene los hechos «históricos» porque tienen poca pertinencia o ...
3
La democracia en México
... c) Que las tasas de crecimiento de la población marginal son negativas -esto es, suponen una disminución absoluta de la población marginal- sólo en el periodo bélico de la revolución (renglones de población rural y población analfabeta...
Pablo González Casanova, 2003
4
Atlas de la evolución del analfabetismo en España de 1887 a 1981
Figura 9 y mapa 11 Población analfabeta de España en 1910 en porcentajes 420 Figura 10 y mapa 12 Distribución por géneros de la población analfabeta de España en 1910 en porcentajes 421 Censo de 1920 Mapa 13 Población de ...
Mercedes Vilanova, Mercedes Vilanova Ribas, Xavier Moreno Julià, 1992
5
Justicias indígenas y Estado: Violencias contemporáneas
Guerrero analfabeta ama decasa militar. salud. recibe C.S. 27 Totonaco San Felipe Tepatlán, Puebla Ninguna/ analfabeta Campesina Año 2006. Homicidio. P No No No recibe L.S.O. 38 Náhuatl Zacatlán de las Manzanas, Puebla Ninguna/ ...
Rosalva Aída Hernández, Rachel Sieder, María Teresa Sierra, 2013
6
Familia y cambio social en la España del siglo XX
Mujeres trabajadoras casadas con... estudios Servicio ProletaTotal Razón: Servicio ProletaTotal Razón: de la mujer (a) riado (b) (a+b) (a)/total (a) riado (b) ( a+b) (a)/total 1916-1926 analfabeta 49 1.479 1.528 0,032 2 380 382 0,005 alfabeta ...
‎2006
7
La población de Palencia
Población analfabeta y sin estudios. 1900-2001. Porcentaje sobre la población de 10 y más años Castilla yLeón España Palencia Castilla yLeón España 33,5 38,2 57,7 8,8 9,6 65,9 74,8 11,5 12,2 17,2 47,2 52,3 66,4 10,1 10,9 13,3 15,3 60, 6 ...
Fundación BBVA
8
La población de Ávila
Población analfabeta y sin estudios. 1900-2001. Porcentaje sobre la población de 10 y más años Fuente: INE (censos) y Fundación BBVA-Ivie. Gráfico 12. Población analfabeta y sin estudios por municipios. 2001. Porcentaje sobre la ...
Fundación BBVA
9
La población de Huesca
Actividad y ocupación. Gráfico 11. Población analfabeta y sin estudios. 1900- 2001. Porcentaje sobre la población de 10 y más años Fuente: INE (censos) y Fundación BBVA-Ivie. Gráfico 12. Población analfabeta y sin estudios por municipios.
Fundación BBVA
10
La población de Burgos
Población analfabeta y sin estudios. 1900-2001. Porcentaje sobre la población de 10 y más años Burgos Castilla y León España Burgos Castilla y León España 30,9 38,2 57,7 7,2 9,6 13,3 57,4 65,9 74,8 9,1 12,2 17,2 44,2 52,3 66,4 8,1 10,9 ...
Fundación BBVA

«ANALFABETA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 analfabeta 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Alfredo Adame, analfabeta y enfermo: Carlos Trejo. Con Shanik ...
"Qué se puede esperar de una persona que no tiene respeto ni a su propia familia, un tipo que agrede o que ofende a su propia esposa y a sus propios hijos y ... «RadioFórmula, 6월 16»
2
Dolores Heredia será una analfabeta dinámica y llena de vida. Con ...
"A mi personaje le cuesta mucho trabajo reconocer que es analfabeta, que se ha pasado la vida fingiendo no serlo, haciéndose de una cantidad de juegos y ... «RadioFórmula, 5월 16»
3
Anciana analfabeta denuncia que su hijo le arrebató un edificio y ...
El propio hijo de una anciana analfabeta de 77 años se habría aprovechado de su condición para arrebatarle un edificio y una ferretería en Chiclayo. La mujer ... «LaRepública.pe, 5월 16»
4
Peña Nieto: 'relamido, bien peinado, pero analfabeta'
... nadie es tan caricaturizable como el actual presidente de México, quien asemeja la figura de “licenciado”, relamido, bien peinado, pero “analfabeta”. «EL DEBATE, 5월 16»
5
Acuña: La campesina analfabeta que logró defender la tierra y el agua
“Yo defiendo la tierra, defiendo el agua porque eso es vida. Yo no le tengo miedo al poder de las empresas. Seguiré luchando”, expresó la peruana Máxima ... «Aleteia ES, 4월 16»
6
Félix Azúa: “Rita Maestre es una completa analfabeta
El académico de la RAE se defiende de los ataques de Ada Colau y califica a Rita Maestre de analfabeta en una entrevista a raíz de la polémica trifulca con la ... «Actuall · Informar, reflexionar, actuar., 4월 16»
7
Analfabetas de la economía por Mario Guillermo Massone
No lo estoy inventando, él lo confesó. Y la revolución no ha concebido un modelo productivo, en sus propias palabras, porque “teníamos un pueblo analfabeta”. «RunRun, 1월 16»
8
Héctor Rodríguez culpó al “pueblo analfabeta” de la falta de ...
Muchos se preguntaran: ¿Por qué no lo hiciste antes?, bueno teniamos un pueblo analfabeta, Hoy están todas las condiciones dadas para nosotros asumir un ... «El Nacional.com, 1월 16»
9
Un director de banco estafa 5.000 euros a una anciana analfabeta ...
La Audiencia Provincial de Sevilla ha condenado a un año y medio de cárcel al director de una sucursal bancaria del centro de la capital hispalense por estafar ... «Andalucía Información, 12월 15»
10
Reporta INEA disminución de población analfabeta
En México, la población que no sabe leer ni escribir, esto es, la que se considera como analfabeta, pasó de 6.9% a 5.5% en el último lustro, reportó el Instituto ... «El Universal, 12월 15»

ANALFABETA 의 이미지

analfabeta

참조
« EDUCALINGO. Analfabeta [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/analfabeta> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z