앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "animita" 뜻

사전
사전
section

스페인어 에서 ANIMITA 의 발음

a · ni · mi · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ANIMITA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 ANIMITA 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «animita» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
animita

아니 니타

Animita

애니 미타 (animita)는 종교적이거나 신화적인 존경의 장소입니다. 일반적으로 그것은 신전, 암자, 예배당 또는 성소와 같이 공공 장소에서 비극적 인 사실을 기억하는 구조물처럼 발전합니다. 그것은 또한 외계인의 특징이 기인 한 신성이나 인물의 비공식적 인 존경의 장소로 설립되었습니다. Una animita es un lugar de veneración religiosa o mitológica. Generalmente, se desarrolla como un templete, ermita, capilla o santuario, construcciones que recuerdan de un hecho trágico en espacios públicos. También se establece como sitio de veneración informal de santidades o personajes a los que se atribuye alguna característica extraterrenal.

스페인어 사전에서 «animita» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

ANIMITA 운과 맞는 스페인어 단어


antisemita
an·ti·se·mi·ta
calamita
ca·la·mi·ta
camita
ca·mi·ta
dinamita
di·na·mi·ta
dolomita
do·lo·mi·ta
efraimita
e·frai·mi·ta
eremita
e·re·mi·ta
ermita
er·mi·ta
fatimita
fa·ti·mi·ta
gomita
go·mi·ta
humita
hu·mi·ta
mamita
ma·mi·ta
marmita
mar·mi·ta
mita
mi·ta
palmita
pal·mi·ta
palomita
pa·lo·mi·ta
pumita
pu·mi·ta
semita
se·mi·ta
termita
ter·mi·ta
vietnamita
viet·na·mi·ta

ANIMITA 처럼 시작하는 스페인어 단어

animalístico
animalización
animalizar
animalmente
animalucho
animante
animar
anime
animero
anímica
anímicamente
anímico
animismo
animista
animizar
ánimo
animosa
animosamente
animosidad
animoso

ANIMITA 처럼 끝나는 스페인어 단어

adamita
anamita
annamita
atacamita
balsamita
benjamita
cemita
ceramita
charamita
cromita
diatomita
elamita
epsomita
estalagmita
hachemita
indómita
islamita
sodomita
survietnamita
yemita

스페인어 사전에서 animita 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «animita» 번역

번역기
online translator

ANIMITA 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 animita25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 animita 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «animita» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

animita
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

animita
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

Animates
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

animita
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

animita
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

animita
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

animita
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

animita
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

animita
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

animita
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

animita
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

animita
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

animita
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

animita
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

animita
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

animita
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

animita
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

animita
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

animita
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

animita
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

animita
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

animita
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

animita
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

animita
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

animita
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

animita
화자 5 x 백만 명

animita 의 사용 경향

경향

«ANIMITA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
60
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «animita» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
animita 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «animita» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «ANIMITA» 의 사용 빈도

지난 500년간 «animita» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «animita» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

animita 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ANIMITA» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 animita 의 용법을 확인하세요. animita 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Lupa
In this wordless picture book, a little boy receives an unusual gift of a magnifying glass.
Tomás Ives, Animita Cartonera, 2007
2
Policarpo y el camino del Diablo
—Y luego exclamó—2 ¡Váyanse, cabros chicos, o si no...! —E hizo el gesto de recoger una piedra y nosotros echamos a correr. Corrimos un buen rato y la amenaza se esfumó. Tendríamos que buscar la animita sin ayuda; además, los tres ...
DELANO, ENRIQUE, 2011
3
Enrique Lihn: contra el canto de la goma de borrar : asedios ...
Me refiero a "Animita de éxito", el segundo de los textos de Diario de muerte a los que he aludido: Me he convertido en una animita de éxito entre los camioneros y sus familias Una casita de la muerte iluminada a vela, piadosamente; a diario ...
‎2005
4
El cementerio más hermoso de Chile
ANIMITA A ORILLAS DEL CHORRILLO ESPERANZA A mi hermana dulce que detuvo su señuelo y que despierta cada día en un lugar abandonado: aquí dejamos su seña: la seña nuestra para volver, perdidos nosotros en desconsuelo: aquí ...
Christian Formoso, 2008
5
Los Señores del Silencio
Esto hace que el recuerdo de la persona fallecida que tienen los vivos se fije en la animita, con la ayuda del fuego de las velas, entonces, la interacción que el muerto quiere desarrollar con el mundo de los vivos se encierra en la animita...
Mario Eduardo Zapata Cerezo, 2005
6
El resto es silencio
Cuando salgo a la calle tropiezo con una animita. Me extraña no haberla visto antes. Es una casita blanca, bien cuidada, tiene una cruz de madera y dos recipientes de plástico con flores amarillas. Me acerco a mirarla. ¡No puedo creerlo!
Carla Guelfenbein, 2011
7
La reina Isabel cantaba rancheras
Dijo que su figura le recordaba a la Animita. Esa rubiecita del campamento (a la que después habían apodado la Animita) a quien tiempo atrás se le ocurriera ganarse un canchito en los buques y se metió de contrabando a un camarote, ...
Hernán Rivera Letelier, 2011
8
Cultura folkclórica de Chile
El origen de la aparición de una animita responde a una espontánea voluntad de parientes, amigos o compasivos testigos, de dejar un testimonio de la presencia espiritual de una o más personas trágicamente muertas, las más de las veces ...
Manuel Dannemann, 2007
9
Mitos de Chile: diccionario de seres, magias y encantos
La sepultura no tenía lápida y alguien colocó en ella un mármol donde se leía " Indio Desconocido". Muy pronto se transformó en una animita milagrosa. Una devota — Magdalena Vrsalvic — como agradecimiento por los "favores concedidos" ...
Sonia Montecino Aguirre, Luz Philippi, Diego Artigas, 2003
10
Anales de la Universidad de Chile
Es sin duda alguna la M use ¡saxícola nigra, Gray, la Animita (Gay p. 321). + Sylvia obscura, King. Gay, p. 218. Es el Scytalopus magellanious núin. 60 (Gay p . 307) o según Sclater Se. fuscoides, Lafresn, Jénero. — dejídroica; 66 Dendroica ...

«ANIMITA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 animita 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Conozca la historia de las animitas más populares del país
Conozca la historia de las animitas más populares del país. En el país existen más de 5 mil animitas y varias de ellas se han transformado en las más ... «Chilevision, 4월 16»
2
Los devotos de las animitas
Por años cientos de personas han generado un particular culto a las animitas, pidiendo desde los más simples hasta los más profundos deseos a quienes ... «Chilevision, 3월 16»
3
La devoción por ´La Kournikova Chilena´ a dos años de su muerte
Desde que se suscitó el accidente, los hijuelenses y los vecinos de las comunas aledañas han mostrado "devoción" ante la animita que la recuerda. Además ... «El Observador, 2월 16»
4
Mensaje en animita permitió detener a presunto homicida
Un mensaje en una animita permitió detener al presunto homicida de un ciclista, al que atropelló y dio muerte, sin prestarle ayuda. Pasaron 10 meses para que ... «Chilevision, 2월 16»
5
Mensaje secreto en animita permite formalizar a funcionario de la ...
Asimismo, la persecutora agregó que en diciembre pasado la madre de la víctima le señaló que había encontrado en la animita de su hijo un mensaje anónimo ... «El MorroCotudo, 2월 16»
6
Incendio de animita de Daniel Zamudio fue ocasionado por velas
Una condena transversal se generó el viernes 20 de noviembre cuando organizaciones de diversidad sexual denunciaron que la animita de Daniel Zamudio ... «BioBioChile, 11월 15»
7
Movilh condena ataque incendiario que sufrió animita que recuerda ...
Movilh condena ataque incendiario que sufrió animita que recuerda a Daniel Zamudio en el Parque San "Es muy perturbador que ocurran hechos de esta ... «El Mostrador, 11월 15»
8
Desconocidos queman animita de Daniel Zamudio en Parque San ...
Un violento ataque sufrió la animita de Daniel Zamudio, ubicada al interior del Parque San Borja. Vecinos del sector denunciaron en las redes sociales que el ... «24Horas.cl, 11월 15»
9
Se trasladó más de 70 km para limpiar la animita de un amigo en ...
En medio de la tragedia hay historias que impactan y conmueven. Es el caso que protagoniza Francisco, quien tras conocer la emergencia ocurrida por el ... «La Nación, 4월 15»
10
Fallecida stripper "Kournikova chilena" sería milagrosa
Doris Leiva falleció al chocar con un árbol en febrero del 2014, y desde ahí que varios devotos le dejan ofrendas en la animita que tiene en el lugar del ... «Chilevision, 4월 15»

ANIMITA 의 이미지

animita

참조
« EDUCALINGO. Animita [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/animita> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z