앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "apódosis" 뜻

사전
사전
section

APÓDOSIS 의 어원학

La palabra apódosis procede del latín apodŏsis, la cual a su vez procede del griego ἀπόδοσις 'explicación', 'retribución'.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

스페인어 에서 APÓDOSIS 의 발음

a ·  · do · sis play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

APÓDOSIS의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 APÓDOSIS 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «apódosis» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

Apódosis

Apódosis

다른 철학적 접근에서 apoptosis는 Protasis에서 처음 제기 된 앞의 감각을 완성하는 결론의 마지막 부분이다. 예를 들어, 함무라비 법과 수백 가지의 보존 된 의학 논문은 사실 조건에 의해 도입 된 일련의 조건 적 명제로 구성되며, 활력과 세포 사멸로 형성된다. En los diferentes planteamientos filosóficos la apódosis es la parte final a modo de conclusión que completa el sentido de lo expuesto que se planteó inicalmente en prótasis. Por ejemplo, el Código de Hammurabi y los cientos de tratados médicos conservados se construyen en realidad como una sucesión de proposiciones condicionales introducidas por la condición y formadas por una prótasis y una apódosis.

스페인어 사전에서 apódosis 의 정의

스페인 사전에있는 apodosis의 정의는 조건부 기간의 주요 문장이며, 양보에 의한 것이다. 사전에있는 또 다른 의미의 사전은 사전에 남아있는 의미가 완성되거나 닫히는 두 번째 부분이다. La definición de apódosis en el diccionario castellano es oración principal de los períodos condicionales, y, por, de los concesivos. Otro significado de apódosis en el diccionario es también segunda parte del período, en que se completa o cierra el sentido que queda pendiente en la prótasis.
스페인어 사전에서 «apódosis» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

APÓDOSIS 운과 맞는 스페인어 단어


ósmosis
ós·mo·sis

APÓDOSIS 처럼 시작하는 스페인어 단어

apoderada
apoderadamente
apoderado
apoderamiento
apoderar
apodíctica
apodíctico
apodiforme
ápodo
apodo
apófige
apófisis
apofonía
apogeo
apógrafo
apolar
apoleña
apoleño
apolillado
apolilladura

APÓDOSIS 처럼 끝나는 스페인어 단어

acidosis
anastomosis
apoptosis
arteriosclerosis
artrosis
cirrosis
diagnosis
dosis
esclerosis
hidatidosis
hipnosis
lordosis
metamorfosis
neurosis
osteoporosis
psicosis
simbiosis
sobredosis
toxoplasmosis
tuberculosis

스페인어 사전에서 apódosis 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «apódosis» 번역

번역기
online translator

APÓDOSIS 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 apódosis25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 apódosis 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «apódosis» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

归结子句
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

apódosis
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

apodosis
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

apodosis
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

apodosis
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

аподозис
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

apodosis
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

apodosis
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

apodose
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

apodosis
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

Nachsatz
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

apodosis
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

조건 문의 귀결 절
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

apodosis
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

apodosis
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

apodosis
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

apodosis
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

Apodosis
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

apodosis
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

apodosis
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

аподозіс
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

apodosis
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

η απόδοση
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

apodosis
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

apodosis
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

apodosis
화자 5 x 백만 명

apódosis 의 사용 경향

경향

«APÓDOSIS» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
35
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «apódosis» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
apódosis 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «apódosis» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «APÓDOSIS» 의 사용 빈도

지난 500년간 «apódosis» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «apódosis» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

apódosis 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«APÓDOSIS» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 apódosis 의 용법을 확인하세요. apódosis 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Gramática del discurso
Valor causal-consecutivo-explicativo La prótasis sirve también como recurso explicativo de la apódosis;son los ca- sos que, como señala Montolío (2000, p. 3663), constituyen una explicación del trasfondo discursivo: «Si ella pasa siempre ...
María José Serrano, 2006
2
Introducción al griego de la Biblia vol 2 AETH: Introduction ...
Usualmente, estas oraciones tienen en la prótasis la partícula e'áv +subjuntivo y la apódosis tiene un verbo en presente de indicativo o su equivalente. Si el verbo en la apódosis está en futuro de indicativo o su equivalente se dice que es  ...
Ediberto Lopez, Assoc for Hispanic Theological Education, 2011
3
La oración de petición
Así como los cuatro textos que poseemos sobre el logion de la fe (Mt 17,20b; Lc 17,6; Mt 21,21; Mc 11,23) empiezan con una prótasis que hemos analizado en cada uno de ellos, también los cuatro terminan con una apódosis conclusiva.
José Caba, 1974
4
Gramática analítico descriptiva de la lengua italiana
Si es introducida por se el tiempo empleado es el imperfecto de subjuntivo en la prótasis y el condicional simple en la apódosis, o sea la estructura propria para expresar la idea de posibilidad. Ejemplo: Nel caso che me ne andassi glifarei un  ...
Fausto Díaz Padilla, 1999
5
Rudimentos de lógica matemática
Para los relevantistas, y para otros lógicos, el valor de verdad de una fórmula condicional depende de otros factores, además de —o hasta independientemente de— cuáles sean los valores de verdad de la prótasis y de la apódosis; en ...
Lorenzo Peña, 1991
6
La oración condicional: la evolución de los esquemas ...
I. Sohrman (1991) considera igualmente que la relación de implicación entre prótasis y apódosis es el denominador común a toda construcción condicional. El autor distingue, empero, dos tipos de implicación que, a su juicio, constituyen el ...
Margarita Porcar Miralles, 1993
7
El modo verbal en cláusulas condicionales, causales, ...
Como en el caso de las condicionales, también en las construcciones concesivas se observa una clara tendencia a la congruencia modal entre prótasis y apódosis en cuanto a la respuesta de ambas unidades verbales a la oposición irreal I ...
Alexandre Veiga, Manuel Mosteiro Louzao, 2006
8
Eucaristía y presencia real: glosas de san Pablo y palabras ...
Blass-Debrunner han hecho notar que la elipsis de la primera apódosis, como es el caso de Le 13,9b, es de estilo perfectamente clásico, de cuyo uso tenemos varios ejemplos en el Nuevo Testamento. En estos casos, la desaparición de la ...
César Augusto Franco Martínez, 2003
9
Habla de Sevilla y hablas americanas
Con la apódosis en condicional simple (hay ejemplos en -ra y en -se): /26/ por supuesto, si tuviera un varón lo apuntaría sobre la marcha, vamos (P2V4, 292) / 27/ si le gustara trabajar, pues se diría .... pero no sabemos lo que vamos a hacer  ...
María Teresa Palet Plaja, 1990
10
Novum Iter 2da. Edic.
Si son de segundo tipo (posibilidad), la apódosis se expresa con el infinitivo futuro y la prótasis del mismo modo que la del primer tipo (grupo I, b, 1 y 2). 3. Si son de tercer tipo (irrealidad), en la apódosis se emplea el infinitivo futuro con fuisse ...
Ana Polito

«APÓDOSIS» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 apódosis 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
El condicional: un antiguo modo que a veces nos confunde
En este tipo de frases descubrimos dos partes, la 'apódosis' o primera parte, la oración principal, y la 'prótasis', la oración condicional propiamente dicha y ... «Cadena SER, 1월 16»

APÓDOSIS 의 이미지

apódosis

참조
« EDUCALINGO. Apódosis [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/apodosis> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z