앱 다운로드
educalingo
araucano

스페인어 사전에서 "araucano" 뜻

사전

스페인어 에서 ARAUCANO 의 발음

a · rau · ca · no


ARAUCANO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 ARAUCANO 의 뜻은 무엇인가요?

마 푸체 사람

또한 지역에서 유럽인의 도착 시간에 스페인 정복자에 의해 araucanos라는 Mapuches는, 칠레 남부 및 남서부 아르헨티나에 거주하는 남미 원주민이다. 일반적으로, "Mapuches는"특히 말을하거나 마 푸체 언어 나 마 푸둥 군어를 구사하고 모든 그룹을 커버 아라우 카 니아의 Mapuches과 그들의 후손을 의미합니다. 16 세기 스페인 정복자의 도착에, 그들은 현재 칠레 지역에서 아콩 카과 밸리와 칠로에 섬의 중심 사이에 살았다. 북부 그룹, 역사 학자에 의해 소위 "picunches는"부분적으로 도메인 아래에 있었다 또는 IMPERIO 잉카의 영향과 정복자의 대부분은 제출되었지만, 남쪽 마 울레 강 지역에 거주하는 사람들의 완전히 독립적이었다 잉카와 스페인은 또한 그들의 문화 발전에 중요한 요인이었다 뛰어난 마술을 보여 Arauco의 전쟁을 반대했다.

스페인어 사전에서 araucano 의 정의

스페인 사전에있는 Araucanian의 정의는 스페인 정복 당시 칠레 중앙부에 살고 나중에는 아르헨티나 팜파스를 통해 퍼져 나간 아메리카 원주민 중 한 사람의 개인이라고합니다. 사전에 araucano의 또 다른 의미는 Mapuche입니다.

ARAUCANO 운과 맞는 스페인어 단어

africano · americano · antelucano · cano · caucano · cercano · chacabucano · chucano · dominicano · intibucano · latinoamericano · lucano · mexicano · norteamericano · republicano · sudamericano · temucano · tezcucano · vallecaucano · vaticano

ARAUCANO 처럼 시작하는 스페인어 단어

arañazo · arañera · arañero · arañil · araño · arañón · arañuela · arañuelo · arao · arar · arasá · arate cavate · aratoria · aratorio · araucana · araucanista · araucaria · arauja · aravico · arazá

ARAUCANO 처럼 끝나는 스페인어 단어

arcano · bacano · centroamericano · chicano · decano · franciscano · hispanoamericano · iberoamericano · interamericano · jamaicano · mecano · mejicano · mesoamericano · michoacano · panamericano · pelicano · secano · sudafricano · suramericano · toscano

스페인어 사전에서 araucano 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «araucano» 번역

번역기

ARAUCANO 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 araucano25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 araucano 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «araucano» 입니다.
zh

스페인어 - 중국어 번역기

阿劳坎
화자 1,325 x 백만 명
es

스페인어

araucano
화자 570 x 백만 명
en

스페인어 - 영어 번역기

Araucanian
화자 510 x 백만 명
hi

스페인어 - 힌디어 번역기

एरोकैनियन
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

الأروكانية
화자 280 x 백만 명
ru

스페인어 - 러시아어 번역기

арауканский
화자 278 x 백만 명
pt

스페인어 - 포르투갈어 번역기

araucana
화자 270 x 백만 명
bn

스페인어 - 벵골어 번역기

অ্যারোকেনিয়
화자 260 x 백만 명
fr

스페인어 - 프랑스어 번역기

araucan
화자 220 x 백만 명
ms

스페인어 - 말레이어 번역기

Araucanian
화자 190 x 백만 명
de

스페인어 - 독일어 번역기

Araukanisch
화자 180 x 백만 명
ja

스페인어 - 일본어 번역기

アラウカン
화자 130 x 백만 명
ko

스페인어 - 한국어 번역기

아라우 칸어
화자 85 x 백만 명
jv

스페인어 - 자바어 번역기

Araucanian
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

Araucanian
화자 80 x 백만 명
ta

스페인어 - 타밀어 번역기

Araucanian
화자 75 x 백만 명
mr

스페인어 - 마라티어 번역기

अॅरॉकॅनियन
화자 75 x 백만 명
tr

스페인어 - 터키어 번역기

Araukan
화자 70 x 백만 명
it

스페인어 - 이탈리아어 번역기

Araucanian
화자 65 x 백만 명
pl

스페인어 - 폴란드어 번역기

araukański
화자 50 x 백만 명
uk

스페인어 - 우크라이나어 번역기

арауканскій
화자 40 x 백만 명
ro

스페인어 - 루마니아어 번역기

Araucanian
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

Αρουκάνιαν
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

Araukaans
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

araukanska
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

araukansk
화자 5 x 백만 명

araucano 의 사용 경향

경향

«ARAUCANO» 의 용어 사용 경향

araucano 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «araucano» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

araucano 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ARAUCANO» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 araucano 의 용법을 확인하세요. araucano 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Epistolario de Pedro Aguirre Cerda (1938-1941)
Araucano y la flotilla de submarinos. Director de la Escuela Naval (1931) y Director General y Comandante en Jefe de la Armada. Ministro del Interior (1943 ). Condecorado por Dinamarca, Bélgica, Suecia, España, Italia y Francia. Durante su ...
Pedro Aguirre Cerda, Leonidas Aguirre Silva, 2001
2
Historia del pueblo mapuche: (siglo XIX y XX)
LA PÉRDIDA DEL TERRITORIO ARAUCANO El Liberal de Lebu informa que don Ricardo Frezte, de nacionalidad alemana, conocedor de nuestros indios, luego de haber residido en Cañete concibió la idea deformar una "compañía ...
José Bengoa, 2000
3
Darwin en Chile: (1832 - 1835) ; viaje de un naturalista ...
EXTRACTOS DE LA TRADUCCIÓN DE ANDRÉS BELLO PUBLICADA EN EL PERIÓDICO EL ARAUCANO Extractos de la publicación de Andrés Bello hecha en "El Araucano" en los años 1839 y 1840 (la transcripción es con la ortografía de ...
Eduardo Castro Le-Fort, 2005
4
Comparación del comportamiento de estrés en pollitos tipo ...
Se realizaron 3 pruebas diferentes: laberinto en T, inmovilización tónica y campo abierto (latencia ambulatoria), para comparar y medir el comportamiento de estrés en pollitos tipo araucano (Gallus inauris Castelloli) y pollitos ...
Carolina Andrea Leiva Chandía, Universidad de Concepción. Facultad de Ciencias Veterinarias, Departamento de Ciencias Pecuarias, 2008
5
Monitor Araucano 13 de abril de 1813
Artículos estractados del Monitor Araucano 1813-1834 por José Antonio Bustamante.
José Antonio Bustamante, 188
6
Mentalidades y politicas Wingka: pueblo Mapuche, entre golpe ...
Vitale, al referirse a la celebración del Congreso Araucano en Temuco, en abril de 1939, comenta: el mismo nombre de «araucano», en vez de mapuche, indica hasta qué punto hubo injerencia de los partidos, que seguían sin respetar la ...
Augusto Samaniego M., Carlos Ruiz Rodríguez, 2007
7
Fisonomía histórica de Chile
Pero si, a despecho de la leyenda transformada en tradición, el araucano no trae a las venas del pueblo chileno un aporte de sangre que pueda estimarse apre- ciable, influye considerablemente en el desarrollo de la vida nacional y sin él ...
Jaime Eyzaguirre, 1973
8
Congreso Internacional Adres Bello Y El Derecho
Entre otras realizaciones del nuevo gobierno, se cuenta la fundación de un periódico oficial, El Araucano, cuyo primer número apareció el 17 de septiembre de 1830, víspera del vigésimo aniversario de la instalación de la Junta de Gobierno ...
9
Relaciones literarias entre España y América en los siglos ...
EL INDIO AMERICANO Y LA CONQUISTA DE AMÉRICA EN LAS COMEDIAS IMPRESAS DE TEMA ARAUCANO (1616-1665) Fausta ANTONUCCI Roma 1 . De la amplísima producción teatral del Siglo de Oro, no nos han quedado muchas ...
Ysla Campbell, 1992
10
Evaluacion de Un Sistema Agroforestal en Callejones com ...
AGRADECIMIENTO Los autores agradecen a los funcionarios del CRECED Arauca y Casanare y a los del Plan de Agroforestería de CORPOICA C.I. La Libertad, ya que sin su participación no hubiese sido posible llevar a cabo el presente ...

«ARAUCANO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 araucano 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
TUF Latinoamérica 3: Tras el “Pitbull” Rivas vienen el “Araucano ...
La sangre indígena que corre por las venas del “Araucano” Villaseca quizá es lo que hace de su forma de ser algo interesante. Luchador, valiente y decidido en ... «MMA, 6월 16»
2
"El Araucano", el otro chileno que busca un lugar en la UFC
Conoce al chileno Juan Ignacio "El Araucano" Villaseca, uno de los 16 participantes del reality Ultimate Fighter Latinoamérica, programa que comenzará en ... «Cooperativa.cl, 5월 16»
3
Vladimir Hernández, un pequeño araucano con talento gigante
Junto con Roque Caballero (Atlético Huila]), y con seis tantos, el araucano es el goleador de la Liga Águila, en la que fue elegido, por los lectores de El ... «ElEspectador.com, 3월 16»
4
YAP: arquitectura para el ocio
El 3 de marzo en Parque Araucano parte una nueva edición de YAP, el programa del MoMA de Nueva York, donde jóvenes arquitectos crean originales ... «LaTercera, 2월 16»
5
Comenzó la quinta versión de la Feria del Sánguche en el Parque ...
Desde el 10 7 hasta el 11 de diciembre, en el Parque Araucano se realiza una nueva versión del Sánguche 2015. Un panorama familiar y gastronómico para ... «CNN Chile, 12월 15»
6
Concierto Navideño gratuito con Verónica Villarroel en Parque ...
Este encuentro con la cultura que se efectuará el sábado 12 de diciembre a las 21 hrs. en la explanada Vida Parque en Parque Araucano (Las Condes), espera ... «El Mostrador, 12월 15»
7
Verónica Villarroel ofrecerá concierto gratuito en el Parque Araucano
La soprano chilena Verónica Villarroel ofrecerá un concierto gratuito de villancicos navideños en el Parque Araucano el próximo sábado 12 de diciembre, a las ... «Cooperativa.cl, 12월 15»
8
El barbero de Sevilla gratis en el Parque Araucano
El barbero de Sevilla gratis en el Parque Araucano. Mañana a las 21 horas se presentará la ópera del italiano Gioachino Rossini, con asientos disponibles para ... «LaTercera, 11월 15»
9
Ópera El barbero de Sevilla gratis en el Parque Araucano, 21 de ...
Es la obra maestra de Gioachino Rossini, la ópera bufa por excelencia que se presentará gratuitamente en el Parque Araucano, en un moderno y colorido ... «El Mostrador, 11월 15»
10
Sergio Villalobos: "El mundo araucano se entiende como una ...
No habla de mapuches, sino que de araucanos, que fue la designación que hicieron de la región los españoles en el siglo XVI, sacando la palabra de una ... «Economía y Negocios online, 11월 15»

ARAUCANO 의 이미지

참조
« EDUCALINGO. Araucano [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/araucano> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO