앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "arriería" 뜻

사전
사전
section

스페인어 에서 ARRIERÍA 의 발음

a · rrie ·  · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ARRIERÍA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 ARRIERÍA 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «arriería» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
arriería

아리에로

Arriero

뮬 테이터 (muleteer)는 커피, 빨대, 코르크, 밀, 석탄, 기계류 등 많은 물건을 운반하는 사람들입니다. 주로이 동물의 힘을 바탕으로 노새 뒷쪽에 주로 장착되어 있습니다. 도착 자 (arriero)는 노새 중간에서 발을 낮추고 항상 걷고, 보통 길을 넓히며, 노새가 귀중한 물건을 믿을 수 있고 안전한 방법으로 운반 할 책임이 있습니다. 목적지의 장소. 주된 수송 수단 인 노새에 더하여, 콜롬비아 영토와 세계의 다른 지역의 동물들은 말, 당나귀와 소를 사용했지만, 더 작은 규모에서는 후자의 동물이 더 느리고, 노새에 비해 불안정합니다. Un arriero es una persona que trabaja transportando mercancías como café, paja, corcho, trigo, carbón, maquinaria y muchas otras, cargadas fundamentalmente sobre los lomos de mulas, dada la fortaleza de estos animales. El arriero se encarga de arriar y siempre caminando a pie en medio de las mulas, de que éstas realicen sus recorridos, por lo general muy extensos, y de que las mulas cumplan con transportar las valiosas mercancías que cargan de una manera confiable y segura hasta el lugar de destino. Además de la mula como principal medio masivo de transporte, los arrieros de diferentes lugares del territorio colombiano y del mundo han utilizado también para el transporte caballos, burros y bueyes, pero en escala menor, dado que estos últimos animales son más lentos, torpes o inestables en comparación con la mula.

스페인어 사전에서 arriería 의 정의

사전에있는 arrieros의 정의는 직업 또는 도착 자입니다. En el diccionario castellano arriería significa oficio o ejercicio de arriero.
스페인어 사전에서 «arriería» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

ARRIERÍA 운과 맞는 스페인어 단어


batería
ba·te··a
bioingeniería
bioin·ge·nie··a
bujiería
bu·jie··a
cafetería
ca·fe·te··a
carpintería
car·pin·te··a
carrocería
ca·rro·ce··a
enfermería
en·fer·me··a
especiería
es·pe·cie··a
galería
ga·le··a
harriería
ha·rrie··a
hostelería
hos·te·le··a
ingeniería
in·ge·nie··a
jarciería
jar·cie··a
joyería
jo·ye··a
lavandería
la·van·de··a
librería
li·bre··a
mediería
me·die··a
minería
mi·ne··a
tapiería
ta·pie··a
vidriería
vi·drie··a

ARRIERÍA 처럼 시작하는 스페인어 단어

arribismo
arribista
arribo
arricés
arricesa
arricete
arridar
arriedro
arriendo
arriera
arriero
arriesgada
arriesgadamente
arriesgado
arriesgar
arriesgón
arrife
arrigir
arrigirse
arrima

ARRIERÍA 처럼 끝나는 스페인어 단어

bisutería
cancillería
consejería
cristalería
ferretería
fontanería
ganadería
guardería
hotelería
jardinería
lencería
lotería
mensajería
panadería
papelería
pastelería
peluquería
repostería
tapicería
tubería

스페인어 사전에서 arriería 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «arriería» 번역

번역기
online translator

ARRIERÍA 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 arriería25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 arriería 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «arriería» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

arriería
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

arriería
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

Arrears
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

arriería
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

arriería
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

arriería
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

arriería
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

arriería
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

arriería
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

arriería
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

arriería
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

arriería
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

arriería
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

arriería
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

arriería
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

arriería
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

arriería
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

arriería
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

arriería
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

arriería
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

arriería
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

arriería
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

arriería
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

arriería
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

arriería
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

arriería
화자 5 x 백만 명

arriería 의 사용 경향

경향

«ARRIERÍA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
49
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «arriería» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
arriería 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «arriería» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «ARRIERÍA» 의 사용 빈도

지난 500년간 «arriería» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «arriería» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

arriería 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ARRIERÍA» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 arriería 의 용법을 확인하세요. arriería 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Alonso de Bello (1552-1632): un indiano perulero de los ...
Sin lugar a dudas el «alfalfar», o tierra sembrada de alfalfa, se dedicaría a la alimentación de caballos y acémilas, o a otros animales de carga, imprescindibles en el negocio de la arriería. Por otra parte el hecho de que entre los testigos ...
Juan Uría Maqua, 2005
2
El medio rural español: cultura, paisaje y naturaleza : ...
INTRODUCCIÓN: DE LA ARRIERÍA A LA ORGANIZACIÓN DEL TERRAZGO MARAGATO Si hay algo con lo que la comarca leonesa de «La Maragatería» ( cuyo nombre más arcaico y de mejor expresividad geográfica es el de «La Somoza») ...
Universidad de Salamanca, 1994
3
Los comerciantes de Huajuapan de León, Oaxaca, 1920-1980
... otra parte de las comunicaciones dentro de la región, al interior de los municipios del distrito y entre los distritos, se llevaba a cabo mediante la arriería que utilizaba las numerosas brechas y caminos de herradura que existían en la Sierra.
Cristina Steffen, 2001
4
Guadalajara ganadera: estudio regional novohispano, 1760-1805
Las grandes rutas de la arriería (25 3).—a) El Camino Real de “Tierra Adentro" ( 25 4) .—b) La ruta MéxicdVeracruz (257).—-—c) Comunicaciones terrestres y cohesión re' gíonal: la arriería en Guadalajara (261) .—-La arriería a escala ...
Ramón María Serrera Contreras, 1977
5
Diccionario geográfico-estadístico-histórico de España y sus ...
El término de Jimcna da una cscesiva cosecha de trigo, maiz , cebada y otras semillas , que conduce con su arriería á Algeciras y pueblos de la serranía de Ronda; maderas de construcción y de aperos de lalwr, carbón y curtidos ; poco vino ...
Pascual Madoz, 1846
6
Diccionario geográfico-estadístico-histórico de España y sus ...
Id término de Jimena da una esecsiva cosecha de trigo, maíz , cebada y otras semillas , que conduce con su arriería á Algeciras y pueblos de la serranía de Honda; maderas de construcción y de aperos de labor, carbón y curtidos ; poco vino ...
Pascual Madoz, 1846
7
Movimientos de población en el occidente de México
Antes de que apareciera el primer ferrocarril en el oeste mexicano, la arriería michoacana encabezada por recuas de Cotija, Churintzio, Purépero, Sahuayo, Tangancícuaro, Zináparo, etc., trajinaba hacia el norte del país. No era ninguna ...
Thomas Calvo, Colegio de Michoacán, 1988
8
Matrícula de la contribución urbana rústica y de patentes ...
De la vuelta RENTA LÍQUIDA CUOTA AL AÑO 2 Fermín Pacheco, por su industria en Uraca Agricultor 200 — 3 Ambrosia E. Vda. de Astete, por su arriendo y arriería en Huaillabam 1 ha Id 200 — 4 Mariano Escalante, arrendatario de 1 ...
Cuzco (Peru : Dept.), 1897
9
Y las mulas no durmieron--: los arrieros en Costa Rica, ...
La arriería después de la habilitación del camino Quizá otra de las buenas razones por la cual la arriería no aparece como una actividad consolidada en las crónicas coloniales, sea que los arrieros seguían siendo labriegos y no perdían la ...
Carlos Molina Montes de Oca, 2005
10
Prontuario alfabético y cronológico por órden de materias de ...
... empleados con recua propia , y de conti- 'nuo en el exercio de la arriería , y mozos solteros empleados de continuo en la arriería con recua propia de su padre ó madre , constando que el padre ni otro hermano manejan ni pueden manejar ...
Severo Aguirre, Valentín Francés ((Madrid)), José Garriga, 1799

«ARRIERÍA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 arriería 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Avanza la construcción de la ruta de la arriería en Caldas
Desde la Secretaría de Desarrollo Económico de Caldas se avanza en el proyecto de la construcción de la “Ruta de la Arriería”, la cual busca resaltar los ... «Caracol Radio, 5월 16»
2
La memoria de las piedras
La arriería ocupó durante siglos al 20% de la población de la comarca. ... se trata de un simple mote con el que se identificaba a los que ejercían la arriería. «RTVE, 1월 16»
3
El museo de la arriería rescata la cultura de la colonización
En medio de enjalmas, sillas de montar, carrieles y rejos, varios arrieros reciben a manizaleños y turistas en la Fonda Museo La Arriería, un lugar acogedor que ... «ElTiempo.com, 1월 16»
4
«La idea de negocio de la arriería está hoy en Microsoft»
Una financiera que estudió en las Escolapias y en el instituto de Astorga es la nueva presidenta de Microsoft España. Pilar López Álvarez, maragata ... «Diario de León, 10월 15»
5
Hoy se estrena el documental 'Monte adentro'
El director Nicolás Macario Alonso invita en su nuevo trabajo cinematográfico a subirse al lomo de una mula para conocer el mundo de la arriería, uno de los ... «El Pais - Cali Colombia, 10월 15»
6
Don José Valencia, el arriero, y el primer día municipal de la Arriería ...
Don José Valencia, el arriero, y el primer día municipal de la Arriería en Don José es también compositor de música popular, y autor de versos que reflejan el ... «La Cronica del Quindio, 7월 15»
7
En Filandia, es tiempo de arriería
En Filandia, es tiempo de arriería El Festival Camino del Quindío será del 18 al 20 de julio. Habrá desde desfiles, actos culturales hasta cine y gastronomía, ... «La Cronica del Quindio, 7월 15»
8
La Palma de Cera se quedó sin su guardián
Torres Muñoz, quien también era conocido en el mundo de la arriería como 'Mascatrapo' murió el pasado lunes y los homenajes no se hicieron esperar. «ElTiempo.com, 5월 15»
9
Se fue Mascatrapo, el arriero colombiano de verdad verdad
Por eso en la década de los noventa aceptó la invitación de los fundadores del Parque Nacional de Café, nacido en 1995, para hacer allí un show de arriería, ... «La Cronica del Quindio, 5월 15»
10
La Feria de San Isidro de Estepona comienza centrada en los más ...
Desde las 10.30: Concursos de vinos artesanales, motosierras, destreza con el hacha y arriería en el recinto ferial. 22.00 horas: Actuaciones de Raquel Framit y ... «Sur Digital, 5월 15»

ARRIERÍA 의 이미지

arriería

참조
« EDUCALINGO. Arriería [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/arrieria> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z