앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "astral" 뜻

사전
사전
section

ASTRAL 의 어원학

La palabra astral procede del latín astrālis.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

스페인어 에서 ASTRAL 의 발음

as · tral play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ASTRAL의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 ASTRAL 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «astral» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

아스트랄 체

Cuerpo astral

아스트랄 바디 또는 미묘한 바디는 지능형 영혼과 신체 사이의 중간 요소로서 몇몇 철학에 의해 가정된다. 그것의 가장 이른 근원에서이 아이디어는 행성 점성술로 이루어져있는 별 비행기를 언급하는 Platonism에서 파생한다. 그 후, 19 세기의 신학과 현대 Rosicrucianism은이 용어를 채택 할 것이다. 아스트랄 신체의 개념은 이후 모든 종교에 공통적 인 요소에 뿌리를두고 있으며 죽음 이후에 영혼은 엑스타시, 신비주의 및 몸 밖에서의 경험과 같은 용어로 설명 된 오름차순 여행을 시작합니다. 이 영적 여행자는 그의 육체를 버리고 그의 영계 또는 미묘한 몸을 더 높은 영역으로 사용합니다. 이 맥락에서 무수한 종교에 의해 묘사 된 하늘, 지옥 및 증서의 개념은 아스트랄 현상 또는 세션 실의 현상으로 이해 될 수 있습니다. 심리학 및 심리학에서 아스트랄 계는 발현의 경험으로 정의되며 시세로의 꿈에 대한 주석으로 묘사됩니다. Cuerpo astral o cuerpo sutil es postulado por algunas filosofías como un elemento intermedio entre el alma inteligente y el cuerpo físico. En su origen más antiguo esta idea deriva del platonismo que se refiere a un plano astral consistente en la astrología planetaria. Posteriormente, la teosofía y el rosacrucismo moderno del siglo XIX adoptarían el término. El concepto de cuerpo astral tiene sus raíces en los recuentos del más allá comunes a todas las religiones y en los cuales después de la muerte el alma inicia un viaje ascendente descrito con términos como éxtasis, místical y experiencias fuera del cuerpo. Este viajero espiritual abandona su cuerpo físico para utilizar su cuerpo astral o cuerpo sutil hacia reinos superiores. En este contexto la idea de cielos, infiernos y purgatorios descritos por innumerables religiones pueden ser entendidas a su vez como fenómenos astrales o los fenómenos de la sala de sesión. En psicología y parapsicología, el cuerpo astral es definido como una experiencia de apariciones y por lo tanto es descrita como el Comentario al Sueño de Escipión de Cicerón.

스페인어 사전에서 astral 의 정의

스페인 사전에있는 아스트랄의 정의는 별에 속하거나 별과 관련이 있습니다. 사전에 아스트랄의 또 다른 의미는 훌륭합니다. La definición de astral en el diccionario castellano es perteneciente o relativo a los astros. Otro significado de astral en el diccionario es también estupendo.
스페인어 사전에서 «astral» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

ASTRAL 운과 맞는 스페인어 단어


ancestral
an·ces·tral
austral
aus·tral
balaustral
ba·laus·tral
bimestral
bi·mes·tral
catastral
ca·tas·tral
claustral
claus·tral
cuatrimestral
cua·tri·mes·tral
destral
des·tral
estral
es·tral
lustral
lus·tral
maestral
ma·es·tral
magistral
ma·gis·tral
menestral
me·nes·tral
mistral
mis·tral
muestral
mues·tral
ostral
os·tral
registral
re·gis·tral
rostral
ros·tral
semestral
se·mes·tral
trimestral
tri·mes·tral

ASTRAL 처럼 시작하는 스페인어 단어

astracán
astracanada
astrágalo
astrago
astreñir
astricción
astrictiva
astrictivo
astricto
astrífera
astrífero
astringencia
astringente
astringir
astriñir
astro
astrobiología
astrocito
astrodinámica
astrofísica

ASTRAL 처럼 끝나는 스페인어 단어

arbitral
central
cotral
cutral
diametral
dorsoventral
espectral
geometral
mitral
natral
neutral
pastral
perimetral
petral
quintral
salitral
teatral
uretral
ventral
vitral

스페인어 사전에서 astral 의 동의어와 반의어

동의어

스페인어 에서 «ASTRAL» 의 동의어

다음 스페인어 단어는 «astral» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
astral 의 스페인어 동의어

25개국어로 «astral» 번역

번역기
online translator

ASTRAL 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 astral25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 astral 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «astral» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

星体
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

astral
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

astral
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

सूक्ष्म
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

نجمي
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

астральный
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

astral
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

নাক্ষত্রিক
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

astral
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

astral
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

astral
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

アストラル
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

별의
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

astral
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

thuộc về tinh tú
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

நிழலிடா
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

तार्यांचा
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

astral
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

astrale
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

astralny
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

астральний
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

astral
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

αστρικός
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

astrale
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

astral
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

astral
화자 5 x 백만 명

astral 의 사용 경향

경향

«ASTRAL» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
87
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «astral» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
astral 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «astral» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «ASTRAL» 의 사용 빈도

지난 500년간 «astral» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «astral» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

astral 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ASTRAL» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 astral 의 용법을 확인하세요. astral 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Cuerpo Astral, El/The Astral Body and Other Astral Phenomena
A study of our subtle body based on the works of theosophical authors.
Arthur E. Powell, 2006
2
Policia Astral / Astral Police
La policia de Miami y de New Orleans investiga casos de letales ataques psiquicos perpetrados usando brujeria y magia negra.
Jose Raimundo Grana, 2009
3
Los reyes solares: iconografía astral de la monarquía hispánica
El lema de Carlos V, Plus Oultre, ponía de manifiesto la voluntad regia de construir un imperio cristiano que desde Europa se extendiera hacia América, África y Tierra Santa.
Víctor Mínguez, 2001
4
ReencarnaciÃn Y El Viaje Astral
Reencarnación y el Viaje Astral responde con claridad la mayoría de los interrogantes populares del tema. ¿Qué es el viaje astral y cómo se hace?, ¿Existe la reencarnación?, ¿Quiénes y cómo reencarnan?. ¿Por qué no se recuerdan ...
Ramiro de Granada, 2009
5
Los Ángeles y el cuerpo astral
", Rudolf Steiner nos ofrece una magistral visión del trabajo de la Jerarquía Celeste en nuestro mundo.
Rudolf Steiner, 2004
6
Brujulario astral
Alfonso Vallejo en Brujulario astral descubre algunas de las claves que podrían conducirnos a esa belleza y a ese orden, a esa calma y a esa voluptuosidad. No se trata, por tanto -ni en el poeta francés ni en el español- de la búsqueda de ...
Alfonso Vallejo, 2003
7
Plano Astral, Aura Humana y Registro Akashico
C. W. Leadbeater transmite al lector, en esta obra, una idea de lo que es el plano astral y de las enormes posibilidades que encierra su conocimiento.
C. W. Leadbeater, 2006
8
El Maestro Perfecto y sus Misterios
CAPITULO VIII EL CUERPO DE DESEOS O CUERPO ASTRAL 91. El hombre posee algunos cuerpos más que el físico. Ahora vamos a tratar inmediatamente el segundo cuerpo, llamado Astral o Psíquico, o cuerpo de deseos del ALMA. 92.
Jorge Adoum, Editorial Kier, 2002
9
Viaje Astral, Proyección Astral: Guía Práctica. ...
Practical guide. Useful recommendations to make the astral journey
Julio Roca Muntañola, 1995
10
Psico-Astrología Karmica: El presente y el futuro
La carta astral es un mapa simbólico del camino por el que estamos viajando en esta vida y nos revela sus patrones estructurales. Sin embargo, el contenido de conciencia que hay dentro de esa estructura no se nos muestra en la carta ...
Geraldyn Waxkowsky, 1989

«ASTRAL» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 astral 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Zarpa rumbo a la costa libia el Astral, el barco de la ONG Proactiva ...
El velero medicalizado Astral de la ONG catalana Proactiva Open Arms ha zarpado este martes desde el Puerto de Badalona en dirección a aguas del ... «El Mundo, 6월 16»
2
El 'Astral' zarpará hacia el Mediterráneo para salvar la vida de los ...
El barco 'Astral', de la ONG catalana Proactiva Open Arms, zarpará mañana desde el puerto de Badalona (Barcelona) en dirección al Mediterráneo central para ... «La Estrella Digital, 6월 16»
3
¿Experiencia espiritual o subjetiva?
El viaje astral es una experiencia que suele afectar a adolescentes o jóvenes, personas que padecen algún tipo de desorden emotivo o que adolecen de una ... «Red Católica, 6월 16»
4
Una "carta astral kabbalística" da pistas sobre el futuro económico ...
"La carta astral kabbalística del país" que elaboró Yael Fridman para Télam sugiere que "los próximos dos meses son importantes para cambiar de actitud y ... «BigBang, 5월 16»
5
Especial predicciones Mia Astral: Coaching astrológico
María Pineda (34) o Mia Astral es una venezolana, que vive en Miami. Abogada de profesión, pero coach astrológica de vocación. Se ha tomado las redes ... «Caras, 1월 16»
6
Mia Astral: La astróloga de las redes sociales
Todos los martes, Mia Astral sube a su página web -de diseño hermoso- el horóscopo de la semana, mezcla de astros, coaching y consejos para tener mayor ... «LaTercera, 1월 16»
7
La carta astral de Macri: ¿qué le depara al Presidente el 2016?
La astróloga Beatriz Levaratto hizo por Radio 10 la carta astral del primer mandatario, quien es acuariano con ascendente en géminis. "Con Macri empieza otra ... «Minutouno.com, 12월 15»
8
Mia Astral, la rockstar de la astrología nos da sus predicciones para ...
No sólo comparte gratuitamente el horóscopo semanal, sino que pretende que cada una aprenda a interpretar su carta astral y así aprovechar la benevolencia ... «Mujeres, 12월 15»
9
Predicciones de Mía Astral: ¿Qué te depara el 2016?
Conoce cuáles fueron los vaticinios de Mia Astral para tu signo en el 2016 y qué te traen los astros este nuevo año en el amor, el trabajo y la familia. «Fucsia, 12월 15»
10
Mia Astral: “Quiero que cada uno entienda su carta natal, no me ...
Con un equipo de más de 60 personas distribuidas en Latinoamérica, Mia Astral (María Pineda) se convirtió en una de las astrólogas con más seguidores y ... «Clarín.com, 11월 15»

ASTRAL 의 이미지

astral

참조
« EDUCALINGO. Astral [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/astral> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z