앱 다운로드
educalingo
barcolongo

스페인어 사전에서 "barcolongo" 뜻

사전

BARCOLONGO 의 어원학

La palabra barcolongo procede del gallego y portugués barco longo.

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

스페인어 에서 BARCOLONGO 의 발음

bar · co · lon · go


BARCOLONGO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 BARCOLONGO 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 barcolongo 의 정의

스페인 사전에있는 barcolongo의 정의는 길고 좁은 두 돛단배의 긴 보트입니다. 사전에 barcolongo의 또 다른 의미는 둥근 활 선박이며, 갑판, 단일 돛대 및 선미에서 활까지 항해합니다.


BARCOLONGO 운과 맞는 스페인어 단어

bailongo · bilongo · bongo · chongo · congo · cuadrilongo · diptongo · facilongo · hongo · jolongo · longo · mondongo · mongo · oblongo · pilongo · pongo · porongo · songo · tongo · zorongo

BARCOLONGO 처럼 시작하는 스페인어 단어

barcelonense · barcelonés · barcelonesa · barcelonista · barcena · bárcena · barceno · barceo · barchilla · barchilón · barchilona · barcia · barcina · barcinador · barcinar · barcino · barcinonense · barco · barcoluengo · barcón

BARCOLONGO 처럼 끝나는 스페인어 단어

bitongo · candongo · chapandongo · corrongo · fodongo · fondongo · gongo · guarrindongo · jorongo · mistongo · mochongo · monoptongo · morrongo · ñongo · querindongo · quijongo · rezongo · triptongo · zangandongo · zorrongo

스페인어 사전에서 barcolongo 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «barcolongo» 번역

번역기

BARCOLONGO 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 barcolongo25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 barcolongo 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «barcolongo» 입니다.
zh

스페인어 - 중국어 번역기

barcolongo
화자 1,325 x 백만 명
es

스페인어

barcolongo
화자 570 x 백만 명
en

스페인어 - 영어 번역기

Barcolongo
화자 510 x 백만 명
hi

스페인어 - 힌디어 번역기

barcolongo
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

barcolongo
화자 280 x 백만 명
ru

스페인어 - 러시아어 번역기

barcolongo
화자 278 x 백만 명
pt

스페인어 - 포르투갈어 번역기

barcolongo
화자 270 x 백만 명
bn

스페인어 - 벵골어 번역기

barcolongo
화자 260 x 백만 명
fr

스페인어 - 프랑스어 번역기

barcolongo
화자 220 x 백만 명
ms

스페인어 - 말레이어 번역기

barcolongo
화자 190 x 백만 명
de

스페인어 - 독일어 번역기

barcolongo
화자 180 x 백만 명
ja

스페인어 - 일본어 번역기

barcolongo
화자 130 x 백만 명
ko

스페인어 - 한국어 번역기

barcolongo
화자 85 x 백만 명
jv

스페인어 - 자바어 번역기

barcolongo
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

barcolongo
화자 80 x 백만 명
ta

스페인어 - 타밀어 번역기

barcolongo
화자 75 x 백만 명
mr

스페인어 - 마라티어 번역기

barcolongo
화자 75 x 백만 명
tr

스페인어 - 터키어 번역기

barcolongo
화자 70 x 백만 명
it

스페인어 - 이탈리아어 번역기

barcolongo
화자 65 x 백만 명
pl

스페인어 - 폴란드어 번역기

barcolongo
화자 50 x 백만 명
uk

스페인어 - 우크라이나어 번역기

barcolongo
화자 40 x 백만 명
ro

스페인어 - 루마니아어 번역기

barcolongo
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

barcolongo
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

barcolongo
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

barcolongo
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

barcolongo
화자 5 x 백만 명

barcolongo 의 사용 경향

경향

«BARCOLONGO» 의 용어 사용 경향

barcolongo 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «barcolongo» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

barcolongo 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«BARCOLONGO» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 barcolongo 의 용법을 확인하세요. barcolongo 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Diccionario de la Real Academia Española
Cinereus, leucopha>us, vel subrufus. BARCO, s. m. Embarcación pequeña con quilla. Scapha carinóla, carina instrticla. BARCOLONGO s. m. Embarcación que tiene la proa redonda. Navit oblonga. BARCOLUENGO. s. m. V. Barcolongo.
‎1826
2
Las Aventuras de Roderick Random
En menos de una semana zarpamos en una misión de patrulla y, al doblar la punta oriental de la isla, tuvimos la buena fortuna de capturar un barcolongo español con todo su botín, que consistía en una nave inglesa con destino a Bristol y ...
Tobias Smollett, 2007
3
Novisimo diccionario manual de la lengua castellana...
Barcino, na, adj. qnese apropia á lo que tiene el color blanco y pardo, y algunas veces rojo. Barco, m. cualquiera embarcación. Barcolongo, m. embarcación que tiene la proa redonda y es de una sola cubierta. Barcolucngo, m. barcolongo.
Diego de Mora y Casarusa, 1857
4
Diccionario de la lengua castellana, 1: con las ...
BARCOLONGO. m. Embarcación larga, de proa redoudn, de una sola cubierta, cou un grau palo en medio, una sola vcla quc la abraza de popa A proa. Barcassa. Hippngo, iuis , hippa- guin , liippagus, i. BARCOLUENGO m. barcolongo.
Pere Labernia, 1861
5
Diccionario manual de la lengua castellana, arreglado á la ...
Barco, m. Cualquiera embarcacion. Barcolongo , m. Embarcacion de proa redonda, y de una sola cubierta. Barcoluengo, m. Barcolongo. Barcon, m. y Barcote , m. aum. de Barco. Barcbilla, f. pr. Medida de granos valen. ciana, equivalente á la ...
Ramón Campuzano, 1858
6
Diccionario de la lengua castellana con las correspondencias ...
BARCOLONGO. m. Embarcación larga, de proa redonda, de una sola cubierta, con un gran palo en medio , ana sola vela que la abraza de popa á proa. Barcatsa. Hippago, inis, hippa- guin , hippagus, i. BARCOLUENGO m. barcolongo.
Pedro Labernia, 1844
7
Diccionario de la Academia Española
Gnereus, leucophmus, velsubrufus. BARCO, s. m. Embarcacion pequeña con quilla. Scapha carinala, carma instrucla. BARCOLONGO. s. m. Embarcacion que tiene la proa redonda. Navis oblonga. BARCOLUENGO. s. m. V. Barcolongo.
Vicente González Arnao, Parmantier ((Paris)), 1826
8
Panlexico, diccionario universal de la lengua castellana
BARCOLONGO-m. Embarcacion que tiene la proa redonda y es de una sola cubierta. BARCOLUENGO. m. BARCOLONGO. BARCON. m. aum.de EARco. BARCOTE. m. aum. de BARCO. BARBA. f. Arnés ó armadura de baqueta ó hierro , ó de ...
Juan Peñalver, 1845
9
Diccionario de la lengua castellana por la Academia Espanola
II ГОН VIEJO QUE SEA EL BARCO PASA UNA VEZ EL VADO. ГсГ que advierte que por inútil y quebrantado que esté cualquiera puede servir tal vez de algo, fiemo omninb inulilit. BARCOLONGO. m. Embarcación que tiene la proa redonda y ...
Vicente Salvá, 1838
10
Diccionario de la lengua castellana
BARCOLONGO. s. m. Embarcación que tiene la proa redonda : es de una sola cubierta, su arboladura y velamen se reduce á un gran palo colocado en medio , que no tiene mas de una vela , la cual abraza la embarcación de popa á proa ...
Real Academia Española, 1842

«BARCOLONGO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 barcolongo 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Carta al presidente Santos
Cual barquero bardo (poeta lírico) en tremenda barahúnda dirigiendo su barcón i/o barcolongo, le llueven rayos y centellas de los enemigos de la paz ... «ElEspectador.com, 6월 16»

BARCOLONGO 의 이미지

참조
« EDUCALINGO. Barcolongo [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/barcolongo> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO