앱 다운로드
educalingo
barí

스페인어 사전에서 "barí" 뜻

사전

BARÍ 의 어원학

La palabra barí procede del caló baré.

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

스페인어 에서 BARÍ 의 발음

ba · 


BARÍ의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 BARÍ 의 뜻은 무엇인가요?

바리 족

Motilones 또는 Baris는 콜롬비아와 베네수엘라 국경 양쪽에있는 Catatumbo 강 정글에 사는 아메리카 인디언이며 Chibcha 언어 계열의 언어 인 Barí를 사용합니다.

스페인어 사전에서 barí 의 정의

사전에 barí의 정의가 우수합니다.

BARÍ 운과 맞는 스페인어 단어

azucarí · baharí · cañarí · catarí · cayarí · chavarí · cumbarí · jaharí · manjuarí · mazarí · nazarí · pecarí · qatarí · tararí · tartarí · vacarí · varí · zafarí · zajarí

BARÍ 처럼 시작하는 스페인어 단어

barhidrómetro · baría · baria · baricéntrico · baricentro · bárico · baril · barillero · barín · barina · barinés · barinesa · bario · barisfera · barísfera · barita · baritel · baritina · baritonal · barítono

BARÍ 처럼 끝나는 스페인어 단어

azerí · bisturí · bribrí · burí · chamberí · colibrí · congrí · curí · gurí · hurí · maorí · naborí · orí · pedigrí · popurrí · referí · sirirí · yuquerí · zahorí · zegrí

스페인어 사전에서 barí 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «barí» 번역

번역기

BARÍ 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 barí25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 barí 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «barí» 입니다.
zh

스페인어 - 중국어 번역기

巴里
화자 1,325 x 백만 명
es

스페인어

barí
화자 570 x 백만 명
en

스페인어 - 영어 번역기

Bari
화자 510 x 백만 명
hi

스페인어 - 힌디어 번역기

Barí
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

باري
화자 280 x 백만 명
ru

스페인어 - 러시아어 번역기

Bari
화자 278 x 백만 명
pt

스페인어 - 포르투갈어 번역기

bari
화자 270 x 백만 명
bn

스페인어 - 벵골어 번역기

Barí
화자 260 x 백만 명
fr

스페인어 - 프랑스어 번역기

BARI
화자 220 x 백만 명
ms

스페인어 - 말레이어 번역기

Barí
화자 190 x 백만 명
de

스페인어 - 독일어 번역기

Barí
화자 180 x 백만 명
ja

스페인어 - 일본어 번역기

バーリ
화자 130 x 백만 명
ko

스페인어 - 한국어 번역기

바리
화자 85 x 백만 명
jv

스페인어 - 자바어 번역기

Barí
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

Bari
화자 80 x 백만 명
ta

스페인어 - 타밀어 번역기

Barí
화자 75 x 백만 명
mr

스페인어 - 마라티어 번역기

बारी
화자 75 x 백만 명
tr

스페인어 - 터키어 번역기

Bari
화자 70 x 백만 명
it

스페인어 - 이탈리아어 번역기

Barí
화자 65 x 백만 명
pl

스페인어 - 폴란드어 번역기

BARI
화자 50 x 백만 명
uk

스페인어 - 우크라이나어 번역기

Bari
화자 40 x 백만 명
ro

스페인어 - 루마니아어 번역기

BARI
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

BARI
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

Bari
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

Bari
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

BARI
화자 5 x 백만 명

barí 의 사용 경향

경향

«BARÍ» 의 용어 사용 경향

barí 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «barí» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

barí 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«BARÍ» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 barí 의 용법을 확인하세요. barí 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Una introducción a la Venezuela prehispánica: culturas de ...
La identificación de los verdaderos Motilones con los Barí es admitida hoy generalmente por los historiadores. Se han hecho varias tentativas para tratar de ubicar a los Barí del período anterior a 1622. Alfredo jahn realizó el primer intento en ...
Fernando Arellano, 1987
2
Desde el desierto: notas sobre paramilitares y violencia en ...
Los Barí viven sobre la Serranía de los Motilones en la frontera con Venezuela. ... se realizaron concesiones para la explotación de hidrocarburos en territorio Barí, incentivando la apertura de carreteras y la colonización masiva de la cuenca ...
Karmen Ramírez Boscán, 2007
3
Perspectivas en salud indígena: cosmovisión, enfermedad y ...
Se ha especula- do mucho al respecto, especialmente en torno a los barí, señalados como los posibles primeros portadores del HVD en Perijá y causantes de su introducción en las comunidades Yukpa. Algunos llegaron a pensar que la  ...
Germán Freire, 2011
4
Las comedias de d. Pedro Calderon de la Barca, corregidas y ...
Pedro Calderón de la Barca Johann Georg Keil. Barí. V erg. Just. Barí. Just. Verg. Jnst. BarL Just. Barí. Verg. Barí. BarL lerg. Just. Morg. Jtat. liarl. [Lee. Just. Tengan para resolverse, Está bien.
Pedro Calderón de la Barca, Johann Georg Keil, 1827
5
Las comedias
Barí. Verg. Jtut. Barí. Just. I ercr. Just. Barí. Just. Barí. Verg. Barí. Barí. Verg. Just. Morg. Just. Barí. [Eteribe- 33 [Lte. su. EL PRÍNCIPE CONSTANTE. PERSONAS- Cblin. Zara. Brito, gracioso. Just. Tengan para resolverse, Está bien.
Pedro Calderón de la Barca, Keil, 1827
6
Las comedias de D. Pedro Calderon de la Barca:
Pedro Calderón de la Barca Johann Georg Keil. 33 [Lee. XII. EL PRÍNCIPE CONSTANTE. PERSONAS- Celik. Brito, gracioso. AlfoNso. Barí. Verg. Just. Barí. Just. Verg. Tengan para resolverse, Está bien.
Pedro Calderón de la Barca, Johann Georg Keil, 1827
7
La Vivienda Barí, Una Mirada Labadd
La vivienda bari, expresion de una cultura ancestral, posee caracteristicas inherentes a la etnia, que la diferencia cultural les dificulta hacerse evidentes.
Elizabeth Sáez, 2013
8
Bajo tres banderas
Al comienzo de la exposición de sus resultados de investigación, Isabelo escribió: Los ilocanos (en particular los de Ilocos Norte) al principiar á cortar árboles en los montes, entonan los siguientes versos: Barí, barí! Ta pumukan kamí Iti ...
Benedict Anderson, 2008
9
Codigo de las siete partidas ...
Adde eliam de peona in Une apposila Juan, de l'lat in I. pemil!. C. de aquee duilu , lili. 1 1. • t quod etiam de clausula in fine apposila dicit Barí, in aulheut. al liceat matri, et aria;, §. lin. colla!. 8. el noiabi- Hler per eumdcni Barí, el Paul iu I. fin. ubi  ...
Castile (Kingdom)., Pedro Gómez de la Serna, Spain, 1848
10
Segunda parte de los Anales de la Corona de Aragon: Los ...
real, que cstüuíeiTe sin temor: y que el Düque de Barí, co colordetemer laper dida de su gente , afsirmádo que los Ara gonefeseran muchos, y que feria muy peligroso hazer -jornada, comen çp a he tit , y retraer los suyos: que ya seguían a los ...
Jerónimo Zurita, 1579

«BARÍ» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 barí 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Desnutrición en el pueblo barí es factor de riesgo para otras ...
El bajo nivel nutricional entre los integrantes del pueblo barí es, según información preliminar del Instituto Departamental de Salud (IDS), uno de los factores ... «Diario La Opinión Cúcuta, 5월 16»
2
Los Barí combaten incendio desde hace 15 días en Convención
Desde hace dos semanas un incendio consume casi 400 hectáreas del resguardo motilón barí, en Convención, donde habita la comunidad Caxbarincaira, ... «Diario La Opinión Cúcuta, 3월 16»
3
Esperan controlar el incendio en el resguardo Barí
Aunque desde el 9 de marzo se han hecho presentes la comunidad Barí, Fuerza de tarea Vulcano y funcionarios de Parques Nacionales, el incendio no ha ... «Diario La Opinión Cúcuta, 3월 16»
4
Ascamcat anuncia paro ante decisión de intervenir el parque ...
La decisión de que uno de los 16 parques en los que intervendrá el Gobierno Nacional para frenar la expansión de cultivos de coca es el Catatumbo Barí, ... «Diario La Opinión Cúcuta, 3월 16»
5
Sueños ancestrales “Barí” (Francisco Jiménez)
Independientemente de la separación de las cinco etnias indígenas que hacen vida en el Zulia, Los Wayuu, los Bari, los Yucpa, los Japreria, y los Añu, donde ... «Noticia al Dia, 11월 15»
6
Los dolores del pueblo barí
Rodeados de la majestuosidad del paisaje del Catatumbo se llega al límite de la civilización con la tierra barí para hacer un desplazamiento de una hora a pie ... «ElEspectador.com, 10월 15»
7
Conoce la historia de Mariano, hijo de las etnias barí y yukpa
Mariano Mashire, un joven de 17 años, fue fruto del matrimonio entre un hombre de la etnia barí y una mujer yukpa. Por antiguas rivalidades entre estas dos ... «Panorama.com.ve, 6월 15»
8
Pueblo barí recibió atención médica en jornada especial
Un total de 154 habitantes de las comunidades Bachichida, Saimadoji, Bakugbari, Bokshi y Karañakai fueron atendidos de manera oportuna en esta jornada. «Venezolana de Televisión, 2월 15»
9
The Ecology of the Barí [EXCLUSIVE INTERVIEW]
Inhabiting the rainforest of the southwest Maracaibo Basin, which is split by the border between Colombia and Venezuela, the Barí have lived off the land for ... «Nature World News, 12월 14»
10
Barí Lounge & Bar, el nuevo lugar cosmopolita de la ciudad
Barí Lounge & Bar ya abrió sus puertas en el prestigioso Hotel Intercontinental de Maracaibo para ofrecer el mejor ambiente y los más deliciosos platos de la ... «Noticia al Dia, 6월 14»

BARÍ 의 이미지

참조
« EDUCALINGO. Barí [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/bari> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO