앱 다운로드
educalingo
bocada

스페인어 사전에서 "bocada" 뜻

사전

스페인어 에서 BOCADA 의 발음

bo · ca · da


BOCADA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 BOCADA 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 bocada 의 정의

스페인 언어의 실제 아카데미 사전에서 보카다의 첫 번째 정의는 액체가 다량입니다. 사전에 간식의 또 다른 의미는 간식입니다. Bocada도 헐떡 거리다.


BOCADA 운과 맞는 스페인어 단어

alocada · aplicada · apocada · arrocada · azocada · brocada · cada · cascada · certificada · cocada · desbocada · descocada · descolocada · embocada · estocada · morocada · rocada · sonlocada · tocada · trocada

BOCADA 처럼 시작하는 스페인어 단어

boca · bocabajear · bocabajo · bocabarra · bocabierta · bocacalle · bocacaz · bocacha · bocacho · bocací · bocadear · bocadillería · bocadillo · bocadito · bocado · bocal · bocallave · bocamanga · bocamejora · bocamina

BOCADA 처럼 끝나는 스페인어 단어

arcada · arrancada · atacada · bancada · barricada · batucada · buscada · calificada · clasificada · complicada · comunicada · década · delicada · emboscada · estancada · justificada · moscada · notificada · picada · sacada

스페인어 사전에서 bocada 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «bocada» 번역

번역기

BOCADA 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 bocada25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 bocada 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «bocada» 입니다.
zh

스페인어 - 중국어 번역기

喷气
화자 1,325 x 백만 명
es

스페인어

bocada
화자 570 x 백만 명
en

스페인어 - 영어 번역기

Mouthful
화자 510 x 백만 명
hi

스페인어 - 힌디어 번역기

एहसास
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

نفحة
화자 280 x 백만 명
ru

스페인어 - 러시아어 번역기

дуновение
화자 278 x 백만 명
pt

스페인어 - 포르투갈어 번역기

lufada
화자 270 x 백만 명
bn

스페인어 - 벵골어 번역기

ফুঁ
화자 260 x 백만 명
fr

스페인어 - 프랑스어 번역기

bouffée
화자 220 x 백만 명
ms

스페인어 - 말레이어 번역기

bau busuk
화자 190 x 백만 명
de

스페인어 - 독일어 번역기

Hauch
화자 180 x 백만 명
ja

스페인어 - 일본어 번역기

一服
화자 130 x 백만 명
ko

스페인어 - 한국어 번역기

헛 치다
화자 85 x 백만 명
jv

스페인어 - 자바어 번역기

whiff
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

hơi rượu
화자 80 x 백만 명
ta

스페인어 - 타밀어 번역기

திடீரென
화자 75 x 백만 명
mr

스페인어 - 마라티어 번역기

वार्याची झुळूक
화자 75 x 백만 명
tr

스페인어 - 터키어 번역기

nefes
화자 70 x 백만 명
it

스페인어 - 이탈리아어 번역기

soffio
화자 65 x 백만 명
pl

스페인어 - 폴란드어 번역기

przewiew
화자 50 x 백만 명
uk

스페인어 - 우크라이나어 번역기

подув
화자 40 x 백만 명
ro

스페인어 - 루마니아어 번역기

pufăi
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

φύσημα
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

whiff
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

pust
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

eim
화자 5 x 백만 명

bocada 의 사용 경향

경향

«BOCADA» 의 용어 사용 경향

bocada 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «bocada» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

bocada 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«BOCADA» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 bocada 의 용법을 확인하세요. bocada 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
BOCADA. (Ant.) V. bocado. bocada. (\Ant.~) La porción que cabe en la boca. A mouthful. bocada. (Ant.~) V. boqueada. BOCADEADO, DA. p. p. V. BOCADEAR. BOCADEAR, v. a. Partir qn bocados, alguna cosa. To divide any thint, into bits , or ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
2
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la real ...
34. Su vestidura era una ropa larga de negro bocact. BOCADA, s. f. antiq. Lo mismo que bocado. berceo vid. de Santo Dom. de Silos , copl.5 3 9. Era de la su vida la jente defiuz,aday Ca bascas non podie comer una bocada. bocada, antiq.
3
Diccionario de la lengua castellana, por la Real academia ...
BOCADA, s. f. ant Lo mismo que bocado, bocada, ant: La porción que c.ibe en la boca. . Buccea , quantum os commoji capit. bocada, ant. Lo misino que boqueada. BOCADEADO, DA. p. p. de bocadear. BOCADEAR, v. a. Partir en bocados ...
Real academia española, 1817
4
La Primera parte del libro llamado Monte Caluario
... ala perfona oínína.llegada puce i la víttma y poftrcra boza/oío el büo б oovnagrandiiTimat?03:conla qnal fe acabo la agonía/acabo ta redempeíon imana/ inclino pii poco la cabeça/ofo la poftrera bocada/ y fele arranco oclas carne$aqnella ...
Antonio de Guevara, 1545
5
El duelo de la virgen ; los himnos ; los loores de nuestra ...
Hospedóme Johán, levóme a posada, al qe me ovo ante mi Fijo comendada; non dormí essa noche sola una puntada, nin comieron mis dientes sola una bocada. 161. El viernes en la noche, fasta la madrugada, sofrí grant amargura, noche ...
Gonzalo de Berceo, Brian Dutton, 1975
6
Testamento politico del Cardenal Duque de Richelieu ...: ...
Entre los Governadorcs Fieles^ aque- llos'íbn mas Eftimados,que no íolamen- te refiften a4as Proporciones, que les ha- zen contra fu Dever ; mas, reufan efeu- 0¡ doit charlas, y cierran alindante la bocada los No dan los Sabios Re- quelos ...
Armand Jean du Plessis duc de Richelieu, 1696
7
Cultures
Por exemplu la ilesia de la Virxen del Cébranu, según la tradición, queríen los vecinos de Berrueñu facela en La Bocada y los de Carrea en Carrea. Pero por más qu'entamaben los trabayos nun sitiu, al otru día la piedra y los materiales ...
8
Diccionario español-latino: para uso de los jóvenes que se ...
Bocacl y bocacin Mnoum textum rudeetgum- Bocada.v. bocada || loque cabe en la boca, buc- cea, ra || v. boqueada. Bocadear, in bucœllas concYdSre, secare. Bocadillo, buccea , buccal la, te \\ especie de lienzo, tPnuo linteum II cinta de las  ...
Francisco de Paula Mas y Artigas, 1851
9
Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...
Bocada, glopada. || ant. boqueada. BOCADEAR, a. Pariir en bocados. Partir á caixaladat. BOCADILLA. Г. Estofa de lana fina, no tenida, pero bien remojada en agua, de modo que conserve el color amarillo de la lana. BOCADILLO, m. dim.
Pedro LABERNIA, 1866
10
Poetas castellanos anteriores al siglo XV.
Hospedóme loban, levóme a posada, Al que me ovo ante mi Fijo comcndada : Non dormí essa noche sola una puntada, Nin comieron mis dientes sola una bocada. 161. El viernes en la noche fasta la madrugada Sofri grant amargura , noche ...
Tomás Antonio Sánchez, Santob (Rabbi.), 1864

«BOCADA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 bocada 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
El 'Quijotesco' título del Leicester City
El título de liga conquistado por el Leicester City es una bocada de aire fresco para la Premier League y el fútbol mundial. EFE. El título de liga conquistado por ... «Vivelo Hoy, 5월 16»
2
All-flash fight looms as SolidFire nabs former Bocada CEO
Hurley was former CEO at Bocada, a data protection level reporting company, which she left in June 2013, after she and the board had differences about the ... «Register, 11월 14»
3
Data protection bods Bocada list dog on senior management team
Look, first things first, we're not making this up. Enterprise data protection company Bocada has one Tommy, er, Bocada listed as its director of employee ... «Register, 8월 13»
4
Bocada Announces Prism 8.0
Bocada is announcing updates to their Prism software which enables users to utilize a single console to comprehensively obtain reports and analysis on backup ... «StorageReview.com, 4월 13»
5
Bocada offers backup reporting software for virtual, physical reports
Bocada's vpConnect combines Prism and Vision backup reporting software modules to bring backup reporting for physical and virtual machines under one ... «TechTarget, 4월 12»
6
Bocada, Quest Software Team on Management for Virtual ...
Bocada Inc., a provider of data protection management software and developer of a data protection service management model is partnering with Quest ... «Integration Developers, 11월 11»

BOCADA 의 이미지

참조
« EDUCALINGO. Bocada [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/bocada> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO