앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "borriqueño" 뜻

사전
사전
section

스페인어 에서 BORRIQUEÑO 의 발음

bo · rri · que · ño play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BORRIQUEÑO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 BORRIQUEÑO 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «borriqueño» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

스페인어 사전에서 borriqueño 의 정의

사전에서 영어 borriqueño는 자신의 borrico 또는 그에 속하는 것을 의미합니다. En el diccionario castellano borriqueño significa propio del borrico o perteneciente a él.

스페인어 사전에서 «borriqueño» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

BORRIQUEÑO 운과 맞는 스페인어 단어


acapulqueño
a·ca·pul·que·ño
antioqueño
an·tio·que·ño
ariqueño
a·ri·que·ño
caraqueño
ca·ra·que·ño
catamarqueño
ca·ta·mar·que·ño
chaqueño
cha·que·ño
chuquisaqueño
chu·qui·sa·que·ño
cuzqueño
cuz·que·ño
guariqueño
gua·ri·que·ño
huanuqueño
hua·nu·que·ño
iqueño
que·ño
iquiqueño
i·qui·que·ño
mozambiqueño
mo·zam·bi·que·ño
oaxaqueño
o·a·xa·que·ño
pequeño
pe·que·ño
portorriqueño
por·to·rri·que·ño
puertorriqueño
puer·to·rri·que·ño
sanluqueño
san·lu·que·ño
tabasqueño
ta·bas·que·ño
tampiqueño
tam·pi·que·ño

BORRIQUEÑO 처럼 시작하는 스페인어 단어

borrén
borrero
borrica
borricada
borrical
borrico
borricón
borricote
borrina
borriqueña
borriquero
borriqueta
borriquete
borro
borrominesco
borrón
borroncillo
borronear
borroñoso
borrosa

BORRIQUEÑO 처럼 끝나는 스페인어 단어

berroqueño
boaqueño
borinqueño
caliqueño
carrasqueño
cinqueño
juliaqueño
manriqueño
nasqueño
pachuqueño
pasqueño
pisqueño
roqueño
sanmarqueño
sanroqueño
tarapaqueño
taxqueño
tequeño
toluqueño
velazqueño

스페인어 사전에서 borriqueño 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «borriqueño» 번역

번역기
online translator

BORRIQUEÑO 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 borriqueño25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 borriqueño 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «borriqueño» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

borriqueño
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

borriqueño
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

Puerto Rican
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

borriqueño
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

borriqueño
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

borriqueño
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

borriqueño
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

borriqueño
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

borriqueño
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

borriqueño
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

borriqueño
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

borriqueño
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

borriqueño
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

borriqueño
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

borriqueño
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

borriqueño
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

borriqueño
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

borriqueño
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

borriqueño
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

borriqueño
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

borriqueño
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

borriqueño
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

borriqueño
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

borriqueño
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

borriqueño
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

borriqueño
화자 5 x 백만 명

borriqueño 의 사용 경향

경향

«BORRIQUEÑO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
18
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «borriqueño» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
borriqueño 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «borriqueño» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «BORRIQUEÑO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «borriqueño» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «borriqueño» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

borriqueño 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«BORRIQUEÑO» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 borriqueño 의 용법을 확인하세요. borriqueño 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
El aceite
Del del Tabuco del Cardo Borriqueño y otros, vease nuestro Periodico n. 37. pag . $61. quezas oculto hasta ahora al genero humano, y hallado finalmente. *49.
Alberto Megino y Metauten, 1804
2
Diccionario de la lengua castellana, 1: con las ...
... con hojas grandes, espinosas como las de la alcachofa. Carl. Carduus. I ALJONJERA. m. AJONJIRO. | BENDITO. cardo santo. | borriqueño. Planta anua con hojas rizadas y espinosas , y tallo con dos bordes á lo largo como membranosos.
Pere Labernia, 1861
3
Diccionario manual ó vocabulario completo de las lenguas ...
(cardots Cardenchal. Terreno de Cardenillo. Verdet. Cárdeno. Moradench. Cardero. Cardaire, darder, (bort, Cardillo. Planta. Cart Cardizal. Terreno sem- brat de cardots. Cardo. Planta. Cart. Borriqueño. Planta. Ensiam d'ase, cardiga, bnfasa.
Santiago Angel Saura, 1862
4
Obra de 660 pliegos: De historia natural y todo género de ...
(S 1619) Después del ganado caballar se sigue el ganado borriqueño con preferencia al mular, porque este es invención de los hombres y contra la expresa voluntad de Dios en el Levítico. Y es evidente que el ganado mular no entró en el ...
Martín Sarmiento, Henrique Monteagudo, 2008
5
Cuentos tradicionales de León
... llevaba también muy bien con él. Y un día, se enfadaron y le dijo el cura: — ¡ Burriqueño! — le llamó al marido. Fue para casa muy enfadado y le dijo a su mujer: — Ay, qué che parece; veño muy disgustado, que o cura chamóme borriqueño ...
Julio Camarena Laucirica, 1991
6
El habla del Rebollar. Descripción
... cuando no se dispone de una expresión sintética: cabellu rubiu o pelu rubíu tendón en la carne comestible' (P); caña burrera 'cañaheja'; cardu burreru 'cardo borriqueño' o 'borriquero'; 'cresta roma, baja'; gallina ciega 'chocha perdiz' (cf.
Ángel Iglesias Ovejero, 1982
7
Agricultura general
es del mismo género que la alcachofa ', y pertenece á la familia naturalde las cinarocétalas, á la cual corresponden tambien el cardo borriqueño, 'la bardana y otras muchas plantas silvestres de que usa el vulgo en diferentes provincias de ...
Gabriel Alonso de Herrera, Real Sociedad Económica Matritense de Amigos del País, Imprenta Real (Madrid), 1819
8
Diccionario de la lengua castellana
La :aua del cardo borriqueño. [| Germ. La tota de callarse. TOBAJA ó TOBALLA , s. f. ant. V. OALI.A. TOBALLETA ó TOBELLETA , a. f. OALLSTA. TOBEBA , s. f. Pial. El agujerillo que i' nt: lo Forja ú hornillo por donde entra •1 cañón del fuelle.
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
9
Diccionario francés-espanol y espanol-francés
Macho borriqueño. V. Bardot. dardées-d'eau , s. f. pl. [salit.) Cierta medida de agua que echan en las cubas para hacer el salitre, y también paja aliñarle. b ardeli.e, i. f. Jalma : especie de albarda. barrenoche , i. f. Nombre de una tela que se ...
Melchior Emmanuel Núñez De Taboada, 182
10
Memorial literario, instructivo y curioso de la Corte de ...
Ignoro si donde Vm. vive le llaman Cardo borriqueño. M. Durande contó hasta i jo cabezas en uno solo, que examino en la Borgoña. Recoge nse en oto- ño: se secan; y luego batiendolas , hrgan facilmente sus granas. Veinte y dos libras de  ...

«BORRIQUEÑO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 borriqueño 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Exigen excarcelación de Oscar López Rivera, luego de 35 años ...
... la funcionaria de la ALCALDÍA de NUEVA YORK, promovieran una iniciativa para que los PELETEROS BORRIQUEÑOS, que juegan en grandes ligas en EE. «CubaDebate, 5월 16»
2
René González subirá pico más alto del Caribe para reclamar la ...
LIBERTADA INMEDIATA DEL COMPAÑERO OSCAR LOPEZ RIVERA!. Si hay que tocarle el alma y la sensibilidad a los peloteros borriqueños en la GRANDES ... «CubaDebate, 3월 16»
3
Cultura Luis Negrón reemplaza la sordidez contramarginal por la ...
"Incluso al interior de la comunidad gay -sostiene el borriqueño- hay prejuicio de quienes dicen que por las locas existe prejuicio. ¡Pero hombre, si el prejuicio ... «Télam, 11월 15»
4
Matt Damon: El discurso de Donal Trump es xenófobo ...
... aseveró que ha llegado el momento de patentizar la unidad entre los latinoamericanos, planteamiento que también defendieron el intérprete borriqueño Luis ... «CubaDebate, 8월 15»
5
Famosos que han salido del clóset
Ricky Martin, padre, actor y cantante de origen borriqueño. Dio a conocer su Redes sociales. Ricky Martin, padre, actor y cantante de origen borriqueño. «La Estrella de Panamá, 3월 15»

BORRIQUEÑO 의 이미지

borriqueño

참조
« EDUCALINGO. Borriqueño [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/borriqueno> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z