앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "bracmán" 뜻

사전
사전
section

스페인어 에서 BRACMÁN 의 발음

brac · mán play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BRACMÁN의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 BRACMÁN 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «bracmán» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

브라만 (카스트)

Brahmán (casta)

힌두교 전통에서 브라마는 성직자 계급의 일원이며 왕의 제사장과 고문을 따릅니다. Vedic 시대에 사제들은 Rig-vedá의 찬송가를 부르는 유일한 책임을 맡았습니다. 그 찬송가의 노래는 브라만 아니었던 누구에게나 금지되었습니다. 노래 부르기는 부모로부터 가수 가문의 아이들에게 전해졌습니다. En la tradición religiosa hinduista, el bráhmana es el miembro de la casta sacerdotal y la conforman los sacerdotes y los asesores del rey. En la época védica los sacerdotes eran los encargados exclusivos de cantar los himnos del Rig-vedá para la realización de sacrificios. El canto de esos himnos estaba prohibido para alguien que no fuera bráhmana. El permiso para cantarlo se transmitía de padres a hijos en una familia de cantores.

스페인어 사전에서 bracmán 의 정의

사전에 브라만의 정의는 브라만이다. En el diccionario castellano bracmán significa brahmán.
스페인어 사전에서 «bracmán» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

BRACMÁN 운과 맞는 스페인어 단어


ademán
a·de·mán
alemán
a·le·mán
amán
mán
brahmán
brah·mán
caimán
cai·mán
chamán
cha·mán
desmán
des·mán
electroimán
e·lec·troi·mán
germán
ger·mán
guachimán
gua·chi·mán
guzmán
guz·mán
imán
mán
lemán
le·mán
musulmán
mu·sul·mán
román
ro·mán
samán
sa·mán
solimán
so·li·mán
supermán
su·per·mán
talismán
ta·lis·mán
trujamán
tru·ja·mán

BRACMÁN 처럼 시작하는 스페인어 단어

braca
bracamarte
bracarense
braceada
braceador
braceadora
braceaje
bracear
braceo
bracera
braceral
bracero
bracete
bracil
bracillo
bracista
braco
bráctea
bractéola
bradicardia

BRACMÁN 처럼 끝나는 스페인어 단어

agremán
aguaitacaimán
atamán
batimán
bosquimán
cachimán
carcamán
damán
dolmán
dormán
dragomán
drogmán
dulimán
escarramán
firmán
guarimán
hispanomusulmán
otomán
rulemán
truchimán

스페인어 사전에서 bracmán 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «bracmán» 번역

번역기
online translator

BRACMÁN 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 bracmán25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 bracmán 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «bracmán» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

婆罗门
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

bracmán
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

Brahman
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

ब्राह्मण
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

البراهمي
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

брахман
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

brâmane
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

ব্রহ্ম
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

brahmane
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

Brahman
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

Brahmane
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

バラモン
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

브라만
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

Brahman
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

Brahman
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

பிரம்மன்
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

ब्राह्मण
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

Brahma rahibi
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

bramano
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

bramin
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

брахман
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

Brahman
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

Brahman
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

Brahman
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

Brahman
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

Brahman
화자 5 x 백만 명

bracmán 의 사용 경향

경향

«BRACMÁN» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
26
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «bracmán» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
bracmán 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «bracmán» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «BRACMÁN» 의 사용 빈도

지난 500년간 «bracmán» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «bracmán» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

bracmán 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«BRACMÁN» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 bracmán 의 용법을 확인하세요. bracmán 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Kim
Al final cayó sin sentido entre los cojines, donde la Flor de Delicia, ayudada por un afeitado bracmán de Cachemira, le registró concienzudamente desde los pies a la cabeza. A la misma hora en que esto ocurría, Kim oyó un rumor de pasos ...
Rudyard Kipling, 1995
2
Ética profesional en el ejercicio del derecho
Que el príncipe escoja como intérprete de la ley, si tal es su voluntad, a un hombre de la clase sacerdotal que no cumple con los deberes de ella y que no tiene otra recomendación que su nacimiento o a un hombre que pase por Bracmán...
Marina del Pilar Olmeda García, 2007
3
MÁS ALLÁ DEL EDÉN Para una Educación y una Sociedad Atea
Que las tres clases regeneradas manteniéndose en el cumplimiento de sus deberes, estudien los Libros santos; pero que sea un Bracmán quien se los explique: tal es la decisión. 2. El Bracmán debe conocer los medios de subsistencia que ...
Dani Capmany, J,Luis González Yuste, David Marín Lecina
4
Las civilizaciones de la India
«La dádiva hecha á un hombre que no es bracmán, dice la ley de Manu, no tiene sino un mérito ordinario; vale el doble la hechaáun hombre que se llama bracmán; hecha á un bracmán aventajado en e] estudio de los Veda: es cren mil  ...
Gustave Le Bon, Francisco de Pi y Arsuaga, 1901
5
Novela:
¡Y dos mujeres! — interrumpía el bracmán iracundo. — Es cierto, pero espera un sexto hijo que. . . — Que será mujer también, porque tu esposa es mala . . . — No , Mirathi. La forma de su vientre indica que será varón — aventuró el esposo.
María Angélica Vaccaro, 1967
6
El cascanueces:
A poco escuchóse un lamento: era que un pescador había cortado la cabeza a un bracmán, y al Gran Mogol por poco lo atropella un bufón. El ruido se hacía más ensordecedor a cada instante, y ya empezaba la gente a venir a las manos  ...
Ernst Theodor Amadeus Hoffman
7
Obras Completas
El Bracmán decía: "En el principio es el Ser"; Chatriya dijo luego: "En el principio es la Acción": y Vaisya dice ahora: "En el principio es la Materia". Bracmán hizo guerras de cruzada religiosa y Chatriya guerras de imperio; las de Vaisya son ...
Leopoldo Marechal, María de los Ángeles Marechal, 1998
8
Gran dicionario século vinte i uno:
Sin. jornalero. 2. Braceiro, persoa que lle dá o brazo a alguén para servidle de apoio. bracmán m. V. brahmán. bráctea/. Bráctea. bractéola/. Bractéola. bradi- el. comp. Bradi-, elemento de composición de palabras que expresa a idea de lento  ...
‎2006
9
Revista de la Universidad Nacional de Córdoba
Un bracmán debe pasar por cuatro estados, a saber: a) de bracmachari o novicio , quien inicia el estudio de los Vedas y se pone al corriente de los privilegios y deberes de su casta. Tiene derecho a limosnas, a la exención de tributos y de ...
10
América Latina y el Perú del novecientos: antología de textos
Y silenciosos ambos, meditando en la gravedad de estas cosas, hubiéramos querido, como el bracmán del Ganges, imponernos al destino por la fuerza de una voluntad santificada. El anciano miraba inquietamente, como impulsado por una ...
Francisco García Calderón, Teodoro Hampe Martínez, 2003

«BRACMÁN» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 bracmán 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Voltaire, ejemplo de tolerancia
Hay quienes lo consideran un maestro de la literatura, entre muchos otros trabajos, por su Cándido o sus más cortas Historia del buen Bracmán o Micromegas ... «Informe21.com, 10월 15»
2
Cospedales de la ortografía
Igualito, igualito que si escribe brahmán, bracmán o brahmín. O cachemir, cachemira, casimir. Del mismo modo que RAE y el Instituto Cervantes usan papel de ... «La Nueva España, 3월 13»

BRACMÁN 의 이미지

bracmán

참조
« EDUCALINGO. Bracmán [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/bracman> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z