스페인어에서 BURJACA 의 뜻은 무엇인가요?
스페인어 사전에서 «burjaca» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
스페인어 사전에서 burjaca 의 정의
사전에있는 burjaca의 정의는 순례자 또는 거지가 대개 왼팔 아래에서 벨트, 리본 또는 오른쪽 어깨의 끈에서 매달려 빵과 다른 것들을 베풀어주는 가죽 봉지입니다. . En el diccionario castellano burjaca significa bolsa grande de cuero que los peregrinos o mendigos suelen llevar debajo del brazo izquierdo colgando de una correa, cinta o cordel desde el hombro derecho, y en la cual meten el pan y las demás cosas que les dan de limosna.
스페인어 사전에서 «burjaca» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«BURJACA» 관련 스페인어 책
다음 도서 목록 항목에서
burjaca 의 용법을 확인하세요.
burjaca 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la real ...
Opus calatum , calatura. BURILAR, v. a. Abrir con el buril en los meta- les
algunas figuras ó adornos. Calare. BURJACA, s. f. Bolsa grande de cuero que
los peregrinos ó mendigos suelen llevar debaxo del brazo izquierdo colgando
de alguna ...
2
Silabario de palabrejas
Variante: burjaca. buchaca De burjaca y ésta del latín bursa, y del germánico
haber- sach, bolsa de mano. Bolsillo. También es la tronera de una mesa de
billar. Variante: burjaca. buche Del francés foche. Bolsa membranosa de las
aves en la ...
3
Columbiana: estudios sobre Cristóbal Colón, 1984-2006
Se trata, sin duda, de burjaca, palabra para la que Corominas (DCECH, I, p. 701
b lss.; cf. Corominas s. u. butxaca, II, p. 357ss.) propone origen catalán,
probablemente con razón, si bien estaba ya aclimatada en castellano a finales
del s.
4
Diccionario de la Real Academia Española
Bulla. BURBUJEAR, v. n. Hacer burbujas ó ampollas el agua. Bullare , bullas
emitiere. BURBUJITA. s. f. d. de Burbuja. BURCHACA, s. f. ant. V. Burjaca.
KURDALLO, LLA. adj. ant. Burbo. BURDAS, s. f. p. Náut. Cabos que como los
brandales ...
5
Historia general de los hechos de los castellanos en las ...
Buf- caba fiempre Motec,uma, fegun era afable , i dadivofo , ocafion como hacef
mercedes : i viendo que Alonfo de Oje-* da traia vna bolía nueva de las plegadas
, i de bolficos, labrada con Seda, que fe J/amaba burjaca , fe la pidió. Miróla ...
Antonio de Herrera y Tordesillas, Nicolás Rodríguez Franco ((Madrid)), 1726
6
Historia general de los hechos de los Castellanos en las ...
... lo que decia , i hacia. Buf- caba fiempre Moteguma, fegun era afable , i
dadivofo , ocafion como hacer mercedes : i viendo que Alonfo de Oje- da traia
vna bolfa nueva de las plegadas, i de bolficos, labrada con Seda, que fe llamaba
burjaca ...
Antonio de Herrera Tordesillas, 1730
7
Historia general de los hechos de los castellanos en las ...
... labrada con Seda, que fe llamaba burjaca , fe la pidió. Miróla, holgófe mucho
de verla, efpantado que tuviefe tantas partes, i tan bien hechas, adonde guardar
muchas cofas. Alegre con ella , llamó con vn filvo baxo, <^ue afi Mamaban los ...
Antonio de Herrera y Tordesillas, Nicolás Rodríguez Franco ((Madrid)), 1726
Y el escudero, desliando vna pequeña burjaca,148 sacó della 25 vnos tan ricos
vestidos quanto don Belianís otros viera, todos eran de color de vn rubí, con
tantos dellos y de otras piedras por guarnición, que no pequeña recreación hera
...
9
Mondariz, Vigo, Santiago
Por lo común, representan á Santiago en traje de peregrino, con sombrero de
ala replegada en la parte anterior, bordón y burjaca; pero hay también imágenes
de San Pedro, San Andrés y la Virgen de las Angustias. Consérvanse, asimismo
...
10
Crónica de la Nueva España II
Apenas había acabado de mandarlo, cuando luego dieron a Ojeda dos indias
muy hermosas, muchas mantas ricas, una hanega de cacao y algunas joyas,
pagándole la burjaca harto más de lo que ella valía, aunque fuera de oro.
Rindióle ...
Francisco Cervantes De Salazar, 2010