앱 다운로드
educalingo
cabdal

스페인어 사전에서 "cabdal" 뜻

사전

CABDAL 의 어원학

La palabra cabdal procede del latín capitālis, de caput, -ĭtis, cabeza.

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

스페인어 에서 CABDAL 의 발음

cab · dal


CABDAL의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 CABDAL 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 cabdal 의 정의

스페인어의 실제 아카데미 사전에있는 cabdal의 첫 번째 정의는 caudillos : principal에 의해 수행 된 배지 또는 플래그에 대해 설명됩니다. 사전에있는 cabdal의 또 다른 의미는 풍부합니다. Cabdal은 또한 꼬리입니다.


CABDAL 운과 맞는 스페인어 단어

badal · barandal · caudal · coloidal · condal · ejidal · estadal · feudal · helicoidal · humedal · intermodal · modal · nadal · pedal · piramidal · podal · sedal · tendal · trapezoidal · tremedal

CABDAL 처럼 시작하는 스페인어 단어

cabañuelas · cabaré · cabaret · cabaretera · cabaretero · cabarga · cabarra · cabarrón · cabás · cabaza · cabdillazgo · cabdillo · cabe · cabear · cabécar · cabeceado · cabeceador · cabeceamiento · cabecear · cabeceo

CABDAL 처럼 끝나는 스페인어 단어

cardal · cendal · chándal · cordal · dedal · gonadal · guadal · nidal · nocedal · nodal · pardal · radal · raudal · robledal · rodal · romboidal · rosedal · sinodal · sinusoidal · toroidal

스페인어 사전에서 cabdal 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «cabdal» 번역

번역기

CABDAL 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 cabdal25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 cabdal 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «cabdal» 입니다.
zh

스페인어 - 중국어 번역기

cabdal
화자 1,325 x 백만 명
es

스페인어

cabdal
화자 570 x 백만 명
en

스페인어 - 영어 번역기

Cabdal
화자 510 x 백만 명
hi

스페인어 - 힌디어 번역기

cabdal
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

cabdal
화자 280 x 백만 명
ru

스페인어 - 러시아어 번역기

cabdal
화자 278 x 백만 명
pt

스페인어 - 포르투갈어 번역기

cabdal
화자 270 x 백만 명
bn

스페인어 - 벵골어 번역기

cabdal
화자 260 x 백만 명
fr

스페인어 - 프랑스어 번역기

Abd al
화자 220 x 백만 명
ms

스페인어 - 말레이어 번역기

cabdal
화자 190 x 백만 명
de

스페인어 - 독일어 번역기

cabdal
화자 180 x 백만 명
ja

스페인어 - 일본어 번역기

cabdal
화자 130 x 백만 명
ko

스페인어 - 한국어 번역기

cabdal
화자 85 x 백만 명
jv

스페인어 - 자바어 번역기

cabdal
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

cabdal
화자 80 x 백만 명
ta

스페인어 - 타밀어 번역기

cabdal
화자 75 x 백만 명
mr

스페인어 - 마라티어 번역기

cabdal
화자 75 x 백만 명
tr

스페인어 - 터키어 번역기

cabdal
화자 70 x 백만 명
it

스페인어 - 이탈리아어 번역기

cabdal
화자 65 x 백만 명
pl

스페인어 - 폴란드어 번역기

cabdal
화자 50 x 백만 명
uk

스페인어 - 우크라이나어 번역기

cabdal
화자 40 x 백만 명
ro

스페인어 - 루마니아어 번역기

cabdal
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

cabdal
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

cabdal
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

cabdal
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

cabdal
화자 5 x 백만 명

cabdal 의 사용 경향

경향

«CABDAL» 의 용어 사용 경향

cabdal 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «cabdal» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

cabdal 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CABDAL» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 cabdal 의 용법을 확인하세요. cabdal 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
CABCION. V. caución. CABDAL. (Ant.) V; caudal CABDAL, adj. (Ant.) V. frinj- CIPAL. CABDAL. V. CAUDALOSO. CABDAL, s. m. (Blas.) Estandarte con farpas. A banner ivith- round coges. ÁGUILA CABDAL, ó CAUDAL. A long tailed eagle.
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
2
A - C.:
«E dé cabeión suficiente para pagar todo aquello que fuere contra él juzgado», Crón. Halconero Juan II (1454-68), ed. AE, t. 68, 601b. CABDAL (!. capitalis). adj. s. xm. Caudal, o real, dicho del águila: «Tornóse en figura de águila cabdal...
Martín Alonso Pedraz, 1986
3
A Concordance to Juan Ruiz Libro de Buen Amor
... S1630-4 S1703-1 CABAÑA S980-1 S1383-3 CABANAS S 1273,3 CABCE CABDAL S 12:28-2 S 973-1 S1063-2 CABDAL S 1266-2 S 1270. 1 S 1271-4 S 306-4 CABIDILLO S 1562-3 CABE S1229.2 S 12872 CABECEO S1512-4 CABECA S ...
Rigo Mignani Mario A. Di Cesare George Fenwick Jones
4
Fueros del reyno de Navarra: desde su creacion, hasta su ...
Cabalgada. Cabdal. Cabo Cde) Cabo ( mesa por su ) Cadeina prob de Burgos. Calgada. Cambas. Caescier de fijo. Calcatripas , ó Calza- trepas. Calonia, caloña. Camiar. Camio. Cambra. Cachonda. Captener. Captenedor. Captada. Capitol.
5
Teoría de las Cortes ó grandes juntas nacionales de los ...
nado fasta quel día porque ganase el cabdal é non el logro que habia ganado : et mando que porque los judíos non feciesen engamio en dar los dineros ó el pan á mayor usura de como dicho es , que los escribanos públicos ante quien ...
Francisco Martínez Marina, 1820
6
La mujer murciana en la Baja Edad Media
... por onrra vuestra e del nuestro casamiento e para que sea acrescentamiento del dicho vuestro dote e cabdal diez mill maravedis desta dicha moneda usual , asy conos- co e otorgo que es por todo el dicho vuestro dote e propio cabdal...
Luis Rubio García, Luis Rubio Hernansáez, 2000
7
Apéndice de documentos inéditos para comprobar y esclarecer ...
... et si á ménos plazo del anno ó á mas fueren dados dineros ó pan , que de esta guisa lograsen et non mas, é que el cabdal lograse é non la ganancia, é desque egualase el logro con el cabdal ganado desta guisa que dicho es, que ya mas ...
Francisco Martínez Marina, 1813
8
Colección de Cortes de los Reynos de León y Castilla
Et mando que quando el judío demandase su debda é non gela podiese pagar, que el cristiano alzase carta que se feciese en ella mencion quanto fuera el cabdal que primero receviera, é quanto era la ganancia que havia ganado fasta quel ...
Real Academia de la Historia (España), 1836
9
Colección de cortes de los reynos de Leon y de Castilla
Et mando que quando el judío demandase su debda ó non gela podiese pagar, que el cristiano alzase carta que se íeciese en ella mención quanto fuera el cabdal que primero receviera, é quanto era la ganancia que havia ganado fasta quel ...
Leon (Kingdom). Cortes, Castile (Kingdom). Cortes, Real Academia de la Historia (Spain), 1836
10
Teoría de las cortes o grandes juntas nacionales de los ...
... ó á mas fueren dados dineros ó pan , que de esta guisa lograsen et non mas , é que el cabdal lograse é non la ganancia, é desque egualase el logro con el cabdal ganado desta guisa que dicho es, que ya mas non lograse lo uno nin lo al.
Francisco MARTINEZ MARIANA, 1813

«CABDAL» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 cabdal 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Podem es fixa un termini de mig any per superar la divisió interna
Les reunions d'aquest òrgan han pres el to i l'actitud, els últims mesos, dels comitès federals del PSOE, si bé avui no està sobre la taula un tema tan cabdal com ... «ARA, 7월 16»
2
Una gesta als Alps
S'hi narra una batalla cabdal, la que va esdevenir-se a l'altiplà d'Asiago, als Alps, un paratge inhòspit i desolat, entre l'exèrcit italià —Lussu pertanyia a una ... «EL PAÍS Catalunya, 7월 16»
3
La capa d'ozó comença a recuperar-se
La substitució d'aquests compostos per altres igualment eficaços però innocus per a l'atmosfera ha estat, per tant, d'una importància cabdal. Les proves ... «EL PAÍS Catalunya, 7월 16»
4
La Generalitat comença a retornar a Palamós part del deute de més ...
L'Ajuntament assegura que el reconeixement del deute ha estat “cabdal” per a la comptabilitat municipal, perquè li ha permès quadrar els comptes del 2015 ... «VilaWeb, 6월 16»
5
Quant val que un jutge parli català?
Una sentència és un text d'una importància cabdal que té, tanmateix, unes conseqüències lingüístiques risibles. L'emissor (el jutge) es comunica amb els ... «EL PAÍS Catalunya, 6월 16»
6
Festes de Sant Marçal 2016
La vostra participació i l'intercanvi d'idees en un terreny de debat respectuós ha de ser el valor cabdal del nou dBalears.cat; ningú és indiferent a tot i el vostre ... «Diari de Balears, 6월 16»
7
“L'Ebre sense cabal és la mort del Delta”
La reforma per la qual es va convocar aquesta manifestació fixa un cabdal mínim de 3.000 hectòmetres cúbics (hm3) per al tram final del riu, tot i que tant la ... «Diari Català, 6월 16»
8
Surt a la llum una mirada crítica sobre l'obra 'Flors del Calvari', el ...
Es tracta d'un estudi rigorós sobre l'obra cabdal de maduresa del poeta de Folgueroles considerat un dels pares de la literatura catalana de tots els temps. «VilaWeb, 5월 16»
9
Jordi Sànchez derrota un altre cop Liz Castro i presidirà l'ANC
... un beneficiari de les pressions perquè fos president i després perquè l'acusen d'haver jugat un paper cabdal en la llista conjunta a les últimes autonòmiques, ... «EL PAÍS Catalunya, 5월 16»
10
El PSIB presenta la candidatura «un sí pel canvi» per aconseguir ...
... mobilitzarà perquè és conscient de que és un moment cabdal i la campanya serà clau per canviar les coses a Espanya i seguir reivindicant des de Balears». «Diari de Balears, 5월 16»

CABDAL 의 이미지

참조
« EDUCALINGO. Cabdal [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/cabdal> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO