앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "cabildeo" 뜻

사전
사전
section

스페인어 에서 CABILDEO 의 발음

ca · bil · de · o play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CABILDEO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 CABILDEO 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «cabildeo» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

로비

Lobby

로비는 공동체의 이익을 지닌 집단으로 공공 행정에 영향을 주어 특정 사회 부문의 이익에 유리한 결정을 내리는 것을 목표로하는 행동을 수행합니다. 이 용어의 첫 번째 정치적 사용은 18 세기의 XIX.Aa입니다. 로비라는 단어는 압력 단체가 국회의원과상의 할 수있는 영국 공동 주택의 회랑을 지정했습니다. 또한 백악관 화재 이후 미국 내란 동안 그랜트 장군은 로비스트로 가득 찬 호텔의 낮은 로비에 정착했다. 원칙적으로 로비 활동은 합법적이며 정치 권력 이전에 공공 당국의 결정에 관여 한 사람들의 의견과 관심을 불러 일으키며, 최근 몇 년 동안 많은 저자들에 대한 규제가 진전되었다 투명성과 표준화에 기여하십시오. 스페인어에서 로비라는 단어는 로비 활동을 묘사하는 데 사용되었습니다. Un lobby es un colectivo con intereses comunes que realiza acciones dirigidas a influir ante la Administración Pública para promover decisiones favorables a los intereses de ese sector concreto de la sociedad. Las primeras utilizaciones políticas de este termino son del siglo XIX.Ya en 1830 la palabra Lobby designaba los pasillos de la Cámara de los Comunes británica donde los grupos de presión, podían venir a discutir con los miembros del Parlamento. También durante la Guerra de Secesión estadounidense el general Grant, después del incendio de la Casa Blanca se instaló en el bajo lobby de un hotel, que pronto se llenó de cabilderos. En principio, la actividad del lobby es legal, y lleva ante el poder político las opiniones e intereses de los implicados en las decisiones de los poderes públicos y, en los últimos años se han hecho avances en su regulación, lo que para muchos autores implica contribuir a su transparencia y normalización. En español se ha usado la palabra cabildear para describir la actividad de los lobbies.

스페인어 사전에서 cabildeo 의 정의

사전에 로비의 정의는 로비 활동의 효과와 효과입니다. En el diccionario castellano cabildeo significa acción y efecto de cabildear.
스페인어 사전에서 «cabildeo» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

CABILDEO 운과 맞는 스페인어 단어


baldeo
bal·de·o
caldeo
cal·de·o
desmoldeo
des·mol·de·o
faldeo
fal·de·o
moldeo
mol·de·o
soldeo
sol·de·o

CABILDEO 처럼 시작하는 스페인어 단어

cabiblanco
cabida
cabido
cabila
cabildada
cabildante
cabildear
cabildera
cabildero
cabildo
cabileña
cabileño
cabilla
cabillero
cabillo
cabimiento
cabina
cabinera
cabio
cabizbaja

CABILDEO 처럼 끝나는 스페인어 단어

amadeo
bandeo
bombardeo
cachondeo
cefalorraquídeo
fideo
fondeo
ideo
jadeo
menudeo
mercadeo
parpadeo
redondeo
rodeo
sondeo
tartamudeo
tiroideo
verdeo
deo
video

스페인어 사전에서 cabildeo 의 동의어와 반의어

동의어

스페인어 에서 «CABILDEO» 의 동의어

다음 스페인어 단어는 «cabildeo» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
cabildeo 의 스페인어 동의어

25개국어로 «cabildeo» 번역

번역기
online translator

CABILDEO 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 cabildeo25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 cabildeo 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «cabildeo» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

游说
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

cabildeo
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

lobbying
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

पैरवी
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

ضغط
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

лоббирование
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

lobbying
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

তদবির
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

pression
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

melobi
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

Lobbying
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

ロビーイング
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

로비
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

lobbying
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

vận động hành lang
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

பரப்புரை
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

लॉबिंग
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

lobi oluşturma
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

lobbying
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

lobbing
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

лобіювання
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

lobby
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

lobbying
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

lobbying
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

lobbying
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

lobbyvirksomhet
화자 5 x 백만 명

cabildeo 의 사용 경향

경향

«CABILDEO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
75
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «cabildeo» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
cabildeo 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «cabildeo» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «CABILDEO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «cabildeo» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «cabildeo» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

cabildeo 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CABILDEO» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 cabildeo 의 용법을 확인하세요. cabildeo 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
El sistema de comisiones, el cabildeo legislativo y la ...
Capítulo. 3. Cabildeo. (lobby). e. incidencia. ciudadana. en. el. Legislativo: debilidades. y. posibilidades. La interlocución ciudadana con el Poder Legislativo en México es una de las prácticas que inició con la transformación democráticay la ...
David Dávila Estéfan y Lila Caballero Sosa
2
Cuadernos del Seguimiento ciudadano al Poder Legislativo en ...
Capítulo. 3. Cabildeo. (lobby). e. incidencia. ciudadana. en. el. Legislativo: debilidades. y. posibilidades. La interlocución ciudadana con el Poder Legislativo en México es una de las prácticas que inició con la transformación democráticay la ...
David Dávila Estéfan y Lila Caballero Sosa
3
Las ONGD y la crisis del desarrollo: un análisis de la ...
Políticos y funcionarios públicos: el cabildeo El modelo causal ha introducido en el campo de la EPD el conjunto de acciones denominadas cabildeo o lobbying ( 15). El cabildeo es consecuencia del discurso del modelo causal, que defiende ...
María Luz Ortega Carpio, 1994
4
Teoría Y Diseño Organizacional
Contrató a cabilderos internos y trabajó con organizaciones de cabildeo favorables a sus Wal-Mart metas, lo que ha permitido a Wal-Mart lograr victorias importantes en cuestiones de comercio mundial. Además de los asuntos sobre ...
Richard L. Daft, 2007
5
Manual de recursos de la OMS sobre salud mental, derechos ...
4.2.2 Cabildeo ante las autoridades del Poder Ejecutivo y de la Legislatura Otra actividad importante para estimular el proceso de adopción de la legislación de salud mental es el cabildeo con miembros del Poder Ejecutivo y de la ...
‎2006
6
Marketing internacional
Por ejemplo, era muy importante que la industria farmacéutica estadounidense obtuviera una protección de patentes firme como parte del TLCAN; por lo tanto, se invirtió sustancialmente tiempo y dinero en el cabildeo en las ramas ...
Michael R. Czinkota, Ilkka A. Ronkainen, 2004
7
La conexión México-California
En el pasado, los funcionarios mexicanos habían evitado entrar en el cabildeo en Estados Unidos por temor de que la "intervención" mexicana en la política al norte de la frontera pudiera impulsar a Estados Unidos a intervenir en los asuntos ...
Abraham F. Lowenthal, 1995
8
Negocios Internacionales
Por ejemplo, era muy importante que la industria farmacéutica norteamericana obtuviera una protección de patentes firme como parte del TLCAN; por tanto, se invirtieron cantidades de tiempo y dinero sustanciales en el cabildeo en las ...
Michael R. Czinkota, Ilkka A. Ronkainen, 2007
9
El Nuevo sistema político mexicano: los poderes de la unión
Gracias a la tarea de cabildeo son capaces de influenciar, de una u otra manera, las posiciones que se toman en la Cámara de Diputados. Un ejemplo sobre el asunto fue la labor de cabildeo del CCE, la COPARMEX y la CANAC'INTRA ante  ...
Francisco Reveles Vázquez, 2006
10
Para entender las relaciones intergubernamentales
en bienestar social.104 A este enfoque dentro del gobierno le llama "política del sector público", y declara que "el cabildeo intergubernamental" es rasgo característico de esta nueva dimensión de la política estadounidense. "Con cabildeo ...
Deil S. Wright, José Luis Méndez, 1997

«CABILDEO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 cabildeo 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Repudio priista
Y es que mientras el presidente intenta combatir el peor lastre de México con fama global creando el Sistema Nacional Anticorrupción (y que tanto cabildeo ha ... «Diario El Mundo de Córdoba, 7월 16»
2
La Cámara de Brasil intensifica el cabildeo para elegir al sucesor de ...
La Cámara de los Diputados de Brasil enfrenta hoy una dura jornada de cabildeo para escoger este miércoles a su presidente tras la renuncia de Eduardo ... «EFE, 7월 16»
3
De cabildeo y política
La alternancia marcó los resultados. El discurso anti-sistémico ganó porque la impunidad es inaceptable y la decisión la tuvieron quienes la padecen ... «El Financiero, 6월 16»
4
Intenso cabildeo de última hora
Los demócratas, que se cree que tendrán que generar la mayoría de votos a favor de la legislación, eran bombardeados por el cabildeo de principales grupos ... «El Nuevo Dia.com, 6월 16»
5
Lorenzo Madrigal
... puede favorecer al presidente, quien, en tal caso, habría demostrado que se esforzó por acudir al pueblo sin estar obligado; que efectuó un humilde cabildeo, ... «ElEspectador.com, 5월 16»
6
Policías buscan a Amalia Pando en su programa Cabildeo
Policías buscan a Amalia Pando en su programa Cabildeo ... Pero, la transmisión de los viernes del programa Cabildeo está a cargo de la periodista Roxana ... «Oxigeno - Periódico Vital de Bolivia, 5월 16»
7
El cabildeo, herramienta fundamental en las relaciones públicas
El cabildeo es una herramienta para la que debemos tener presente las necesidades de nuestros clientes, hacer un análisis de lo que podríamos lograr si las ... «Merca2.0, 5월 16»
8
Pronunciamiento de la Unión Europea y cabildeo chileno
Si bien es cierto que el diferendo es un proceso en esencia jurídico, es también importante el cabildeo político que se deba llevar a cabo a nivel de la ... «Diario Pagina Siete, 5월 16»
9
El cabildeo diluye la intención del voto
Falta menos de un mes para que la ciudadanía acuda a las urnas y contrario a lo que se pudiera asegurar aún no hay nada para nadie y es porque los ... «El Financiero, 5월 16»
10
Dos años de intensa presión
WASHINGTON- Con una inversión millonaria en cabildeo y litigación judicial, firmas de inversiones han logrado bloquear durante los últimos dos años los ... «El Nuevo Dia.com, 5월 16»

CABILDEO 의 이미지

cabildeo

참조
« EDUCALINGO. Cabildeo [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/cabildeo> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z