앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "caleño" 뜻

사전
사전
section

스페인어 에서 CALEÑO 의 발음

ca · le · ño play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CALEÑO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 CALEÑO 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «caleño» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
caleño

칼리

Cali

칼리 공식적으로 산티아고 데 칼리 (Cali)는 발레 델 카우 카 (Valle del Cauca)의 수도이자 콜롬비아에서 세 번째로 인구가 많은 도시입니다. 연장으로 564km²의 면적과 남쪽에서 북쪽으로 17km, 동서로 12km의 면적을 가진이 도시에서 두 번째로 큰 도시입니다. 이 도시는 산티아고 데 칼리 (Santiago de Cali)의 대도시권 일부와 그 주변의 시정촌과 함께 구성됩니다. 그것은 1536 년 7 월 25 일 Sebastián de Belalcázar가 설립하여 미국에서 가장 오래된 도시 중 하나입니다. 그것의 지리적 위치로 인해 국가에서 가장 빠르게 성장하는 경제 및 인프라 중 하나를 가지고, 도시 Buenaventura, 태평양에서 콜롬비아의 주요 해상 포트에서 115km에 위치해 있습니다. Cali는 콜롬비아의 주요 경제 및 산업 중심지 중 하나이며, 남서부의 주요 도시, 문화, 경제, 산업 및 농업 중심지입니다. Cali, oficialmente Santiago de Cali, es la capital del departamento de Valle del Cauca y la tercera ciudad más poblada de Colombia. Por extensión es la segunda ciudad más grande del país al poseer un área de 564 km² y una longitud de 17 km de Sur a Norte y 12 km de Oriente a Occidente. La ciudad forma parte del Área Metropolitana de Santiago de Cali, junto con los municipios aledaños a ésta. Fue fundada el 25 de julio de 1536 por Sebastián de Belalcázar, lo que la convierte en una de las ciudades más antiguas de América. Cuenta con una de las economías de mayor crecimiento e infraestructura en el país debido a su ubicación geográfica, la ciudad se encuentra a 115 km de Buenaventura, el principal puerto marítimo de Colombia en el océano Pacífico. Cali es uno de los principales centros económicos e industriales de Colombia, además de ser el principal centro urbano, cultural, económico, industrial y agrario del suroccidente del país.

스페인어 사전에서 caleño 의 정의

스페인 사전에있는 caleño의 정의는 석회를 줄 수 있거나 생산할 수 있다는 것입니다. 사전에있는 caleño의 또 다른 의미는 석회암입니다. La definición de caleño en el diccionario castellano es que puede dar o producir cal. Otro significado de caleño en el diccionario es también calizo.
스페인어 사전에서 «caleño» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

CALEÑO 운과 맞는 스페인어 단어


beleño
be·le·ño
brasileño
bra·si·le·ño
capitaleño
ca·pi·ta·le·ño
chetumaleño
che·tu·ma·le·ño
chontaleño
chon·ta·le·ño
ciudadrealeño
ciu·da·dre·a·le·ño
congoleño
con·go·le·ño
guayaquileño
gua·ya·qui·le·ño
isleño
is·le·ño
leño
le·ño
madrileño
ma·dri·le·ño
manizaleño
ma·ni·za·le·ño
marfileño
mar·fi·le·ño
ocotaleño
o·co·ta·le·ño
otavaleño
o·ta·va·le·ño
quintaleño
quin·ta·le·ño
sancristobaleño
san·cris·to·ba·le·ño
yotaleño
yo·ta·le·ño
zarzaleño
zar·za·le·ño
zorzaleño
zor·za·le·ño

CALEÑO 처럼 시작하는 스페인어 단어

calentón
calentona
calentorro
calentura
calenturienta
calenturiento
calenturón
calenturosa
calenturoso
caleña
calepino
caler
calera
calería
calero
calés
calesa
calesera
calesero
calesín

CALEÑO 처럼 끝나는 스페인어 단어

abrileño
aguileño
aiquileño
almizcleño
angoleño
avileño
cabileño
costamarfileño
costasoleño
curazoleño
manileño
marmoleño
migueleño
moleño
quillacolleño
sancarleño
tableño
tecleño
teleño
viroleño

스페인어 사전에서 caleño 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «caleño» 번역

번역기
online translator

CALEÑO 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 caleño25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 caleño 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «caleño» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

caleño
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

caleño
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

Caleño
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

caleño
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

caleño
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

caleño
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

caleño
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

caleño
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

caleño
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

caleño
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

Caleno
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

caleño
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

caleño
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

caleño
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

caleño
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

caleño
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

caleño
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

caleño
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

Caleno
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

caleño
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

caleño
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

caleño
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

caleño
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

caleño
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

caleño
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

Caleño
화자 5 x 백만 명

caleño 의 사용 경향

경향

«CALEÑO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
76
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «caleño» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
caleño 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «caleño» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «CALEÑO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «caleño» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «caleño» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

caleño 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CALEÑO» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 caleño 의 용법을 확인하세요. caleño 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Impacto económico de las industrias culturales en Colombia
... Deportivo 0,75 Diario Deportivo 0.93 Diario Deportivo 1,49 La Opinión 0,5 El Caleño 0.74 La Libertad 0.82 El Universal 1,18 La Tarde 0,2 Vanguardia Liberal 0,7 Vanguardia Liberal 0,7 La Opinión 0,98 El Caleño 0,4 La Patria 0,6 Portafolio  ...
‎2003
2
Tarzán y el filósofo desnudo:
Tercer sueño inventado por Faraón: El sueño del coito El sueño del Filósofo Caleño era placentero. La Virgen Pálida había venido a su casa y entraba en ese momento en su dormitorio. Le traía una caja de bombones y una tarea sobre  ...
Rodrigo Parra Sandoval, 2013
3
Inicios de una literatura regional: la narrativa antioqueña ...
Caleño, vestido todo de blanco, se desgañita, levanta los brazos, avanza un pie en actitud de bailar, muy zalamero. Se abalanzan todos sobre los cuartillos dispersos y coge cada cual lo que puede. Disputan, se dicen ladrones, se tiran ...
Dora Helena Tamayo Ortiz, 2005
4
Dechado de Recuerdos de Una Literata
Caleño uno y Bogotano el otro, hicieron planes para salir de farra el viernes en la noche. Tal como acordaron, el caleño llega a casa del Bogotano a recogerlo, pero tuvo que esperar pues este apenas estaba terminando de afeitarse.
María Isabel Mathieu, 2012
5
Diccionario universal francés-español (español-francés) por ...
Calendóme, s. m. ka-lan-di-m. Zool. Calendi- mo; género de insectos coleópteros pentároeros, familia de los malecodermos, cuyo tipo es el calcndimo de Chile. Caleño, s. m. ka-li-n. Zool. Caleño; género de insectos coleópteros tetrámeros; ...
Diccionario francés-español, Ramón Joaquín Dominguez, 1845
6
Récords y hazañas de colombianos
El. caleño. del. Cirque. du. Soleil. Jorge Castaño es una de las estrella del Cirque du Soleil, el circo artístico más famosos del mundo. Empezó como clavadista en las piscinas Panamericanas de Cali, hasta consagrarse en el espectáculo de ...
Héctor Cañón, 2008
7
Regreso del invierno
La inquietud le dice a Sevilla que así no puede acabar todo. El Caleño sabe que Andrés no puede hacer nada solo. Bueno, tuvo la ayuda de Julia. Es la vida, piensa Sevilla. Julia ha de bajarse en esta parada. Han jugado conmigo, los dos,  ...
J. L. Villacañas Berlanga, 2003
8
Estudios críticos sobre la novela colombiana, 1990-2004
La interpreto, además, como la representación de una mente –la del filósofo caleño– escindida entre dos culturas. Y, por extensión, como un esbozo del problema fundamental de la educación superior colombiana, también escindida entre ...
Alvaro Pineda Botero, 2005
9
Horacio español, o Poesias lyricas de Q. Horacio Flacco
AD MAECENATEM. EPITOME. BEberís, Mecenas, en mi mesa vino Sabino, cuya tinaja yo mismo empegué quando re aplaudid el pueblo. En la tuya beberás vino Cccubo, y Caleño: no alcanza mi caudal yara el Falerno , 6 Formiano. TE XTO.
Horaci, 1783
10
Horacio español o Poesias lyricas
IJBbetás , Mecenas , en mi mesa vinoSabino , cuya lina- D JJ yo mismo empegué quahdo te aplaudió el pueblo. E» h tuya beberás vino Cecubo , y Caleño : no aleanza «u caudal para el Falerno , ÓTormíino, '2;..;... . ...:;;•;:;. L. .:-.'. ¡ i • <. - ., . > ...
Quinto Horacio Flaco, Urbano Campos, Luis Mínguez de San Fernando ((Sch. P.)), 1783

«CALEÑO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 caleño 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Gobierno caleño no ha pensado en prohibir la parrillera mujer en ...
La administración caleña no ha contemplado la posibilidad de prohibir la circulación de la parrillera mujer en las motocicletas, dijo la secretaria de Gobierno, ... «RCN Radio, 7월 16»
2
Estadounidense detenido por terrorismo vino al país a casarse
Hold, un ex misionero de Utah, llegó a Venezuela el 11 de junio con la intención de casarse con Belén Caleño y llevarsela, a ella y sus dos hijas, a Estados ... «El Nacional.com, 7월 16»
3
Caleño Nicolás Barrientos hizo respetar su casa en el Milo Open
El tenista caleño Nicolás Barrientos hizo respetar su casa tras vencer en la primera ronda del Milo Open al argentino Juan Ignacio Londero. Luego de tener un ... «El Pais - Cali Colombia, 7월 16»
4
El caleño Jeison Aristizábal, nominado al Premio CNN Heroes
Por su vida y obra que en favor de la niñez discapacitada que cumple con la Fundación Asodisvalle, Jeison Aristizábal, caleño y estudiante de octavo semestre ... «Caracol Radio, 6월 16»
5
Armando Mesías, el artista caleño que expone su obra en París
Pero con los años la historia fue tomando forma, y los caminos del arte se le atravesaron a este caleño para fusionar ambas practicas en lo que sería su oficio ... «El Pais - Cali Colombia, 6월 16»
6
El tenista caleño Nicolás Mejía debuta en torneos profesionales
El deportista caleño, tendrá su estreno en el cuadro principal ante un tenista proveniente de la fase clasificatoria. Mejía llega a la heroica después de ... «El Pais - Cali Colombia, 6월 16»
7
Así es César Augusto Amaya, el caleño que está a otro nivel
Además de su talento para el canto, este caleño ha demostrado sus habilidades para el baile y el beat box (simulación de sonidos y ritmos con los labios y la ... «El Pais - Cali Colombia, 6월 16»
8
Las diez propuestas de Alejandro González Puche para que el ...
Enaltecer el teatro caleño en el 2026, es la propuesta del dramaturgo bogotano Alejandro González Puche. Y para lograrlo dos retos esenciales: invertir en ... «El Pais - Cali Colombia, 4월 16»
9
Malos días, un thriller con sello caleño
Andrés Beltrán es un cineasta caleño que estrenará 'Malos días', su ópera prima, en Colombia, el próximo 21 de abril. El primer western moderno o que él ... «El Pais - Cali Colombia, 4월 16»
10
Luis Francisco, el heredero caleño de los guantes de Luis Barbat ...
Además de tomar la posta futbolera de su padre, este chico nació hace 14 años en la Clínica Farallones de Cali y asegura que se siente tan caleño como el ... «El Pais - Cali Colombia, 4월 16»

CALEÑO 의 이미지

caleño

참조
« EDUCALINGO. Caleño [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/caleno> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z