앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "calvo" 뜻

사전
사전
section

CALVO 의 어원학

La palabra calvo procede del latín calvus.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

스페인어 에서 CALVO 의 발음

cal · vo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CALVO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 CALVO 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «calvo» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

스페인어 사전에서 calvo 의 정의

스페인어의 실제 아카데미 사전에서 대머리의 첫 번째 정의는 사람에 대해 말합니다. 머리의 머리카락을 잃어 버렸습니다. 사전에 대머리의 또 다른 의미는 지형이라고합니다 : 식물이 없으면. 대머리는 천이나 다른 천에 대해서도 말합니다 : 그는 머리를 잃었습니다. La primera definición de calvo en el diccionario de la real academia de la lengua española es dicho de una persona: Que ha perdido el pelo de la cabeza. Otro significado de calvo en el diccionario es dicho de un terreno: Sin vegetación alguna. Calvo es también dicho del paño o de otro tejido: Que ha perdido el pelo.

스페인어 사전에서 «calvo» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

CALVO 운과 맞는 스페인어 단어


bivalvo
bi·val·vo
conivalvo
co·ni·val·vo
polivalvo
po·li·val·vo
resalvo
re·sal·vo
salvo
sal·vo
univalvo
u·ni·val·vo

CALVO 처럼 시작하는 스페인어 단어

calva
calvados
calvar
calvario
calvatrueno
calveriza
calverizo
calvero
calvete
calvez
calvicie
calvijar
calvinismo
calvinista
calvitar
calvorota
calypso
calza
calzacalzón
calzada

CALVO 처럼 끝나는 스페인어 단어

activo
administrativo
archivo
bravo
colectivo
corporativo
deportivo
efectivo
ejecutivo
gilvo
guardapolvo
matapolvo
motivo
nuevo
objetivo
polvo
rapapolvo
tumbapolvo
vivo
volvo

스페인어 사전에서 calvo 의 동의어와 반의어

동의어

스페인어 에서 «CALVO» 의 동의어

다음 스페인어 단어는 «calvo» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
calvo 의 스페인어 동의어

스페인어 에서 «CALVO» 의 반의어

다음 스페인어 단어는 «calvo» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
calvo 의 스페인어 반의어

25개국어로 «calvo» 번역

번역기
online translator

CALVO 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 calvo25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 calvo 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «calvo» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

화자 1,325 x 백만 명

스페인어

calvo
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

bald
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

गंजा
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

أصلع
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

плешивый
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

careca
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

পালকহীন
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

chauve
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

botak
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

kahl
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

はげました
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

대머리의
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

gundul
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

khô khan
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

வழுக்கை
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

टक्कल
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

kel
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

calvo
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

łysy
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

лисий
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

chel
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

φαλακρός
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

kaal
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

skallig
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

skallet
화자 5 x 백만 명

calvo 의 사용 경향

경향

«CALVO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
매우 널리 사용됨
95
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «calvo» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
calvo 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «calvo» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «CALVO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «calvo» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «calvo» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

calvo 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CALVO» 단어가 포함된 스페인어 속담

Cojo, y no de espina; calvo, y no de tiña; ciego, y no de nube, todo mal encubre.
Ni tanto ni tan calvo.
Al calvo pelón, como al niño cagón.
Algo es algo, dijo el calvo, cuando lo salió un pelo en la rodilla.
Algo es algo, dijo el calvo, cuando un pelo le salió.
Cabello crespo, calvo presto.
En Montalbo, el que no tiene pelo esta calvo.
Ilusión es para un calvo tener en su calva algo.
La ilusión de un calvo, tener en la calva algo.
Nadie se hace calvo en un rato, sino paso a paso.

«CALVO» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 calvo 의 용법을 확인하세요. calvo 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Educación para la salud en la escuela
Esta obra es el resultado de un grupo de profesionales que han puesto sus conocimientos y experiencias al servicio de docentes y personas interesadas que puedan contribuir a la Educación para la Salud en el medio escolar.
Socorro Calvo Bruzos, 1991
2
Pinturas y recubrimientos.: Introduccion a su tecnoloía
Este libro da una visión general de la formulación de pinturas y recubrimientos en los campos de decoración, pintura para la industria y pintura anticorrosiva de forma profunda y a su vez comprensible con objeto de dar una herramienta a ...
Jordi Calvo Carbonell, 2011
3
Rafael Calvo Serer y el grupo Arbor
Aquest llibre és un estudi de la figura de Rafael Calvo Serer i la seua influència en la revista Arbor, sobretot en un grup de persones que van col·laborar de manera estreta en aquesta revista i en altres empreses culturals durant el ...
Onésimo Díaz Hernández, 2011
4
Networking: Uso práctico de las redes sociales
- La esfera de las influencias y el poder del tarjetero.- Prácticas o costumbres que deben evitarse para un efectivo networking.- Perfil personal ideal de un gestor de contactos o networker profesional.
Montse Calvo Muñoz, Cristina Rojas Llamas, 2009
5
Cocina vegetariana, sana, fácil y deliciosa
¿Ha visto alguna vez a un vegetariano obeso? ¿Sabe qué campeones olímpicos de atletismo o estrellas del deporte han sido y son vegetarianos? ¿Sabía que, estadísticamente, los vegetarianos padecen con menor frecuencia enfermedades ...
Jerónimo Calvo Yagüe, Jerónimo Yagüe Calvo, 2006
6
Vientos de intriga
José Calvo Poyato reconstruye en clave de ficción uno de los episodios más emocionantes y heroicos de la historia de nuestro país.
José Calvo Poyato, 2010
7
Carlos Enrique Vargas: vida y música
José Joaquín Vargas Calvo y su época José Joaquín Vargas Calvo fue, al igual que Alejandro Monestel, una de las personas que impulsaron en sus inicios el desarrollo musical de Costa Rica. Nació en San José el 19 de agosto de 1871.
Anabel Campos Cantero, 2003
8
La oración simple
Hablar sobre la oración simple es tarea ardua, pues si no sabemos con propiedad qué es la oración como unidad lingüística, menos sabremos aún qué pueda ser una oración simple o compuesta.
José Manuel González Calvo, 1993
9
La Biblia negra
Un antiquísimo manuscrito, el Libro de Abraham, desvela en sus páginas la más preciada fórmula alquimista: cómo fabricar oro.
José Calvo Poyato, 2011
10
Juan José de Austria
Una de las personalidades más atractivas -y peor conocidas- de nuestro siglo XVII es Juan José de Austria, conocido como don Juan por sus contemporáneos.
José Calvo Poyato, 2011

«CALVO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 calvo 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Calvo Sotelo: 80 años de un crimen de Estado
La madrugada del 13 de julio de 1936 la guardia personal de Indalecio Prieto asesinó al líder de la derecha española, José Calvo Sotelo. Fue el crimen que ... «Actuall · Informar, reflexionar, actuar., 7월 16»
2
El gimnasta Calvo, abanderado de Colombia en Río 2016
Jossimar Calvo, joven figura de la gimnasia, superó a las estrellas Caterine Ibargüen y Mariana Pajón en la votación promovida por el Comité Olímpico ... «20minutos.com, 7월 16»
3
Jossimar Calvo y Catalina Escobar ganaron en Turquia
Los gimnastas colombianos Jossimar Calvo y Catalina Escobar lograron nueve medallas, de dos de oro, en la Copa Mundo que se llevó a cabo en Turquía. «ElTiempo.com, 7월 16»
4
Federación Colombiana de Gimnasia aún no tiene noticias oficiales ...
Colombia se mantiene a la expectativa ante la falta de noticias sobre el gimnasta olímpico Jossimar Calvo, quien se encontraba en el aeropuerto de Estambul ... «Deportes RCN, 6월 16»
5
Jossimar Calvo ganó oro y plata en la Copa Mundo de Gimnasia
El cucuteño Jossimar Calvo se sigue consolidando como uno de los mejores gimnastas del mundo. Esta vez, en Anadi, Portugal, durante el campeonato ... «ElEspectador.com, 6월 16»
6
Norval Calvo ante muerte de 'Toño' Hernández: 'Fue como un déjà ...
Inesperada, impactante y dolorosa: así fue la muerte de Antonio Toño Hernández, comediante de Pelando el Ojo, para sus compañeros de trabajo y todo el ... «La Nación Costa Rica, 6월 16»
7
La Junta Electoral abre expediente a Carmena, Sánchez-Mato y Calvo
Esta decisión -adoptada por mayoría- contra Carmena y Calvo es consecuencia de la rueda de prensa que ambos ofrecieron el pasado martes cuando ... «Libertad Digital, 6월 16»
8
Al Cádiz le hacía falta Carlos Calvo
Carlos Calvo hizo lo que le hacía falta al Cádiz. El finísimo centrocampista amarillo clavó un libre directo cuando el primer combate iba a ser declarado nulo. «MARCA.com, 6월 16»
9
Javier Calvo confirma la confesión sexual de Úrsula Corberó
Los fines de semana alquilábamos una casa en Segovia y Javi Calvo se disfrazaba de botones y nos escribía historias de miedo. Luego follábamos todos con ... «Qué.es, 5월 16»
10
Jossimar Calvo, el gimnasta que hace soñar a Colombia con la ...
Saltos, volteretas, giros en el aire: Jossimar Calvo, el gimnasta que hace soñar a Colombia con la gloria olímpica, tiene el talento y la tenacidad para coronarse ... «El Nuevo Herald, 5월 16»

CALVO 의 이미지

calvo

참조
« EDUCALINGO. Calvo [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/calvo> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z