스페인어 사전에서 "cantatriz" 뜻

CANTATRIZ 의 어원학

La palabra cantatriz procede del latín cantātrix.

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

스페인어 에서 CANTATRIZ 의 발음

can · ta · triz

스페인어에서 CANTATRIZ 의 뜻은 무엇인가요?

가수

Cantante

그는 가수 또는 보컬이라고 불리우며, 일반적으로 운율이있는 단어를 사용하여 멜로디 음색을 연출하는 아티스트입니다. 또한 대개 기악을 수반합니다. 넓은 의미에서 누가 그의 목소리를 사용하여 음악 멜로디를 연주합니다. 엄격한 의미에서,이 용어는 출생 한 재능과 전문적인 훈련의 조합에 의존하는 음악 예술의 전문가를 지칭합니다. 리드 싱어는 컴 포지션의 첫 번째 음색을 수행하는 반면 리드 싱어는 반주 또는 하모니를 보냅니다. 이것에 대한 예외는 5 개 부분의 복음 아카펠라 음악입니다. 주요 가수는 5 개의 목소리 중에서 가장 높으며 멜로디가 아니라 디스코반을 부릅니다. 전문 가수는 보통 노래 선생님이 제공하는 음성 교육을받습니다.

Se le llama cantante o vocalista, al artista que produce con su voz sonidos melodiosos, normalmente utilizando palabras que suelen rimar. También suele acompañarse de música instrumental. En sentido amplio, a quien usa su voz para realizar melodías musicales. En sentido estricto, el término designa a los profesionales del arte musical que cuentan con la combinación de talento nato y entrenamiento profesional. Un cantante principal realiza la primera voz de una composición, mientras que un cantante secundario canta un acompañamiento o armonías. Una excepción a esto es la música gospel a cappella de cinco partes, donde el cantante principal es el más alto de las cinco voces y canta un discanto, y no la melodía. Los cantantes profesionales usualmente se someten a un entrenamiento de voz, proporcionado por un profesor de canto.

스페인어 사전에서 cantatriz 의 정의

영어 사전에서 cantatriz는 가수를 의미합니다.

En el diccionario castellano cantatriz significa cantante.

CANTATRIZ 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 cantatriz 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 cantatriz 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «cantatriz» 입니다.

• 스페인어 - 중국어 번역기: 女歌手
• 스페인어: cantatriz
• 스페인어 - 영어 번역기: Songstress
• 스페인어 - 힌디어 번역기: गायिका
• 스페인어 - 아랍어 번역기: مطربة
• 스페인어 - 러시아어 번역기: певица
• 스페인어 - 포르투갈어 번역기: cantora
• 스페인어 - 벵골어 번역기: songstress
• 스페인어 - 프랑스어 번역기: chanteuse
• 스페인어 - 말레이어 번역기: penyanyi wanita
• 스페인어 - 독일어 번역기: Sängerin
• 스페인어 - 일본어 번역기: 歌姫
• 스페인어 - 한국어 번역기: 여자 가수
• 스페인어 - 자바어 번역기: songstress
• 스페인어 - 베트남어 번역기: nữ ca sỉ
• 스페인어 - 타밀어 번역기: songstress
• 스페인어 - 마라티어 번역기: songstress
• 스페인어 - 터키어 번역기: şarkıcı
• 스페인어 - 이탈리아어 번역기: songstress
• 스페인어 - 폴란드어 번역기: songstress
• 스페인어 - 우크라이나어 번역기: співачка
• 스페인어 - 루마니아어 번역기: cântăreaţa
• 스페인어 - 그리스어 번역기: τραγουδίστρια
• 스페인어 - 아프리칸스어 번역기: sangeres
• 스페인어 - 스웨덴어 번역기: songstress
• 스페인어 - 노르웨이어 번역기: sangerinnen

«CANTATRIZ» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 cantatriz 의 용법을 확인하세요. cantatriz 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

Los Misterios del saladero: Novela filosofico-social

Cuando vos la tomásteis en vuestro servicio ¿sabeis si se hallaba al de alguna otra persona? — Si; en dos dias habia pasado de doncella de una señora anciana al servicio de una cantatriz, y de este al mio, por abandono de aquella.

Ceferno Tresserra i Ventosa, Antonio de San Martín ((Madrid)), 1860

La Frenolojı́a i sus glorias. Lecciones de frenolojı́a, ...

Bertinotti, cantatriz, p. 512. Benty-Gcss, persona de alimentlvidad mui pequeña, p .565. Bentham, publicista inglés, p. 22, 207. Benoit, criminal francés, p. 56i. Besnard, (Abatc), escritor frenólogo francés, p. 120, 740. Bessieres, autor francés , p.

Mariano CUBÍ Y SOLER, 1853

Almanaque del diario de Barcelona para del año ...

Cantatriz de privilegiada garganta; de una perfeccion, habilidad insuperable y gusto esquisito en el canto ; vocalizacion esmerada y de gran dominio en la emision de la voz. Esta artista estuvo contratada por solos dos meses. La Peruzzi  ...

El retorno de los judíos

La Patti: cantatriz '. La Sass: cantatriz. La Fidés Devriés: cantatriz. Rosina Bloch: cantatriz. Heilbronn: cantante. La Judic: o sea madame Israel. Reichemberg. Madame Milly Meyer. Salomon: cantante. Worms: cantante. Sofía Fuch: cómica.

Isidro González, Isidro González García, 1991

Almanaque del diario de Barcelona

Cornelia Castelli. prima donna soprano, de voz bastante intensa, pero algo desigual, que no pasa de una mediania como cantatriz dramática, y que por lo mismo no tuvo buena acogida del público. Así es que dió pocas representaciones, ...

La lengua española en Filipinas: historia, situación actual, ...

En femenino, alterna con la menos frecuente cantatriz. CANTATRIZ. f. cantante. Ya es una cantatriz de ópera,' Mi mamá era amiga de una cantatriz de Barcelona , no recuerdo su nombre. En el DRAE, aparece esta voz como poco usada.

Antonio Quilis, Celia Casado Fresnillo, 2008

El Liceo de Granada: revista quincenal de ciencias, ...

Y María tenia razon. Pronto Victoria abandonó la aguja por completo: la fatiga y las vigilias perjudicaban al desarrollo de su voz, necesitando por lo tanto un cuido y alimentacion más esmerados. La cantatriz, causa de todo, artista de moda, ...

Lecciones de frenolojía

310. Alfonso de la Torre, autor español, p.487. Albert, cantatriz, p. 512. Almeida, autor portugués, p. 769. Alxinger, poeta alemán, p. 819. Alarcon, poeta dramático español, p. 1016. Ambrosio, (San), p. 18, 155. Amat, obispo español, p. 175.

M. Cubí y Soler, 1853

La frenologia i sus glorias: Lecciones de frenologia ...

310. « (el pastor de., calculista repentista francés, p. 3(0. Alfonso de la Torre, autor español, p.487. Alhcrl, cantatriz, p. 512. Aimeida, autor portugués, p. 769. Aliinger, poeta alemán, p. 619. Alarcon, poeta dramático español, p. 1016. Ambrosio ...

Mariano CUBY Y SOLER, 1853

La Revista europea: miscelanea de filosofia, historia, ...

Pues la orgullosa cantatriz , ha sacado mucho partido de este inaudito favor : sus admiradores le daban el título glorioso de perla de Italia, y ella lo desdeña, y aprecia mas que la llamen la cien escudos. — Iba yo á cantar en Ñapoles , cuande ...

«CANTATRIZ» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 cantatriz 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.

Arranca este viernes la Feria del Libro en la UAS

... Flor Estrada interpretará “La Paloma”, que era interpretada por Ángela Peralta, que fue nombrada por Maximiliano y Carlota como “La cantatriz del impe. rio”. «Noroeste, 3월 16»

Abducidos por Núria Feliu

«Queremos recuperar a una Núria Feliu menos tieta y más cantatriz», apostillan. TEMAS. Música · Teatro. Facebook; Twitter; Google+; Más. LinkedIn; Pinterest. «El Periódico, 5월 15»

Jennifer Lopez é ameaçada em O garoto da casa ao lado

Com um carreira mais dedicada à música que ao cinema, a cantatriz Jennifer Lopez precisa produzir os próprios filmes em que é a protagonista. É o caso ... «NE10, 3월 15»

Veja a transformação de Laila Garin para espetáculo sobre Elis ...

"Talvez tenha conseguido por ser uma 'cantatriz', uma cantora que interpreta ou uma atriz que canta. Não tento imitar a Elis. O espetáculo é uma homenagem, ... «Globo.com, 11월 13»

Valladares CF

Me tomé un café en el Maracaibo, frente a la vegetal alameda viguesa, con la cantante María Costas, del dúo Eliela. Anda la cantatriz volcada en la salida de su ... «Faro de Vigo, 10월 13»