앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "catastro" 뜻

사전
사전
section

CATASTRO 의 어원학

La palabra catastro procede del francés antiguo catastre, este del italiano dialectal catastro, este del antiguo catastico, la cual a su vez procede del griego bizantiguo κατάστιχον, lista, de κατὰ στίχον, línea a línea.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

스페인어 에서 CATASTRO 의 발음

ca · tas · tro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATASTRO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 CATASTRO 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «catastro» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

지적

Catastro

부동산 지적은 국가가 부동산을 소박하고 도회적이며 특별한 특성으로 묘사 한 행정 레지스트리입니다. El catastro inmobiliario es un registro administrativo dependiente del Estado en el que se describen los bienes inmuebles rústicos, urbanos y de características especiales.

스페인어 사전에서 catastro 의 정의

스페인 사전에있는 지적의 정의는 농촌 및 도시 속성의 인구 조사 및 통계 등록입니다. 사전에있는 지적의 또 다른 의미는 귀족과 평민이 지불 한 실제 기부금이며, 인구 조사, 약초, 도토리, 제분소와 같은 연례, 고정 또는 결실을 맺은 모든 고정 수입과 소유물에 부과됩니다. 집, 가축 등 La definición de catastro en el diccionario castellano es censo y padrón estadístico de las fincas rústicas y urbanas. Otro significado de catastro en el diccionario es también contribución real que pagaban nobles y plebeyos, y se imponía sobre todas las rentas fijas y posesiones que producían frutos anuales, fijos o eventuales, como los censos, las hierbas, las bellotas, los molinos, las casas, los ganados, etc.
스페인어 사전에서 «catastro» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

CATASTRO 운과 맞는 스페인어 단어


abuelastro
a·bue·las·tro
alabastro
a·la·bas·tro
apiastro
pias·tro
apoastro
a·po·as·tro
astro
as·tro
balastro
ba·las·tro
camastro
ca·mas·tro
canastro
ca·nas·tro
castro
cas·tro
hermanastro
her·ma·nas·tro
hijastro
hi·jas·tro
latastro
la·tas·tro
oleastro
o·le·as·tro
olivastro
o·li·vas·tro
padrastro
pa·dras·tro
palastro
pa·las·tro
poetastro
po·e·tas·tro
politicastro
po·li·ti·cas·tro
pollastro
po·llas·tro
rastro
ras·tro

CATASTRO 처럼 시작하는 스페인어 단어

catártica
catártico
catartiforme
catasalsas
catascán
catascana
catascopio
catasta
catástasis
catastral
catástrofe
catastróficamente
catastrófico
catastrofismo
catastrofista
catatar
catatipia
catatonia
catatónica
catatónico

CATASTRO 처럼 끝나는 스페인어 단어

avocastro
avucastro
celastro
cochastro
comicastro
criticastro
emplastro
filosofastro
maestro
medicastro
mentastro
ministro
musicastro
nietastro
nuestro
pinastro
recalvastro
registro
suministro
zarrapastro

스페인어 사전에서 catastro 의 동의어와 반의어

동의어

스페인어 에서 «CATASTRO» 의 동의어

다음 스페인어 단어는 «catastro» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
catastro 의 스페인어 동의어

25개국어로 «catastro» 번역

번역기
online translator

CATASTRO 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 catastro25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 catastro 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «catastro» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

地籍
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

catastro
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

cadastre
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

कडेस्टर
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

مسح
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

кадастр
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

cadastro
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

তফসিল
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

cadastre
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

kadaster
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

Kataster
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

地籍
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

토지 대장
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

cadastre
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

sự đạc điền
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

காணியளவீடு
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

cadastre
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

kadastro
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

catasto
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

kataster
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

кадастр
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

cadastru
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

κτηματολόγιο
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

kadaster
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

fastighetsregistret
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

Matrikkelen
화자 5 x 백만 명

catastro 의 사용 경향

경향

«CATASTRO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
매우 널리 사용됨
90
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «catastro» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
catastro 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «catastro» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «CATASTRO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «catastro» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «catastro» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

catastro 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CATASTRO» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 catastro 의 용법을 확인하세요. catastro 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Seminario de Catastro Rural
SEMINARIO DE CATASTRO RURAL Objetivos: 1. Analizar la situación actual del catastro rural en Venezuela y otros países, con énfasis en los aspectos institucionales, de ejecución, - conservación catastral y formación de personal. 2.
IICA, CIARA, IAN
2
Geografía, estadística y catastro en España: 1856-1870
En este libro se lleva a cabo un balance de los primeros intentos de modernización de la información geográfica y estadística española, plasmado todo ello en los contextos técnico, político e institucional de ese período de la ...
José Ignacio Muro, Francesc Nadal, Luis Urteaga, 1996
3
seminario regional de catastro rural
EXPOSICIÓN DT VENEZUELA / Antonio Vero Hernández* Mi intervención quedará enmarcada dentro de los siguiente» puntos: 1 . Definición del Catastro Rural en Venezuela 2. Referencia al artículo 37 del Reglamento de la Ley de Reforma ...
4
Reunion InerAmericana Sobre Catastro Rural
Bibliografía Consultada 1. Componente "N" Estudias Económicos y Sociales. Esquema de un Estudio Piloto. Catastro Rural de Tierras y Aguas. Reforma Agraria. Panamá, 1966. 2. Evaluación Crítica del Estudio Piloto de las Condiciones ...
5
Reunion Interamericana Sobre Catastro Rural
EL CATASTRO, Y SU LliALIZ ACION POR: LUIS VERA? A.I.P. (El tfema que el doctor José Emilio Araujo, director del Centro Interamericano de Desarrollo Rural y Reforma Agraria, me ha, invitado a exponer para iniciar el diálogo con ustedes ...
6
Biblografia Sobre Catastro Rural en America Latina
INTRODUCCION El IICA, consciente de la importancia que para el desarrollo de nuestros países tiene el Catastro Rural, ha iniciado una serie de acciones dentro de las cuales puede mencionarse la realización del Seminario Regional sobre ...
7
Morata de Tajuña, según el Catastro de Ensenada
CAPÍTULO III El paisaje urbano en 1751 El apartado dedicado por el Catastro de Ensenada a describir la relación de las casas existentes en Morata permiten ahora, más 250 años después, hacer un dibujo bastante aproximado del ...
Agustín Miranzo Sánchez-Bravo, 2011
8
Curso de Inventario de Recursos Basicos
GENERALIDADES SOBRE CATASTRO Ing. Rodolfo Soler Patiña Desde el mismo momento en el cual la tierra pasa a ser para una comunidad el re curso en base al cual se subsiste y se progresa, comienza a operarse en la comu nidad una ...
9
Bibliografia Selectiva Sobre Desarrollo Rural en El Ecuador
ECUADOR. .LEYES, DECRETOS, etc. Proyecto de ley de inventario de recursos naturales y catastro; exposición de motivos. In_ Seminario Regional de Catastro Rural, Bogotá, Colombia, Agosto 28-Setiembre 1, 1972. Memoria. Bogotá, IICA ...
10
Homenaje a la memoria de Carlos Clavería
El Concejo de Castropol, según el catastro de Ensenada En 1959 hemos clamado por la necesidad que vienen sintiendo la bibliografía e investigación asturiana, de que se publiquen las respuestas dadas al Catastro del Marqués de la ...

«CATASTRO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 catastro 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Crevillent actualizará el catastro para detectar inmuebles no ...
El Ayuntamiento de Crevillent ha solicitado a la Gerencia Territorial de Catastro una regularización catastral para detectar inmuebles que no están dados de ... «Información, 7월 16»
2
El catastro amplía el convenio de colaboración con Diputación para ...
El subdelegado del Gobierno, Juan Lillo, ha señalado que este acuerdo consolida la colaboración entre la Dirección General del Catastro y la Diputación, ... «20minutos.es, 6월 16»
3
Espadas cumple su "hoja de ruta" con la petición al Catastro para ...
A preguntas de los periodistas, tras participar en la presentación del congreso de la Sociedad Americana de Agencias de Viajes (ASTA, por sus siglas en ... «20minutos.es, 6월 16»
4
La apertura del 'Catastro Minero' marca una nueva época de ...
El 'Catastro Minero' es un registro público de las áreas mineras concesionadas, reservadas y libres, existentes en el país en un momento determinado. «El Telégrafo, 5월 16»
5
¿Has ampliado o rehabilitado tu vivienda sin decírselo al Catastro ...
Si has realizado alguna obra de ampliación en tu vivienda y no la has comunicado al Catastro, éste te visitará o este año o en 2017, si no lo ha hecho ya. «Invertia, 5월 16»
6
Catastro rural en Colombia
Así se los reveló Juan Antonio Nieto Escalante, director del Igac, a los gobernadores reunidos en Montería, a quienes les dijo que no hay información catastral ... «ElTiempo.com, 5월 16»
7
El Catastro descubre 5.000 obras sin declarar
Son estas algunas de las alteraciones sin declarar que el Catastro ha encontrado al rastrear el parque inmobiliario de 25 pueblos de la provincia y que ahora ... «La Tribuna de Albacete, 4월 16»
8
Catastro preliminar: 450 locales afectados por salida del río Mapocho
Esta cifra corresponde al catastro que realiza el municipio y que contempla, de manera preliminar, poco más de la mitad de la superficie afectada con la ... «La Nación, 4월 16»
9
Hacienda comienza la inspección catastral de las viviendas en Madrid
Hasta 2.137.063 inmuebles de Madrid serán revisados desde el 1 de abril y durante un año en el proceso de regularización del catastro, en el que técnicos del ... «El Mundo, 4월 16»
10
Madrid hará inspecciones durante un año para regularizar el catastro
Este proceso es diferente al de la revisión de los valores catastrales. Continúa vigente la actual, aunque el gobierno de Manuela Carmena quiere actualizarlo ... «ABC.es, 3월 16»

CATASTRO 의 이미지

catastro

참조
« EDUCALINGO. Catastro [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/catastro> 사용 가능. 4월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z