앱 다운로드
educalingo
cencerra

스페인어 사전에서 "cencerra" 뜻

사전

스페인어 에서 CENCERRA 의 발음

cen · ce · rra


CENCERRA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 CENCERRA 의 뜻은 무엇인가요?

카울

종은 작고 조악한 종이며 일반적으로 원통형이며 소의 목에서 달린 구리 또는 철 시트로되어있다. 카우벨의 소리는 농부가 그것을 운반하는 동물을 확인하고 찾아내는 역할을합니다. 스페인의 북쪽, 특히 칸타 브리아에서 종은 카울 벨 (cowbell)이라고 불리며 입은 손잡이보다 일반적으로 좁고 뿔이있는 클래퍼를 가지고 있습니다. 카우벨은 타악기로도 사용됩니다. 현대의 작은 종이나 종은 악기로 사용할 수있는 클래퍼가 없어도 제조됩니다.이 악기는 지지대에 고정시킬 수 있으며 신중히 흔들 수 있습니다. 그들은이 악기를 위해 특별히 고안된 나무 나물로 두들겨 맞습니다. 일반적으로 구리, 강 또는 강 합금으로 제조됩니다. 그들은 사용되는 음악의 스타일에 따라 다른 소리를 얻기 위해 다양한 크기로 사용됩니다. 크기에 상관없이 결과 사운드는 불확정합니다. 네 가지 일반적인 소리를 얻을 수 있습니다 : ▪ 급성 열린 소리. ▪ 닫힌 급성 소리. ▪ 심하게 열리는 소리. ▪ 심하게 닫힌 소리.

스페인어 사전에서 cencerra 의 정의

사전에있는 cencerra의 정의는 cowbell입니다.

CENCERRA 운과 맞는 스페인어 단어

aderra · anteguerra · becerra · berra · bicerra · cerra · ferra · fierra · gamberra · guerra · hierra · mierra · motosierra · patiperra · perra · posguerra · preguerra · sierra · tierra · yerra

CENCERRA 처럼 시작하는 스페인어 단어

cenca · cencapa · cencellada · cenceña · cenceñada · cenceño · cencero · cencerrada · cencerrado · cencerrear · cencerreo · cencerril · cencerrillas · cencerro · cencerrón · cencha · cencida · cencido · cencío · cencio

CENCERRA 처럼 끝나는 스페인어 단어

andorra · arra · barra · borra · cachorra · chatarra · corra · desferra · gamarra · garra · gorra · guarra · guitarra · mataperra · narra · navarra · parra · pizarra · presierra · zorra

스페인어 사전에서 cencerra 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «cencerra» 번역

번역기

CENCERRA 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 cencerra25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 cencerra 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «cencerra» 입니다.
zh

스페인어 - 중국어 번역기

cencerra
화자 1,325 x 백만 명
es

스페인어

cencerra
화자 570 x 백만 명
en

스페인어 - 영어 번역기

Cinderella
화자 510 x 백만 명
hi

스페인어 - 힌디어 번역기

cencerra
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

cencerra
화자 280 x 백만 명
ru

스페인어 - 러시아어 번역기

cencerra
화자 278 x 백만 명
pt

스페인어 - 포르투갈어 번역기

cencerra
화자 270 x 백만 명
bn

스페인어 - 벵골어 번역기

cencerra
화자 260 x 백만 명
fr

스페인어 - 프랑스어 번역기

cencerra
화자 220 x 백만 명
ms

스페인어 - 말레이어 번역기

cencerra
화자 190 x 백만 명
de

스페인어 - 독일어 번역기

cencerra
화자 180 x 백만 명
ja

스페인어 - 일본어 번역기

cencerra
화자 130 x 백만 명
ko

스페인어 - 한국어 번역기

cencerra
화자 85 x 백만 명
jv

스페인어 - 자바어 번역기

cencerra
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

cencerra
화자 80 x 백만 명
ta

스페인어 - 타밀어 번역기

cencerra
화자 75 x 백만 명
mr

스페인어 - 마라티어 번역기

cencerra
화자 75 x 백만 명
tr

스페인어 - 터키어 번역기

cencerra
화자 70 x 백만 명
it

스페인어 - 이탈리아어 번역기

cencerra
화자 65 x 백만 명
pl

스페인어 - 폴란드어 번역기

cencerra
화자 50 x 백만 명
uk

스페인어 - 우크라이나어 번역기

cencerra
화자 40 x 백만 명
ro

스페인어 - 루마니아어 번역기

cencerra
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

cencerra
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

cencerra
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

cencerra
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

cencerra
화자 5 x 백만 명

cencerra 의 사용 경향

경향

«CENCERRA» 의 용어 사용 경향

cencerra 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «cencerra» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

cencerra 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CENCERRA» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 cencerra 의 용법을 확인하세요. cencerra 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Diccionario valenciano-castellano
Cenagosamenl. Cenagosamente. Cencerra, da. Cencerrada. V. Cencerrejú, da, en la primera acepción. Ccncerrdç. V. Cencerrôt, Cencerréig. V. Cencerrèu. Cencerrejd, da- Susurración. V. Cencerrèu. Cencerrejdnt. Cencerreando, etc ...
José Escrig y Martínez, 1851
2
Sociolingüística y variación dialectal: estudio del habla de ...
De menor a mayor doy a continuación la relación ofrecida por cada uno: 1: CHANGARRO, CENCERRA. 2: CENCERRA, CENCERRA. 3: CENCERRA, CENCERRO. 4: CHANGARRO, CENCERRA 5: CHANGARRO, CENCERRA.
Juan Carlos González Ferrero, 1986
3
Blanco y negro
Al poco rato oyeron la cencerra del burro y los aletazos de Ataúlfo, que venía delante. — ¡Cliits, chits! — decía, lleno de rabia, al ver que se le habían escapado los niños. De dos saltos se montaron en Perico y pusieron el saco de cebada ...
4
La botica ó Repertorio general de farmacia práctica ...
Cencerra de ciruela* paríante. Conserva de ciruela, Jalapa en polvo, 4 lib. i on. Crémor tárlaro, Sen en polvo, Mézclese. Dosis : de ' Electuarios simples, Sacarolados blandos. Medicamentos oGcinales de consistencia blanda, rara vez sólidos ...
François Laurent Marie Dorvault, Carlos Bailly-Baillière ((Madrid)), 1859
5
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
CENCERRA, f. f. Lo mifmo que Cencerro. Fuer. Juzg. lib. 7. tit. 2.1. 11. Si algún home furta la cencerra de la egua , ó del boy , peche un foldo à fo feñór : por la cencerra de la vaca peche las duas partes dun foldo. CENCERRADA, f. f. El fon y  ...
6
Diccionario de la lengua castellana: en que se explica el ...
Efp.üb.4. cap. 2. Los Judíos celebraron fu Páfcua Sábado à veinte y quatro de Marzo, y comenzaron los dias de los ázymos, ó pan cencéño. CENCERRA, f. f. Lo mifmo que Cencerro. Fuer. Juzg. lib. 7. tit. 2.1. п. Si algún home furta la cencerra ...
Real Academia Española (Madrid), 1729
7
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
CENCERRA. 1. f. Lo «ìisino que Cencerro. Fuer.Juzg. lib. 7. tit. 2.1, n. Si algunhome furra la cencerra de la egua , ò del boy , pèche un soldo à so íeíïór : por la cencerra de la vaca pèche las duas partes dun soldo. ÇENCERRADA.s. f. El son y ...
8
El lenguaje, sus trasformaciones, su estructura, su unidad, ...
Cencorra, del eusk. zinzarria, como cencerro, la e se debe al diptongo ai en la metátesis cenzairra, cencerra, como en queso de casco. VILLALOBOS, Sal. esp. 2, 17: Vanse los fisicos tras él, como las ovejas tras el carnero de la cencerra.
Julio Cejador y Frauca, 1912
9
Fuero Juzgo en latin y castellano: cotejado con los mas ...
Quien furta tesoro del rey, ó otra cosa, ol faze danno 3, entréguelo en nueve duplos * quanto tomare. XI. De los que furtan las cencerras de los ganados. Si algún ombre furta s la cencerra de la yegua , ó del buey 6, peche un sueldo al sennor ...
Real Academia Española, 1815
10
Fuero juzgo en latin y castellano, cotejado con los mas ...
Si algún ombre furta s la cencerra de la yegua , ó del buey peche un sueldo al sennor : por la cencerra de la vaca peche 7 las dos partes de un sueldo: por la de la oveia ó el carnero , ó dotro ganado , peche » la tercera parte de un sueldo.
‎1815

«CENCERRA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 cencerra 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Cuatro naves afectadas por el incendio en el polígono
Finalmente las cuatro naves contiguas que se vieron afectadas por el fuego fueron las empresas de Manuel Pérez, Monterías Cencerra, Cortinas Isabel y Fierro ... «Diario Jaén, 7월 16»
2
Sierracaza inaugura 'Las Nieves'
A las 08:45 convocaba Antonio Gómez Cuenca, Cencerra para los íntimos, a los monteros a desayunarse con unas exquisitas migas camperas en unas carpas ... «Caza Wonke, 1월 16»
3
Un estreno con tradición ancestral
... bodegones como el compuesto por los siete cencerros que porta un personaje en Ferreras de Arribas, la corcha quemada y la cencerra fundamentales en los ... «La Opinión de Zamora, 12월 15»
4
Caideros celebra sus fiestas en honor a San José
... será el día 15 a cargo de la hija del barrio Rosario López Mendoza. El día 16 tendrá lugar la carrera Cencerra Trail y el 17 de mayo, la I feria Animal Party. «InfonorteDigital, 5월 15»
5
Florencio Rodríguez, reelegido presidente de la Interprofesional de ...
... de Osbruma, de Madrid; y Antonio Gómez, de Monterías Cencerra de Andalucía. La nueva junta está formada por cuatro representantes del sector productor ... «Interempresas, 3월 15»
6
Por una rubia en tu vida: Eliza Taylor
... donde deja salir un desparpajo único. La chavala esta como una cencerra pero eso no hace que darle más puntos extra, el humor siempre es bienvenido. «Hay Una Lesbiana en Mi Sopa, 3월 15»
7
La noche más viva de Puerto del Rosario
La cafetería La Cencerra, a cuyo frente se encuentra Juana Brito, proyecto para sus clientes un vídeo sobre las apañadas y la cabra majorera. Martín Rodríguez ... «La Provincia - Diario de Las Palmas, 11월 14»
8
Texto íntegro del pregón
Como quien dice, por el "cloquío" de la cencerra, el pastor nunca se equivoca de oveja. Esta costumbre nuestra de emplear fulanito o fulanita para aludir a ... «La Provincia - Diario de Las Palmas, 8월 14»
9
Los corrales, hábitat de las Hermanas de la Cruz (I)
Cencerra: Alerce, 7. Cerca Hermosa: Alfarería, 30. Ciegos: Atocha, 24. Ciegos: Arrayán, 21. Conventos de Mínimas: Cava, 94. Convalecencia: Don Fadrique, 39 ... «Andalucía Información, 7월 14»
10
Nochevieja en el municipio de Nava de Francia, a golpe de látigo y ...
En uno de los pies, lleva atada con una correa una cencerra que, a medida que anda y corre, le va sonando. Con un látigo, persigue a muchachos y niños y ... «El Norte de Castilla, 1월 14»

CENCERRA 의 이미지

참조
« EDUCALINGO. Cencerra [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/cencerra> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO