스페인어에서 CHANCLETEAR 의 뜻은 무엇인가요?
스페인어 사전에서 «chancletear» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
스페인어 사전에서 chancletear 의 정의
사전에 영어 chancletear는 플립 플롭을 걷는 것을 의미합니다. En el diccionario castellano chancletear significa andar en chancletas.
스페인어 사전에서 «chancletear» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
스페인어 동사 CHANCLETEAR 의 활용형
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo chancleteo
tú chancleteas / chancleteás
él chancletea
nos. chancleteamos
vos. chancleteáis / chancletean
ellos chancletean
Pretérito imperfecto
yo chancleteaba
tú chancleteabas
él chancleteaba
nos. chancleteábamos
vos. chancleteabais / chancleteaban
ellos chancleteaban
Pret. perfecto simple
yo chancleteé
tú chancleteaste
él chancleteó
nos. chancleteamos
vos. chancleteasteis / chancletearon
ellos chancletearon
Futuro simple
yo chancletearé
tú chancletearás
él chancleteará
nos. chancletearemos
vos. chancletearéis / chancletearán
ellos chancletearán
Condicional simple
yo chancletearía
tú chancletearías
él chancletearía
nos. chancletearíamos
vos. chancletearíais / chancletearían
ellos chancletearían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he chancleteado
tú has chancleteado
él ha chancleteado
nos. hemos chancleteado
vos. habéis chancleteado
ellos han chancleteado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había chancleteado
tú habías chancleteado
él había chancleteado
nos. habíamos chancleteado
vos. habíais chancleteado
ellos habían chancleteado
Pretérito Anterior
yo hube chancleteado
tú hubiste chancleteado
él hubo chancleteado
nos. hubimos chancleteado
vos. hubisteis chancleteado
ellos hubieron chancleteado
Futuro perfecto
yo habré chancleteado
tú habrás chancleteado
él habrá chancleteado
nos. habremos chancleteado
vos. habréis chancleteado
ellos habrán chancleteado
Condicional Perfecto
yo habría chancleteado
tú habrías chancleteado
él habría chancleteado
nos. habríamos chancleteado
vos. habríais chancleteado
ellos habrían chancleteado
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo chancletee
tú chancletees
él chancletee
nos. chancleteemos
vos. chancleteéis / chancleteen
ellos chancleteen
Pretérito imperfecto
yo chancleteara o chancletease
tú chancletearas o chancleteases
él chancleteara o chancletease
nos. chancleteáramos o chancleteásemos
vos. chancletearais o chancleteaseis / chancletearan o chancleteasen
ellos chancletearan o chancleteasen
Futuro simple
yo chancleteare
tú chancleteares
él chancleteare
nos. chancleteáremos
vos. chancleteareis / chancletearen
ellos chancletearen
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube chancleteado
tú hubiste chancleteado
él hubo chancleteado
nos. hubimos chancleteado
vos. hubisteis chancleteado
ellos hubieron chancleteado
Futuro Perfecto
yo habré chancleteado
tú habrás chancleteado
él habrá chancleteado
nos. habremos chancleteado
vos. habréis chancleteado
ellos habrán chancleteado
Condicional perfecto
yo habría chancleteado
tú habrías chancleteado
él habría chancleteado
nos. habríamos chancleteado
vos. habríais chancleteado
ellos habrían chancleteado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
chancletea (tú) / chancleteá (vos)
chancletead (vosotros) / chancleteen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
«CHANCLETEAR» 관련 스페인어 책
다음 도서 목록 항목에서
chancletear 의 용법을 확인하세요.
chancletear 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
El aprendiz de bruja. Concierto barroco. El arpa y la sombra
Y un par de chancletas verdes que habrán de chancletear y nada más que
chancletear, indolentemente, como prestas a quedarse en el camino, durante
toda la duración del número. Y, moviendo apenas las caderas, Antonia Mercé,
como ...
2
La consagración de la primavera
Y un par de chancletas verdes que habrán de chancletear y nada más que
chancletear, indolentemente, como prestas a quedarse en el camino, durante
toda la duración del número. Y, moviendo apenas las caderas, Antonia Mercé,
como ...
3
Boletín de la Academia Colombiana
Acción y efecto de chancletear. // 2. Mujer que tiene por oficio hacer chancletas.
Con estos significados se usa en algunas regiones de Colombia. // 3. adj.
Aplícase despectivamente a la mujer descuidada en el vestir o de habla
chabacana ...
Academia Colombiana, 1973
4
Creerle a Dios (Believing God Spanish)
Pormuy poderosos que fueran siervos como Moisés y Josué,cuan- do hay un
único par de zapatos, estos tienden a agrandarse y a hacernos chancletear.
Cuando Cristo vino a la tierra puso los pies en esos zapatos, y por primera vez
en toda ...
5
Estampitas, vírgenes y tacos
Primero escuchó el ruido de los zapatos al chancletear y después la respiración
entrecortada. —Debería dejar el cigarrillo. Soy Daniela, la que atiende el local
de sahumerios, flores de Bach y cualquier cosa para las energías. Encantada.
Se despertó cuando las primeras luces de la mañana invadieron la cocina con
sus reflejos desteñidos. Seguía lloviendo, ahora quedamente. Por un instante no
recordó los sucesos de la noche anterior, pero el chancletear de la madre que ...
7
Mar de lobos. La ira de los hombres del norte II
Uno de los lugareños roía un hueso de caballo y contemplaba sus pies
descalzos mientras el juramentado, sonriente, se hacía con su arco y se
despedía de mí con un codazo antes de abrirse paso entre el gentío y
chancletear camino ...
... con rigor intelectual: no se podía vivir en ese chancletear de la práctica; eso
era la inanición espiritual; nunca había sentido su vida espiritual más vigorosa,
por no hablar de la vida social, la doméstica y la emprendedora. Cambió de ...
9
La conjugación de verbos en español y su morfología: ...
62 reg. chamurrir ................... 66 reg. chamuscar .......................469 chancaquear ....
.......... 62 reg. chancar ............................ 469 chancear.....................62 reg. chanchar
.....................62 reg. chanchullar ................ 62 reg. chancletear ................ 62 reg.
Francisco J. Carreras Riudavets, 2010
10
Una loica en la ventana
Tampoco podría discernir si –ahora– sentí entre sueños el chancletear de la
Olivia que se acercaba desde algún rincón del pasadizo. Hubo un momento en
el cual algo hizo agitarse a los perros en el patio. Sus ladridos me hicieron ...
«CHANCLETEAR» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
chancletear 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
El gusto por lo auténtico. Somos especiales.
... que no necesitan ni correas, ni nudos, ni lazos para sujetar el pie, por lo tanto si no está bien hecha la tira que va en el talón, cede y empieza a chancletear. «Qué.es, 7월 16»
Colombia and SEX
There's even a word for it: “chancletear,” he told me. A surprising number of friends have admitted to have had sex with their cousin, some are children of married ... «Colombia Reports, 2월 16»
Crónica: Viva la energía actoral
En el pasillo se encuentra la actriz Madelyn Ortiz con el celular en la mano y con unas “flip flop” que recuerdan lo divino que es chancletear. Detrás de ella ... «El Nuevo Dia.com, 9월 15»
¿Por qué ya no funciona la 'chancleteada'?
La gasolina llega por otra vía y señal a los inyectores y 'chancletear' no produce ningún efecto. O sea que si el motor no prende, no haga fisioterapia para ... «ElTiempo.com, 9월 15»
Carlos Mejía Godoy y La Cuneta Son Machín en EE.UU.
“¡Listos! Pa'la yunai a sobaquear y chancletear con Carlos y La Cuneta Son Machín” se leía en el Facebook de Xochitl Acatl, la esposa del cantautor ... «El Nuevo Diario, 5월 15»
Partidos pierden miles de 'cazavotantes' en barrios
Ahora tendrán los diputados que quitarse la corbata y los peinados, y venir a chancletear . ”Los candidatos a diputados tendrán que hacer lo que antes hacían ... «La Nación Costa Rica, 11월 13»
Sismo en Chile
... se esté sumando a la Concertación de su archienemiga histórica Democracia Cristiana, la DC, mostrándose común y silvestre, tan capaz de chancletear por ... «MDZol, 6월 13»
Una Reina que es dama de honor del Carnaval y aspirante a Miss ...
... y el mundo de la pasarela: “Cuando era pequeñita me ponía los tacones de mi madre y empezaba a chancletear por toda la casa como si fuese una modelo”. «Diario de Avisos, 4월 12»
Chancletas, ojotas y sandalias
La generalización del uso de la chancleta generó hasta el verbo “chancletear”, un espanto, pero que refiere tanto al uso de la chancleta y sus parientes no se ... «ElLitoral.com, 2월 11»
María Teresa Priego
Tampoco le tiembla la mano a Carmen, para hacer que una frase poética termine sin más trámite en la palabra “chancletear”. Humor subterráneo que viene del ... «El Universal.mx, 1월 11»
