앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "chichisbeo" 뜻

사전
사전
section

CHICHISBEO 의 어원학

La palabra chichisbeo procede del italiano cicisbeo.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

스페인어 에서 CHICHISBEO 의 발음

chi · chis · be · o play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHICHISBEO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 CHICHISBEO 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «chichisbeo» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

스페인어 사전에서 chichisbeo 의 정의

스페인어의 진정한 아카데미 사전에서 chichisbeo의 첫 번째 정의는 구애, 선물, 그리고 남자에게서 여자에게 순진한 정중 한 서비스입니다. 사전에있는 chichisbeo의 다른 의미는이 동일한 남자이다. Chichisbeo도 coquettish입니다. La primera definición de chichisbeo en el diccionario de la real academia de la lengua española es galanteo, obsequio y servicio cortesano asiduo de un hombre a una dama. Otro significado de chichisbeo en el diccionario es este mismo hombre. Chichisbeo es también coquetería.

스페인어 사전에서 «chichisbeo» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

CHICHISBEO 운과 맞는 스페인어 단어


alabeo
a·la·be·o
albeo
al·be·o
aldabeo
al·da·be·o
amebeo
a·me·be·o
babeo
ba·be·o
bombeo
bom·be·o
cachimbeo
ca·chim·be·o
escarabeo
es·ca·ra·be·o
garbeo
gar·be·o
jacobeo
ja·co·be·o
labeo
la·be·o
lambeo
lam·be·o
macabeo
ma·ca·be·o
plebeo
ple·be·o
rabeo
ra·be·o
sabeo
sa·be·o
silabeo
si·la·be·o
sobeo
so·be·o
tebeo
te·be·o
titubeo
ti·tu·be·o

CHICHISBEO 처럼 시작하는 스페인어 단어

chichicuilote
chichigua
chichiguaste
chichilasa
chichilo
chichiltote
chichimeca
chichimeco
chichimora
chichina
chichinabo
chichinar
chichinflor
chichinguaste
chichintora
chichipata
chichipate
chichipato
chichito
chichitote

CHICHISBEO 처럼 끝나는 스페인어 단어

aseo
bloqueo
correo
desalabeo
deseo
empleo
eubeo
europeo
febeo
leo
mercadeo
museo
paseo
plúmbeo
romeo
beo
subeo
torneo
vídeo
video

스페인어 사전에서 chichisbeo 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «chichisbeo» 번역

번역기
online translator

CHICHISBEO 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 chichisbeo25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 chichisbeo 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «chichisbeo» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

chichisbeo
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

chichisbeo
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

Chichisbeo
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

chichisbeo
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

chichisbeo
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

chichisbeo
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

chichisbeo
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

chichisbeo
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

chichisbeo
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

chichisbeo
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

chichisbeo
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

chichisbeo
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

chichisbeo
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

chichisbeo
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

chichisbeo
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

chichisbeo
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

chichisbeo
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

chichisbeo
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

chichisbeo
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

chichisbeo
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

chichisbeo
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

chichisbeo
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

chichisbeo
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

chichisbeo
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

chichisbeo
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

chichisbeo
화자 5 x 백만 명

chichisbeo 의 사용 경향

경향

«CHICHISBEO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
사용되지 않음
7
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «chichisbeo» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
chichisbeo 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «chichisbeo» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «CHICHISBEO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «chichisbeo» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «chichisbeo» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

chichisbeo 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CHICHISBEO» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 chichisbeo 의 용법을 확인하세요. chichisbeo 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Obras poeticas de Don Eugenio Gerardo Lobo ...
E. ,*•-" !..;;>!; •'JL*'<ÍV'"~ ', •'-•'") A Vos -, Monfieur Chichisbeo, cl-difcreto ,el aplaudido, fc»un vnojj fegun otros el malvado dé cite íiglo. Según aquellos , vn Ángel; fegun otros vn Diablillo, que anda veftido a la moda,, haziendo gala del vicio.
Eugenio Gerardo Lobo, 1714
2
Los libros de cuentas de los corrales de comedias de Madrid, ...
M 28 El honor del chichisbeo o cómo se ha de estar (?) 85 91 «Carteles de ayer: 12; del bastidor y pinturas que se a echo todo nueuo para el entremes: 120; al ynxenio, por quenta desta fiesta: 200 [otros pagos, días 29-31; l°-2 de junio (el ...
J. E. Varey, Charles Davis, 1992
3
Los "Sueños" de Diego de Torres Villarroel
En la iglesia no guarda la debida compostura, sin que la seriedad del lugar la incomode para sus devaneos. La mañana la ocupa en dormir y en mirarse al espejo, la tarde y la noche en el paseo, el juego, la comedia, la visita y el chichisbeo.
Emilio Martínez Mata, 1990
4
Bibliografía de autores españoles del siglo XVIII
1905 DIFINIENDO en realidad lo que es el Chichisbeo, en opósito de las décimas que compuso D. Eugenio Gerardo Lobo, sobre este intento, haze un incógnito estas con los propios consonantes de las suyas. Sevilla, Francisco de Leefdael.
Francisco Aguilar Piñal, Instituto "Miguel de Cervantes"., 1999
5
Racionales centellas
_9_3_ (aunque Gentil) llegaría à prorumpir del de 1a Diferencia cn-ï s_ tre lo temporal, yj Chichisbeo , que es cosa muy mas de Nemo_ vergonçada, que aquello P Y si el vso- de -las literas, que empeçò en tiempo de Julio Cesar en Roma ...
Jeroni Giribets, 1728
6
Obras poeticas del Exc.mo Señor Don Eugenio Gerardo Lobo ..., 1
CHICHISBEO. ROMANCE. Vos.Moníkur Chichifvéo, celebrados de las Damas, el difcreto, el aplaudido, y mucho mas de los Lindos, íegun unos ; fegun otros, El de la fabrica nueva, el malvado de efte figlo. el gaggé de los eftilos, Segun ...
Eugenio Gerardo Lobo, 1758
7
Obras poeticas
ES , Señera , el Chichisbeo, vna inmutable atencion, deride naze, la ambicion, eñrangcra de el deíTeo: * exercicio fin empleo, vagante llama fin lumbre; .vna elevacion fin cumbre, vn afan fin inquietud, que no fiendo efelavitud, es la mayor  ...
Eugenio Gerardo Lobo, 1724
8
La España moderna
pequeña inclinación y una dulce sonrisa. Durante la misa, en las veladas, en el teatro, en todos los lugares públicos, el chichisbeo se coloca detrás de su silletín ó en la silla de al lado, custodia el abanico y los guantes, y cuando la señora ...
9
Fray Gerundio de Campazas
Ninguno logró más aplauso que el que se empeñó en probar que Cristo en la última cena se acreditó el Chichisbeo de las almas ,44. Imprimióse 44 Chichisbeo de las almas: En la refundición de esta Instrucción se da el presente título así, ...
José Francisco de Isla, Russell P. Sebold, 1992
10
Madrid Por Dentro (1745)
CHICHISBEOS ¿Quieres saber qué bicho es éste, a quien chichisbeo llaman, que tanto has oído nombarar y difinir, poco has visto? Pues yo te lo diré; y, si con mejor pluma que Gerardo Lobo 1 no, con tinta más corriente sí. Es seguir muy ...
Cristóbal del Hoyo Solórzano y Sotomayor San Andrés (marqués de), Alexandre Cioranescu, 1983

«CHICHISBEO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 chichisbeo 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
El verano nos une...
Entre cigarras y grillos se desliza su declaración el chichisbeo. La pasión y la temperatura, pasajeras las dos humedecen los cuerpos... son las primeras horas ... «InfonorteDigital, 6월 16»
2
El derecho a la intimidad
A finales del siglo dieciocho y comienzos del diecinueve se hallaba muy extendida en España una forma de cortejo denominada “chichisbeo”, el trato social ... «SALAMANCArtv AL DIA, 9월 15»

CHICHISBEO 의 이미지

chichisbeo

참조
« EDUCALINGO. Chichisbeo [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/chichisbeo> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z