앱 다운로드
educalingo
chiquillo

스페인어 사전에서 "chiquillo" 뜻

사전

CHIQUILLO 의 어원학

La palabra chiquillo procede del diminutivo de chico.

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

스페인어 에서 CHIQUILLO 의 발음

chi · qui · llo


CHIQUILLO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 CHIQUILLO 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 chiquillo 의 정의

스페인어 사전에서 chiquillo의 정의는 niño입니다. 사전에있는 chiquillo의 또 다른 의미는 또한 소년이다.


CHIQUILLO 운과 맞는 스페인어 단어

banquillo · barquillo · blanquillo · casquillo · cerquillo · cinquillo · coquillo · estanquillo · fandanguillo · flequillo · junquillo · latiguillo · monaguillo · moquillo · periquillo · sauquillo · sobaquillo · tanguillo · tranquillo · verduguillo

CHIQUILLO 처럼 시작하는 스페인어 단어

chiquichaque · chiquigüite · chiquihuite · chiquilicuatre · chiquilicuatro · chiquilín · chiquilina · chiquilla · chiquillada · chiquillería · chiquimulteca · chiquimulteco · chiquirín · chiquirritica · chiquirritico · chiquirritín · chiquirritina · chiquita · chiquitana · chiquitano

CHIQUILLO 처럼 끝나는 스페인어 단어

altabaquillo · amarguillo · barraquillo · bejuquillo · busquillo · cuillo · cuquillo · damasquillo · dominguillo · estoquillo · higuillo · hormiguillo · loriguillo · maguillo · mediquillo · sequillo · soguillo · tabaquillo · tapesquillo · triguillo

스페인어 사전에서 chiquillo 의 동의어와 반의어

동의어

스페인어 에서 «CHIQUILLO» 의 동의어

다음 스페인어 단어는 «chiquillo» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «chiquillo» 번역

번역기

CHIQUILLO 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 chiquillo25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 chiquillo 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «chiquillo» 입니다.
zh

스페인어 - 중국어 번역기

孩子
화자 1,325 x 백만 명
es

스페인어

chiquillo
화자 570 x 백만 명
en

스페인어 - 영어 번역기

kid
화자 510 x 백만 명
hi

스페인어 - 힌디어 번역기

बच्चा
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

طفل
화자 280 x 백만 명
ru

스페인어 - 러시아어 번역기

ребенок
화자 278 x 백만 명
pt

스페인어 - 포르투갈어 번역기

criança
화자 270 x 백만 명
bn

스페인어 - 벵골어 번역기

ছাগলছানা
화자 260 x 백만 명
fr

스페인어 - 프랑스어 번역기

enfant
화자 220 x 백만 명
ms

스페인어 - 말레이어 번역기

kanak-kanak
화자 190 x 백만 명
de

스페인어 - 독일어 번역기

Kind
화자 180 x 백만 명
ja

스페인어 - 일본어 번역기

キッド
화자 130 x 백만 명
ko

스페인어 - 한국어 번역기

아이
화자 85 x 백만 명
jv

스페인어 - 자바어 번역기

bocah
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

thằng bé
화자 80 x 백만 명
ta

스페인어 - 타밀어 번역기

குழந்தை
화자 75 x 백만 명
mr

스페인어 - 마라티어 번역기

करडू
화자 75 x 백만 명
tr

스페인어 - 터키어 번역기

çocuk
화자 70 x 백만 명
it

스페인어 - 이탈리아어 번역기

bambino
화자 65 x 백만 명
pl

스페인어 - 폴란드어 번역기

dziecko
화자 50 x 백만 명
uk

스페인어 - 우크라이나어 번역기

дитина
화자 40 x 백만 명
ro

스페인어 - 루마니아어 번역기

copil
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

παιδί
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

kind
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

kid
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

kid
화자 5 x 백만 명

chiquillo 의 사용 경향

경향

«CHIQUILLO» 의 용어 사용 경향

chiquillo 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «chiquillo» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

chiquillo 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CHIQUILLO» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 chiquillo 의 용법을 확인하세요. chiquillo 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Los "doce" y otros seguidores de Jesús en el Evangelio de Marcos
Jesús coloca al «chiquillo» en el centro (9,36: éornoev aiiTó ev ufow aínxl)v), poniéndolo de ejemplo a los Doce. Swete, 205: «La nueva norma de vida que acaba de enunciarse se ilustra con un ejemplo visible». Lohmeyer, 193, a propósito ...
Juan Mateos, 1982
2
Semillas de vida 2
Dio un brusco giro de 180 grados, y regresó rápidamente al lugar donde vio salir el ladrillo que acabada de dañar lo hermoso que lucía su exótico automóvil. Salió del auto de un brinco, y agarró por los brazos a un chiquillo, empujándolo ...
Raúl Echeverri Mejía
3
Insomnia
anaranjada, justo antes de que el Chiquillo Verde dejara caer sus libros de texto y le propinara un porrazo en la boca. Los dos chiquillosse agarraron, empezaron adar vueltasenuna danza torpe y agresiva ypor fin cayeronsobre la acera.
Stephen King, 2012
4
Inspector Mantu, El
¡Shhh! Vaciaron la botella y fueron en busca de otra, que abrieron y tomaron de ella, como si tuvieran una sed espantosa. -¡A ver, chiquillo! ¡Shhh! ¡Contéstame, chiquillo! -me interrogó al fin el cabeza rapada, aguantándose de la cama para ...
5
La calle de los sueños
—le preguntó el chiquillo señalando el Cadillac. —No —contestó Christmas. El chiquillo sacó la mano del bolsillo. Sujetaba una navaja automática oxidada e inofensiva, con la punta mellada. —Pues métete en tus asuntos —soltó con un ...
6
La guerra del fin del mundo
El chiquillo lo mira con tanta decisión que no necesita otra respuesta. Le explica lo que espera de él. Se forma una ronda de yagunzos, que escuchan mirándolos alternativamente a él y al chiquillo. — No es cuestión sólo de hacerte pescar ...
Mario Vargas Llosa, 1991
7
La calle de los sueños
—le preguntó el chiquillo señalando el Cadillac. —No —contestó Christmas. El chiquillo sacó la mano del bolsillo. Sujetaba una navaja automática oxidada e inofensiva, con la punta mellada. —Pues métete en tus asuntos —soltó con un ...
Luca Di Fulvio, 2010
8
Relacionarnos bien: Programas de Competencia Social para ...
tenedor cuchillo cuchara plato plato plato chiquillo tenedor colmillo cepillo chiquillo cuchillo cuchara cepillo chiquillo cuchillo plato cuchillo colmillo cepillo cepillo cuchillo cuchara cuchillo chiquillo chiquillo cuchara plato colmillo tenedor  ...
Manuel Segura Morales, Margarita Arcas Cuenca, 2010
9
Para que no se me olvide
Y a un hermano algo mayor que tenía lo crió una abuela. Luego, al chiquillo no le dijeron nada y nunca supo que el primo era el hermano y el hermano el primo. Y así se criaron sin problemas hasta que la cabrona de la tía metió la caciplada.
Paquita Suarez Coalla, 2007
10
Los pazos de Ulloa
sino un rapazuelo de tres a cuatro años, cuyo vestido, compuesto de chaquetón acastañado y calzones de blanca estopa, podía desde lejos equivocarse con la piel bicolor de los perdigueros, en quienes parecía vivir el chiquillo en la mejor ...
Emilia Pardo Bazan, 1977

«CHIQUILLO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 chiquillo 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Alejandro: el chiquillo que sueña ser parte de una noble institución
Vestido con un uniforme pequeño pero con el escudo de una gigante y noble institución, el chiquillo Rigoberto Alejandro Borjas Martínez, de apenas tres años ... «ElHeraldo.hn, 7월 16»
2
Cristiano Ronaldo es “un blando chiquillo malcriado”
Cristiano Ronaldo no deja indiferente a nadie y es capaz de sacar lo peor de cada uno. El prestigioso periodista británico John Carlin firmaba ayer una de las ... «Madrid-Barcelona.com, 6월 16»
3
La Unesco nombra a José María Chiquillo presidente de la ...
La Unesco ha nombrado a José María Chiquillo presidente de la plataforma digital de la Ruta de la Seda (Silk Road Online Platform) para los próximos dos ... «ABC.es, 6월 16»
4
El gran genio, el mismo chiquillo
El Celta y Denis Suárez se profesan un amor tan apasionado como inconcluso. El club, que lo vendió para sobrevivir, ha perseguido su fichaje desde que ... «Faro de Vigo, 6월 16»
5
Todavía Thalía levanta 'chiquillo'
Con 44 años Thalía se conserva muy bien, razón por la cual todavía es acosada por muchos veinteañeros, según confesó, pero deja claro que ella pone una ... «Crítica, 5월 16»
6
El chiquillo del globo rojo
El salón de eventos del Hotel Holiday Inn en Matamoros estaba atestado, tal y como se esperaba en la tierra de candidato. La alegría se sentía en el ambiente, ... «Expreso, 4월 16»
7
Sendero del Chiquillo
El camino del arroyo del Chiquillo o camino del Chiquillo a secas, es una de esas rarezas que a pesar de su situación accesible e interés por los parajes que ... «Metrópoli, 3월 16»
8
La Ruta de la Seda comprueba la presencia de este tejido en las ...
Los miembros de estos cinco países, junto al coordinador para España en el Programa de la Unesco de la Ruta de la Seda José María Chiquillo, se han ... «valenciaplaza.com, 3월 16»
9
Conozca la receta del periodista Marcelo Castro para estar como ...
Castro, asiste al gimnasio aproximadamente cuatro veces a la semana, es muy cuidadoso con lo que consume y este es el secreto que lo tiene como chiquillo ... «Teletica, 3월 16»
10
'La Mole' vs. 'Chiquillo'
Jaime “La Mole” Lloreda, por los Correcaminos de Colón, de Panamá, y Jhon Jairo “Chiquillo” Hernández, de las Águilas de Tunja, Colombia, protagonizarán ... «Crítica, 1월 16»

CHIQUILLO 의 이미지

참조
« EDUCALINGO. Chiquillo [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/chiquillo> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO