앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "chirpia" 뜻

사전
사전
section

CHIRPIA 의 어원학

La palabra chirpia procede del latín scirpĕa, de juncos.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

스페인어 에서 CHIRPIA 의 발음

chir · pia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHIRPIA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 CHIRPIA 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «chirpia» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
chirpia

Fagus sylvatica

Fagus sylvatica

너도밤은 매우 가치있게 직선 트렁크 및 위쪽 1/3 타원형 유리, 35m 40에 도달 가족 참나무과 강력한 크기와 큰 크기의 낙엽수이다. 나무가 자라다 보면 근본적으로 고립 된 변화가 일어나고 곧 열리고 약간 불규칙하며 아래에서 분기하고 컵을 많이 바꾼다. 그것은 회흑색 또는 희끄무레 한 회색의 그것의 생활 내내 실질적으로 매끄러운 수피를 보존한다. 가지에는 독특한 지그재그 성장이 있습니다. 잎은 단순하고, 어린 줄기에서 번갈아 가며, 작은 braquiblastos와 caedizas에 매달려있는 성인들에게 남겨 둡니다. 그들은 짧은 잎자루, 그리고 얇은 원칙 뭔가 scalloping과 특성 부드러운 머리 연장, 물결 모양의 가장자리, 타원형 모양입니다. 그들은 잘 표시 한 측면과 평행 리브 만기 어두워지고 빔에 의해 매우 선명한 색상 녹색이며, 항상 가능한 한 많은 광을 포착, 매우 수평 위치를 갖는다. El haya común es un árbol caducifolio de la familia de las fagáceas de porte robusto y gran talla, que alcanza los 35 ó 40 m, con un tronco recto que lo hace muy valioso, y una copa ovalada en su tercio superior. Si el árbol crece aislado cambia radicalmente, se abre muy pronto, siendo algo irregular, ramificándose desde abajo y variando mucho la copa. Conserva la corteza prácticamente lisa durante toda su vida, de un gris ceniciento o blanquecino. Los ramillos tienen un crecimiento singular en zig-zag. Las hojas son simples, alternas en los tallos jóvenes, en los adultos salen en fascículos sobre pequeños braquiblastos, y caedizas. Son de pecíolo corto, y el limbo es de forma ovalada, con el borde ondulado, en principio algo festoneado y prolongándose en un vello sedoso muy característico. Tienen los nervios laterales bien marcados y paralelos, son de un color verde muy vivo por el haz volviéndose más oscuras en la madurez, y se disponen siempre en posición muy horizontal, captando la mayor cantidad de luz posible.

스페인어 사전에서 chirpia 의 정의

스페인어 사전에있는 chirpia의 정의는 이식 전에 나무를 심는 것입니다. 사전에있는 chirpia의 또 다른 의미는 거리 아이들의 그룹입니다. La definición de chirpia en el diccionario castellano es plantío de árboles, antes del trasplante. Otro significado de chirpia en el diccionario es también conjunto de muchachos de la calle.
스페인어 사전에서 «chirpia» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

CHIRPIA 운과 맞는 스페인어 단어


aromaterapia
a·ro·ma·te·ra·pia
copia
co·pia
endoscopia
en·dos·co·pia
escarpia
es·car·pia
etiopia
tio·pia
fisioterapia
fi·sio·te·ra·pia
fotocopia
fo·to·co·pia
laparoscopia
la·pa·ros·co·pia
limpia
lim·pia
mesoterapia
me·so·te·ra·pia
musicoterapia
mu·si·co·te·ra·pia
pancarpia
pan·car·pia
propia
pro·pia
psicoterapia
psi·co·te·ra·pia
quimioterapia
qui·mio·te·ra·pia
radioterapia
ra·dio·te·ra·pia
sepia
se·pia
tapia
ta·pia
terapia
te·ra·pia
utopia
to·pia

CHIRPIA 처럼 시작하는 스페인어 단어

chirlo
chirlomirlo
chirmol
chirmoloso
chirola
chirona
chironda
chiroso
chirote
chirotear
chirpial
chirraca
chirre
chirreador
chirrear
chirreo
chirriadera
chirriadero
chirriado
chirriador

CHIRPIA 처럼 끝나는 스페인어 단어

artroscopia
colposcopia
crioterapia
cromoterapia
electroterapia
fitoterapia
fototerapia
hemoterapia
hidroterapia
hipnoterapia
impropia
magnetoterapia
masoterapia
oxigenoterapia
ozonoterapia
presoterapia
rupia
talasoterapia
tilapia
topia

스페인어 사전에서 chirpia 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «chirpia» 번역

번역기
online translator

CHIRPIA 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 chirpia25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 chirpia 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «chirpia» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

chirpia
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

chirpia
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

Chirpy
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

chirpia
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

chirpia
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

chirpia
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

chirpia
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

chirpia
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

chirpia
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

chirpia
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

chirpia
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

chirpia
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

chirpia
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

chirpia
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

chirpia
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

chirpia
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

chirpia
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

chirpia
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

chirpia
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

chirpia
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

chirpia
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

chirpia
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

chirpia
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

chirpia
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

chirpia
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

chirpia
화자 5 x 백만 명

chirpia 의 사용 경향

경향

«CHIRPIA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
사용되지 않음
7
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «chirpia» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
chirpia 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «chirpia» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «CHIRPIA» 의 사용 빈도

지난 500년간 «chirpia» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «chirpia» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

chirpia 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CHIRPIA» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 chirpia 의 용법을 확인하세요. chirpia 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Maquinas hydraulicas de molinos y herrerias, y govierno de ...
A los dos años se facan estos plantios pequeños , á que llaman chirpia : y aunque alguna vez,por fertilidad de la tierra , crecen mucho en un año^no conviene el mudarlos , porque no prueban bien , sin duda porque las plantas están muy ...
Pedro Bernardo Villarreal de Bérriz, Antonio Marín, 1736
2
Ensayo de la Sociedad Bascongada de los Amigos del Pais Ano 1766
Tiempo de sembrar. sembrar y coger la chirpia : y el segundo, y mas aventurado el sacar esta chirpia de los jaros, advirtiendo solo el que se escoja la mas fresca , y se trasplante sin dilacion 5 pero siendo este ultimo perjudicial á los mismos ...
3
Ensayo de la Sociedad Bascongada de los Amigos del Pais
sembrar y coger la chirpia : y el segundó; y mas aventurado el sacar esta chirpia de los jaros , advirtiendo solo el que se escoja la mas fresca y y se trasplante sin dilacion ; pero siendo este ultimo perjudicial á los mismos jaros , y de ninguna ...
4
Extractos de las juntas celebradas por la Real sociedad ...
En- varios higa- res se han plantado algunos centenares de manzanos y chirpia , para observar con es- periencias qué especie de arboles sea conveniente en aquellas tierras , y poder dar un exemplo á los muchos que están preocupados ...
Real sociedad vascongada de los amigos del pais, 1772
5
Revista Forestal: Economica Y Agricola
... bajo el que se aplica" para el aprovechamiento de esta planta, si bien en este caso constituye el producto principal la mayor parte de la misma raíz reproductora, debiéndose considerar la chirpia ó vuelo como un rendimiento secundario.
D Francisco Garcia Martino, 1869
6
Revista Forestal Económica y agricola
... caso constituye el producto principal la mayor parte de la misma raíz reproductora, debiéndose considerar la chirpia ó vuelo como un rendimiento secundario. En este supuesto, se aplica, (y así lo recomienda un buen plan de ordenacion), ...
7
Lexicografía diversa
483. chirpia alav. 543. chirque moz. 483. choca arag. 554. chocaciega arag. 554- ohorco sant. 587. ohoricar gall. 280. choricón gall. 280. chorizo cast. 557. choranicar gall. 280. chormicón gall. 280. chormiqueiro salí. 280. choromiqueiro g2.il.
Francisco Javier Santamaría, 1923
8
Avances de lexicografía hispánica: Tomo I
22 Faltan de López de Guereñu chirpia (2a ac.), postura, quera, vendeja y volandera 'golondrina'; sí están aciemar 'estercolar', alicate 'comilón', allegadera ' aparvadera', butrón 'chimenea', margarita 'mariquita', menuceles, musirse ...
Antoni Nomdedeu, Esther Forgas, Maria Bargalló, 2012
9
Boletines
Al año de ralizarse la corta a mata-rasa, asoman los nuevos brotes en número diverso, según el vigor de las cepas, mostrando desde el primer momento un crecimiento rapidísimo, de más de un metro, y en la chirpia abundante que se forma ...
Instituto Forestal de Investigaciones y Experiencias (Spain), 1949
10
Biografía del insigne jovellanista Don Julio Somoza y ...
A la que seguiría la cita de Jovellanos: “La esquirpia, se forma de varas delgadas, que en latín se llaman stirpes o arbolitos tiernos, y aun creo que haya en Castilla la palabra chirpia con la misma significación. Puede también venir de stirpes” ...
Agustín Guzmán Sancho, 2001

CHIRPIA 의 이미지

chirpia

참조
« EDUCALINGO. Chirpia [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/chirpia> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z