앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "cisalpino" 뜻

사전
사전
section

CISALPINO 의 어원학

La palabra cisalpino procede del latín cisalpīnus, de cis, del lado de acá, y Alpīnus, de los Alpes.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

스페인어 에서 CISALPINO 의 발음

ci · sal · pi · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CISALPINO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 CISALPINO 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «cisalpino» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
cisalpino

Cisalpino

Cisalpino

Cisalpino AG는 Trenitalia와 SBB-CFF-FFS가 스위스와 이탈리아 간 고속 여객 철도 운송을 위해 설립 한 회사입니다. Cisalpino AG fue una sociedad integrada por Trenitalia y los SBB-CFF-FFS dedicada al transporte ferroviario de viajeros en alta velocidad entre Suiza e Italia.

스페인어 사전에서 cisalpino 의 정의

사전에있는 cisalpino의 정의는 알프스와 로마 사이에 있습니다. En el diccionario castellano cisalpino significa situado entre los Alpes y Roma.
스페인어 사전에서 «cisalpino» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

CISALPINO 운과 맞는 스페인어 단어


alpino
al·pi·no
copiapino
co·pia·pi·no
espino
es·pi·no
filipino
fi·li·pi·no
juigalpino
jui·gal·pi·no
lupino
lu·pi·no
matagalpino
ma·ta·gal·pi·no
pampino
pam·pi·no
pepino
pe·pi·no
pilipino
pi·li·pi·no
pino
pi·no
propino
pro·pi·no
pucallpino
pu·call·pi·no
subalpino
su·bal·pi·no
supino
su·pi·no
topino
to·pi·no
transalpino
tran·sal·pi·no
trasalpino
tra·sal·pi·no
vespino
ves·pi·no
vulpino
vul·pi·no

CISALPINO 처럼 시작하는 스페인어 단어

cis
cisalpina
cisandina
cisandino
cisca
ciscar
cisco
ciscón
cisión
cisípedo
cisma
cismar
cismática
cismáticamente
cismático
cismontana
cismontano
cisne
cisneriense
cisoria

CISALPINO 처럼 끝나는 스페인어 단어

amino
antilopino
argentino
calepino
camino
chino
choapino
chupino
copino
destino
empino
gosipino
latino
maipino
malespino
masatepino
reino
sapino
serapino
sino

스페인어 사전에서 cisalpino 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «cisalpino» 번역

번역기
online translator

CISALPINO 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 cisalpino25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 cisalpino 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «cisalpino» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

山南
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

cisalpino
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

cisalpine
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

सिसलपैन
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

الألبية
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

цизальпинский
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

cisalpino
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

আল্প্স পর্বতের দক্ষিণে স্থিত
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

cisalpine
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

Cisalpine
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

cisalpine
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

cisalpine
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

알프스 이쪽의
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

cisalpine
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

Cisalpine
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

Cisalpine
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

cisalpine
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

alplerin güneyinde olan
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

cisalpino
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

Cisalpińskiej
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

Цизальпінської
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

cisalpin
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

Cisalpine
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

Cisalpynse
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

Cisalpine
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

cisalpinske
화자 5 x 백만 명

cisalpino 의 사용 경향

경향

«CISALPINO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
35
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «cisalpino» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
cisalpino 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «cisalpino» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «CISALPINO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «cisalpino» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «cisalpino» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

cisalpino 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CISALPINO» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 cisalpino 의 용법을 확인하세요. cisalpino 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Control global del riesgo cardiometabólico: La disfunción ...
Cisalpino. (1519-1603). Discípulo de Colombo, profesor en Pisa y más tarde en Roma, fue una figura clave por rechazar una de las tesis mayores de Galeno: el papel central del hígado como órgano hematopoyético y fons venarum (origen ...
José Sabán Ruiz, 2012
2
La ascendente estrella: bibliografía de los estudios ...
Milano: Istituto Editoriale Cisalpino 1964. |549| «El teatro profano de Sor Juana», en A/Z, 5, 1965: 107-122. |550| Sor Juana e i suoi mistert: studio e testi. Milano: Cisalpino 1 967 //Milano: Cisalpino-Goliardica 1987. |551| «Sor Juana y el ...
Alberto Pérez Amador Adam, Sister Juana Inés de la Cruz, 2007
3
Personajes más relevantes de la patología cardiovascular: ...
Cisalpino. (1519-1603). Discípulo de Colombo, profesor en Pisa y más tarde en Roma, fue una figura clave por rechazar una de las tesis mayores de Galeno: el papel central del hígado como órgano hematopoyético y fons venarum (origen ...
José Sabán Ruiz, 2012
4
Mercurio histórico y político
República, fue Secretario general del Directorio Cisalpino por espacio de i\ horas; pero despues ha sido nombrado Catedrático de derecho público. - El Directorio exccutivo ha dirigido al pueblo Cisalpino la. proclamacion siguieme: ...
5
Mercurio de España
Se hacen pesquisas muí rigurosas para descubrir los emigrados Franceses que se hallan en el territorio Cisalpino; y estas providencias se han tomado á solicitud del ciudadano Trouvé, Ministro de la República Francesa. En la sesion del 28 ...
6
Gaceta de Madrid
Un vocal del Gran Consejo propuso se publicase un manifiesto para atestiguar á todo el mundo y á' la posteridad el agradecimiento del pueblo .cisalpino al pueblo íííahces. Otió diputado pidió se erigiesen en las salas del Cuerpo legisktiyo ...
7
Historiografía y líneas de investigación en historia de las ...
I. (1450-1455), Bolonia, Cisalpino, 1994. ---- (ed.), Lauree pavesi nella seconda metà del '400. I. 1450-1475. II. 1476-1490, Bolonia, Cisalpino, 1995 y 1998. SOTTILI, Agostino y Paolo ROSSO (eds.), Documenti per la storia dell'Università di ...
Luis E. RODRÍGUEZ-SAN PEDRO BEZARES, Juan Luis POLO RODRÍGUEZ, 2012
8
¿Leyes de la historia?
De ese modo, la que hasta tiempos del conquistador Julio César fue durante siglos una referencia relativa: “a este lado de los Alpes” o “territorio Cisalpino”, quedó convertida en referencia absoluta, o, si se prefiere, “nombre propio”, ...
Alfonso Klauer
9
Arbor
di Pajblo Neruda, Milano, Cisalpino-Goliardica, 1979. 38 G. Morelli, F. Rodríguez , M. V. Calvi, E. Bisetti, Scrittura e sin- tassi in Garcia Márquez, a cura di G. Morelli , Milano, Coop. Libraría I.U.L.M., 1984. 39 Cf. mi Bibliografía cit. Los Cronisti ...
10
Teatro crítico universal
Otros pensaron hallar la noticia de la circulación en Andrés Cisalpino, famoso médico italiano que fué algo anterior al servita. No era a la verdad repugnante, supuesto el hallazgo de la circulación 5 por Cisalpino, que de él viniese a España ...
Benito Jerónimo Feijoo, Agustín Millares Carlo, 1923

«CISALPINO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 cisalpino 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Trofeo Cisalpino: regata nazionale Classe A
Nelle giornate del 9 e 10 Luglio 2016 si è disputato il 35° Trofeo Cisalpino, regata nazionale dei catamarani Classe A, organizzata dal Centro Vela Dervio. «ItaliaVela, 7월 16»
2
Pannen auf der Nord-Süd-Route: Der Cisalpino ist zurück
Eisenbahninvestitionen in Italien: Kontrovers ist, ob in Italien überhaupt investiert werden soll und falls ja, wie (Aufnahme: Cisalpino bei Faido). (Bild: Karl Mathis). «Neue Zürcher Zeitung, 2월 16»
3
Le lamentele dei ticinesi sul Cisalpino arrivano a Berna
Il sindacato del personale dei trasporti (SEV), sezione Ticino, ha scritto una lettera alla Divisione Viaggiatori delle FFS per chiedere un miglior coordinamento ... «Ticino News, 2월 16»
4
Sorpresa! Il famigerato Cisalpino c'è ancora
Sorpresa! Il famigerato Cisalpino c'è ancora. Doveva andare in pensione lo scorso 13 dicembre. Ma gli italiani non hanno rispettato gli accordi con le FFS ... «Ticino News, 12월 15»
5
Aeromodellismo, il giovane bergamasco Lorenzo Cucchi vince il ...
Lorenzo Cucchi, giovanissimo bergamasco, ha vinto la categoria maxi del campionato Cisalpino di aeromodellismo, che richiama partecipanti da tutta Italia. «Bergamonews, 12월 15»
6
FFS, addio ai Cisalpino
Le Ferrovie federali svizzere hanno comunicato oggi, mercoledì, i cambiamenti a piani e orari che riguardano soprattutto l'area metropolitana di Zurigo e della ... «RSI.ch Informazione, 11월 15»
7
Gotthard-Strecke: Der Pannen-Cisalpino ist ab sofort Geschichte
Auf der Gotthard-Strecke wird der pannenanfällige Cisalpino mit Zügen des Typs ETR 610 ersetzt. Diese verfügen über bequeme Sitze und viel Platz für Gepäck ... «20 Minuten Online, 12월 14»
8
Gli ultimi giorni del Cisalpino
SAN GALLO - Il 14 dicembre prossimo entrerà in vigore il nuovo orario delle Ferrovie federali svizzere (FFS). Fra le novità, sull'asse nord-sud figura la messa in ... «Corriere del Ticino, 11월 14»
9
Grande successo per il concerto "Classico-Provenzale" del "Trio ...
Domenica scorsa, a La Brigue in Valle Roya, all'interno della Cattedrale Saint Martin era in programma il concerto "Classico-Provenzale" del "trio Cisalpino" che ... «targatocn, 8월 14»
10
Rinder blockieren SBB-Strecke – Cisalpino musste notbremsen
Sechs Rinder sind in Herzogenbuchsee auf die Bahngleise gelangt. Der Zugverkehr Bern–Olten war während zweieinhalb Stunden lahmgelegt. Ein Cisalpino ... «Basler Zeitung, 4월 14»

CISALPINO 의 이미지

cisalpino

참조
« EDUCALINGO. Cisalpino [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/cisalpino> 사용 가능. 4월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z