앱 다운로드
educalingo
cochera

스페인어 사전에서 "cochera" 뜻

사전

COCHERA 의 어원학

La palabra cochera procede de cocho, participio irregular de cocer.

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

스페인어 에서 COCHERA 의 발음

co · che · ra


COCHERA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 COCHERA 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 cochera 의 정의

사전에있는 코체라의 정의는 코치맨입니다.


COCHERA 운과 맞는 스페인어 단어

arrachera · arrechera · bolichera · borrachera · cachera · canchera · cartuchera · cauchera · chera · chochera · dicharachera · fichera · ganchera · lechera · lonchera · pechera · ponchera · ranchera · sandwichera · trinchera

COCHERA 처럼 시작하는 스페인어 단어

cochambrosa · cochambroso · cochano · cochar · cocharro · cochastro · cochayuyo · coche · cochear · cochecito · cochería · cocheril · cochero · cocherón · cochevira · cochevís · cochi · cochía · cochichear · cochifrito

COCHERA 처럼 끝나는 스페인어 단어

bichera · bizcochera · bochinchera · calichera · chanchera · chauchera · chichera · colchera · corchera · cosechera · guarachera · huisachera · machera · mechera · nochera · populachera · puchera · remolachera · truchera · vizcachera

스페인어 사전에서 cochera 의 동의어와 반의어

동의어

스페인어 에서 «COCHERA» 의 동의어

다음 스페인어 단어는 «cochera» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «cochera» 번역

번역기

COCHERA 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 cochera25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 cochera 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «cochera» 입니다.
zh

스페인어 - 중국어 번역기

车库
화자 1,325 x 백만 명
es

스페인어

cochera
화자 570 x 백만 명
en

스페인어 - 영어 번역기

garage
화자 510 x 백만 명
hi

스페인어 - 힌디어 번역기

गेराज
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

كراج
화자 280 x 백만 명
ru

스페인어 - 러시아어 번역기

гараж
화자 278 x 백만 명
pt

스페인어 - 포르투갈어 번역기

garagem
화자 270 x 백만 명
bn

스페인어 - 벵골어 번역기

গ্যারেজ
화자 260 x 백만 명
fr

스페인어 - 프랑스어 번역기

garage
화자 220 x 백만 명
ms

스페인어 - 말레이어 번역기

garaj
화자 190 x 백만 명
de

스페인어 - 독일어 번역기

Garage
화자 180 x 백만 명
ja

스페인어 - 일본어 번역기

ガレージ
화자 130 x 백만 명
ko

스페인어 - 한국어 번역기

차고
화자 85 x 백만 명
jv

스페인어 - 자바어 번역기

garage
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

nhà để xe
화자 80 x 백만 명
ta

스페인어 - 타밀어 번역기

கேரேஜ்
화자 75 x 백만 명
mr

스페인어 - 마라티어 번역기

गॅरेज
화자 75 x 백만 명
tr

스페인어 - 터키어 번역기

garaj
화자 70 x 백만 명
it

스페인어 - 이탈리아어 번역기

garage
화자 65 x 백만 명
pl

스페인어 - 폴란드어 번역기

garaż
화자 50 x 백만 명
uk

스페인어 - 우크라이나어 번역기

гараж
화자 40 x 백만 명
ro

스페인어 - 루마니아어 번역기

garaj
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

γκαράζ
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

garage
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

garage
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

garasje
화자 5 x 백만 명

cochera 의 사용 경향

경향

«COCHERA» 의 용어 사용 경향

cochera 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «cochera» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

cochera 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«COCHERA» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 cochera 의 용법을 확인하세요. cochera 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Feng shui, Aplicaciones Practicas: Aplicaciones Practicas / ...
Cuando la cochera se encuentra debajo de la vivienda, es fundamental que los lugares vitales, como la cama o la mesa y asiento de trabajo no se encuentren sobre él. Cuando se seleccione el uso que se le dará a cada ambiente, el que se  ...
Paul Henderson, 2007
2
Enciclopedia española de derecho y administración o Nuevo ...
COCHERA. Multiplicándose cada dia el número de coches de rúa ó de lujo y comodidad , y aun de los de camino y de TOMO IX. HERA. 233 tráfico, ó arrastre, deben ser mayores y mas terminantes las precauciones sobre el uso de cocheras; ...
Lorenzo Arrazola, 1836
3
De la teoría a la práctica: el nuevo Código de procedimiento ...
17:00 la imputada doblaba con su auto Suzuki, placa 6782-12, desde su cochera hacia la derecha a la calle Maleza. La salida delantera de la cochera tiene una extensión de 5 metros y se puede ver desde allí la calle Maleza, porque no hay ...
Cecilia Pomareda de Rosenauer, Jörg Alfred Stippel, 2002
4
Arte y uso de arquitectura: segunda parte : con el quinto y ...
inguñ Vecino que tenga cochera ¡,xpuede tenerla $ que abran las puertas acia lá calle , no teniendo esta ^ á lo menos, veinte y quatro pieá de ancho $ y demás de esto han de abrir dichas puertas doblándose todas , y arrimándose á su ...
Lorenzo de San Nicolás ((O.S.A.)), 1796
5
Ordenanzas de Madrid, y otras diferentes que se practican en ...
... ó á las fronteras, estará obligado el dueño de dichas cocheras á los reparos que por su causa sucedieren en las referidas casas , excepto si la cochera estuviere en calle mas ancha , pues en tal caso no debe estar obligado á cosa alguna, ...
Teodoro Ardemans, 1820
6
Ordenanzas de Madrid y otras diferentes que se practican en ...
Y si la -cochera estuviere arrimada á la pared medianera ó á otra casa , y cuando se encierra el coche con los cubos de las ruedas maltratare dicha pared , y con la continuación se arruinare, debe el dueño de la casa cochera aderezarla á su ...
Teodoro Ardemans, 2005
7
Ordenanzas de Madrid y otras differentes
Y si la cochera estuviere arrimada á la pared medianera ó á otra casa , y cuando se encierra el coche con los cubos de las ruedas maltratáre dicha pared, y con la continuacion se arruinare, debe el dueño de Ja casa cochera aderezarla á su ...
Teodoro Ardemans, 1830
8
Nuevo Diccionario de Los Suenos
COCHERA. Ver una cochera en sueños sugiere que alguien en quien confiamos está por traicionarnos. COCINAR. Un sueño en el que cocinamos algún alimento indica una gran tristeza. Sin embargo, si el alimento se quema, ello sugiere el ...
Rodolfo Cardozo, 2009
9
Boceguillas (1925-1955)
LA COCHERA DEL TÍO FARRUCO Mariano Antoranz, “Tío Farruco”, casado con la Tía Juliana, era el propietario de este edificio. Su casa estaba en la calle Miguel Llabrés y a través de un patio interior se comunicaban ambas. En el patio  ...
MELQUÍADES ANTORANZ ROBLEDO y ALEJANDRO DE DIEGO MARTÍN
10
Ordenanzas de Madrid y otras diferentes que se practican en ...
excepto fi ta cochera eftu viere en calle masári-J cha j pues en cal cafo , no debe eftár obligado á cofa alguna , porque en mucha diftancia no es capaz redunde perjuicio. -.i Y fi la cochera eftuviefle arrimada a la pa-í red medianera , 6 a otra ...
Teodoro Ardemans, 1754

«COCHERA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 cochera 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
El dueño del BMW de US$ 80 mil secuestrado niega ser socio de ...
Ayer a última hora, agentes de la Policía Federal de Córdoba secuestraron en una cochera de esa Capital una coupé BMW color gris, modelo 2016, que ... «Clarín.com, 7월 16»
2
La cochera, 32 años de teatro independiente
Hablamos con Paco Gimenez, fundador y actual director de la cochera sobre sus ... Entonces nace “La cochera” y no pararon más, ¿qué sentís que aportaron al ... «La Izquierda Diario, 7월 16»
3
Matan a balazos a hombre y esconden su cuerpo en una cochera
Un hombre fue encontrado muerto a balazos dentro de una cochera a temprana hora del jueves en la ciudad de Bell., y las autoridades están tras la pista del ... «La Opinión, 7월 16»
4
Construyen talleres y cochera para Línea 3
GUADALAJARA, JALISCO (28/JUN/2016).- Al informar que hace un mes inició la construcción del taller y cochera para la Línea 3 del Tren Ligero, trabajos que ... «Informador.com.mx, 6월 16»
5
Fracasó la licitación de la cochera subterránea
"La escala de ingresos proyectada con el alquiler de las cocheras no permite un retorno de la inversión en un plazo razonable, aún con la posibilidad de ... «LaCapital.com.ar, 6월 16»
6
Nace #LadyMula en redes; agrede a mujer por 'obstruir' su cochera
En video posterior, la víctima de la agresión muestra cómo su automóvil no obstruye ninguna cochera de las propiedades involucradas, aunque sí se observa ... «Informador.com.mx, 6월 16»
7
Nooooooo: Cristiano Ronaldo chocó un Pagani Huayra en su ...
Cristiano Ronaldo chocó un espectacular Pagani Huayra en su cochera. La noticia, dolorosa para cualquier fanático de los deportivos, en realidad forma parte ... «TN.com.ar, 6월 16»
8
Operativo "Cochera Blanca": hallaron más de 30 kilos de cocaína ...
El procedimiento denominado "Operativo Cochera Blanca" fue encabezado por el personal de la Delegación de Investigaciones del Tráfico de Drogas Ilícitas y ... «Minutouno.com, 6월 16»
9
Cercado de Lima: niño murió atropellado en puerta de cochera | El ...
Un niño de solo 2 años murió atropellado por un carro en el Cercado de Lima. El conductor del vehículo salía de una cochera y no se percató que le pequeño ... «El Comercio, 6월 16»
10
Chorrillos: auto se empotró a cochera tras caer 5 metros
Un auto de placa B2S – 467 se salió de la vía y cayó unos cinco metros, ternando empotrándose a la cochera de una vivienda, ubicada en la zona de Vista ... «América Televisión, 5월 16»

COCHERA 의 이미지

참조
« EDUCALINGO. Cochera [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/cochera> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO