앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "cofia" 뜻

사전
사전
section

COFIA 의 어원학

La palabra cofia procede de origen incierto; cónfer latín tardío cofia.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

스페인어 에서 COFIA 의 발음

co · fia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

COFIA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 COFIA 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «cofia» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

스페인어 사전에서 cofia 의 정의

스페인어의 진짜 아카데미의 사전에있는 코이프의 첫 번째 정의는 간호사, 웨이트리스, 하녀 등에 의해 착용 된 여성의 머리 장식으로, 일반적으로 흰색과 작은 것으로, 유니폼을 보완합니다. 사전에 코이프의 또 다른 의미는 남자와 여자가 ​​머리를 수집하는 데 사용되는 끈을 통과 리본으로 머리에 맞는 실크 그물이나 스레드입니다. 코 피아 (Cofia)는 또한 여성이 레이스, 레이스, 리본 등 다양한 형태와 크기의 머리를 감싸고 장식하는 모자입니다. La primera definición de cofia en el diccionario de la real academia de la lengua española es prenda femenina de cabeza, generalmente blanca y de pequeño tamaño, que llevan enfermeras, camareras, criadas, etc., como complemento de su uniforme. Otro significado de cofia en el diccionario es red de seda o hilo, que se ajusta a la cabeza con una cinta pasada por su jareta, que usaban los hombres y las mujeres para recoger el pelo. Cofia es también gorra que usaban las mujeres para abrigar y adornar la cabeza, hecha de encajes, blondas, cintas, etc., y de varias formas y tamaños.

스페인어 사전에서 «cofia» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

COFIA 운과 맞는 스페인어 단어


atrofia
tro·fia
bazofia
ba·zo·fia
bofia
bo·fia
diastrofia
dias·tro·fia
distrofia
dis·tro·fia
escofia
es·co·fia
eutrofia
eu·tro·fia
gazofia
ga·zo·fia
hemiatrofia
he·mia·tro·fia
hipertrofia
hi·per·tro·fia
lipodistrofia
li·po·dis·tro·fia
mesotrofia
me·so·tro·fia
oligotrofia
o·li·go·tro·fia

COFIA 처럼 시작하는 스페인어 단어

coexistir
coextender
coextenderse
cofa
cofactor
cofán
cofiador
cofín
cofinanciación
cofinanciar
cofrada
cofrade
cofradero
cofradía
cofre
cofrear
cofrera
cofrero
cofundador
cofundadora

COFIA 처럼 끝나는 스페인어 단어

agrafia
alafia
amorfia
antimafia
arabia
bufia
disgrafia
experiencia
familia
filadelfia
historia
jifia
mafia
matufia
pafia
pifia
provincia
rafia
serifia
tafia

스페인어 사전에서 cofia 의 동의어와 반의어

동의어

스페인어 에서 «COFIA» 의 동의어

다음 스페인어 단어는 «cofia» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
cofia 의 스페인어 동의어

25개국어로 «cofia» 번역

번역기
online translator

COFIA 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 cofia25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 cofia 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «cofia» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

覆以头巾
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

cofia
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

Coping
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

कंघी करना
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

قلنسوة ضيقة
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

завивать
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

touca
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

মস্তকাবরণবিশেষ
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

coiffe
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

coif
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

Haube
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

コイフ
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

두건
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

coif
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

mũ vải
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

தலையை ஒட்டினாற் போல் உள்ள குல்லாய்
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

एक प्रकारची टोपी
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

külah
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

cuffia
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

czepiec
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

завивати
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

coif
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

καλύπτρα
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

huif
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

coif
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

skaut
화자 5 x 백만 명

cofia 의 사용 경향

경향

«COFIA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
74
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «cofia» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
cofia 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «cofia» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «COFIA» 의 사용 빈도

지난 500년간 «cofia» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «cofia» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

cofia 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«COFIA» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 cofia 의 용법을 확인하세요. cofia 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
150 Cosas Que Hacer Con Papel:
De papel blanco corte la cofia de las medidas dadas en el patrón (figura 9) . Doble hacia arriba en la línea C. Pegue hacia atrás las esquinas A sobre las B. Pinte al frente una cruz roja. Para la cofia de enfermera no tome en cuenta la línea ...
P. G. Patterson, Dorotea G Pettit, 1971
2
Fisiología vegetal
La auxina está distribuida lateralmente en la cofia radical Además de proteger las células sensibles del ápice caulinar a medida que la raíz penetra en el suelo, la cofia radical es el sitio de percepción de la gravedad. Como la cofia está a una  ...
Lincoln Taiz, Eduardo Zeiger, 2006
3
Ecología química
Las células de la cofia y su mucílago parecen desempeñar un papel importante en el establecimiento de interacciones específicas raíz-microbio. El mucílago de la cofia del maíz promueve una enérgica acción quimiotáxica sobre cepas de ...
Ana Luisa Anaya Lang, 2003
4
La España del siglo XIII: leída en imágenes
La cofia, el capirote y el sombrero eran tocados con una forma particular. Fuera de estos, los únicos nombres que en los textos pudieran referirse a tocados son sobretabardo y almuza. Su identificación presenta más problemas; almuza pudo  ...
Gonzalo Menéndez Pidal, 1986
5
Bioquímica
Hebra de DNA desplazada Intrón DNA dúplex tntrones- Gen de la (í-globina Transcripción, formación de la cofia y adición de poli(A) Cofia (A)„ Transcrito primario Empalme Cofia (A)„ mRNA de la |S-globina Figura 4.34 Transcripción y  ...
Jeremy Mark Berg, Lubert Stryer, John L. Tymoczko, 2008
6
Nueva descripcion del orbe de la tierra: en que se trata de ...
Д Deíde ci Cabo Ras* Algas Ma el tftrccho de B.bel- tnandcl le di*2cn Cofias de Jrdia , y en algunas Tablai Hydrographicas cerca dd Cabo de Guardatu mudan el nombre de Collas de Arabia, en G fias de Aden > y la de Ethiopia en Cofia de  ...
Josep Vicent de l' Olmo, 1681
7
Condiciones del suelo y desarrollo de las plantas según Russell
Las células exteriores de la cofia también pueden excretar gomas que cubren la raíz joven con una capa mucilaginosa de hasta 1 Ixm de espesor. Esta producción de mucílago es particularmente abundante en la región de la cofia, pero ...
E.J. Russell, Alan Wild, Alan Wild, 1992
8
Flores en la tormenta
suspendido un instante y tiró de la cofia de Maddy hasta cubrirle los ojos. Los otros iniciaron un coro de agudos maullidos, pero, antes de que la víctima cayese al suelo, Jervaulx lo atrapó y lo puso de nuevo a salvo en el refugio de ...
Laura Kinsale, 2012
9
Recopilacion De Leyes De Los Reynos De Las Indias: Va ...
Ayudas de cofia , en tributos de Indios. . - Veafe Repartimientos en la ley 34. titul. 8. lib. 6. fol. 2 26. Ayudas de cofia , en tributos de Indios. Veafe Encomenderos en la ley 3 s . tit. 9 . lib. 6. fol. 2 3 3. Ayudas de cofia , procedidas de Pueblos ...
‎1756
10
Thesaurus hispano-latinus utriusque linguae verbis, et ...
Cofia. Sumptus , us. Impenfa , a?. Itn- pendium , ii. Hacer la cofia. Sumptum faceré de fuo. Querían rcirfe à mi cofia. Lu- dibrium mihi adornabant. Meo rubore rifum , plaufumque captabant. No quieras acomodarte à cofia de otros. Noli alienis ...
Valeriano Requejo ((S.I.)), 1727

«COFIA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 cofia 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Cofia la AME tener resultados de la votación del domingo antes de ...
CIUDAD JUÁREZ.- Eduardo Borunda, presidente de la Asamblea Municipal Electoral (AME), informó que todo está listo para que este domingo se desarrolle la ... «NetNoticiasMx, 6월 16»
2
En acto, imponen cofias a enfermeras
Alumnos de la carrera técnica en Enfermería del Conalep darán inicio con su labor de servicio social luego de que ayer les fuera impuesta la cofia, gorro de ... «Periódico AM, 5월 16»
3
​Imponen cofias a alumnos de la Escuela de Enfermería
El personal académico de la Escuela de Enfermería Beatriz González Ortega realizó la solemne ceremonia de imposición de cofias para alumnos de nivel ... «Imagen de Zacatecas, el periódico de los zacatecanos, 2월 16»
4
Realizan la ceremonia de imposición de cofia, galones y distintivos ...
Alrededor de 519 estudiantes de enfermería, en su mayoría de la Escuela de Enfermería de Cruz Roja Mexicana realizan la ceremonia de imposición de cofia, ... «Pulso de San Luis, 2월 16»
5
Con orgullo, reciben sus cofias alumnos de la UNID
Recibir las cofias representa una nueva etapa dentro del desarrollo académico de los estudiantes, en la cual pondrán en práctica sus conocimientos teóricos y ... «Imagen de Zacatecas, 11월 15»
6
Imposición de cofias del Instituto Valle de Cándamo
El Instituto del Valle de Cándamo llevó a cabo la imposición de cofias y fistoles a los alumnos de la Séptima Generación de Licenciados en Enfermería con ... «La Prensa De Monclova, 10월 15»
7
Reciben cofia alumnos del CECYTEZ
Los alumnos egresados del Bachillerato Técnico en Enfermería General recibieron de parte de las autoridades presentes, la cofia que representa la dignidad y ... «Imagen de Zacatecas, 10월 15»
8
La imagen social de la Enfermería se transforma al pasar de ...
Hizo un recorrido por la historia moderna para ver cómo ha cambiado el concepto del enfermero al pasar de "una persona sumisa y con cofia" al de un ... «Diario de Burgos, 10월 15»
9
Realiza UMT imposición de cofias a alumnos de Enfermería
En las instalaciones de la Universidad Metropolitana de Tlaxcala, (UMT) se llevó a cabo la ceremonia de Imposición de Cofias para los alumnos de tercer ... «e-Tlaxcala Periódico Digital de Tlaxcala, 8월 15»
10
Geraldine Neumann: "Muy top con la cofia"
La hermana de Nicole Neumann escribió: "Lista para mi limpieza e hidratación facial. Muy top con la cofia!!!". La bella rubia mantiene una rutina de belleza para ... «Pronto, 8월 15»

COFIA 의 이미지

cofia

참조
« EDUCALINGO. Cofia [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/cofia> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z