앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "cometa" 뜻

사전
사전
section

COMETA 의 어원학

La palabra cometa procede del latín comēta, la cual a su vez procede del griego κομήτης, de κόμη, cabellera.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

스페인어 에서 COMETA 의 발음

co · me · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

COMETA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 COMETA 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «cometa» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
cometa

혜성

Cometa

혜성은 다른 타원형, 포물선 형 또는 쌍곡선 형 궤적을 따라 태양 주위로 공전하는 얼음, 먼지 및 암석으로 구성된 천체입니다. 혜성은 소행성, 행성 및 위성과 함께 태양계의 일부입니다. 이 천체의 대부분은 큰 이심률의 타원형 궤도를 묘사하며, 이로 인해 상당한 기간 동안 태양에 접근합니다. 소행성과 달리 혜성은 태양 근처에서 스스로를 승화시키는 물질로 구성된 견고한 몸체입니다. 먼 거리에서 그들은 혜성이나 머리카락이라고 불리는 핵을 둘러싸는 분위기를 조성합니다. 이 혼수 상태는 가스와 먼지로 구성됩니다. 혜성이 태양에 접근함에 따라 태양풍은 콤마를 휘젓며 독특한 꼬리를 생성합니다. 꼬리는 먼지와 이온화 된 코마의 가스에 의해 형성됩니다. 천문학 자들이 혜성을 더 자세히 연구하기 시작한 것은 망원경의 발명 이후 였고, 대부분은주기적인 모습을 보였다. Los cometas son cuerpos celestes constituidos por hielo, polvo y rocas que orbitan alrededor del Sol siguiendo diferentes trayectorias elípticas, parabólicas o hiperbólicas. Los cometas, junto con los asteroides, planetas y satélites, forman parte del Sistema Solar. La mayoría de estos cuerpos celestes describen órbitas elípticas de gran excentricidad, lo que produce su acercamiento al Sol con un período considerable. A diferencia de los asteroides, los cometas son cuerpos sólidos compuestos de materiales que se subliman en las cercanías del Sol. A gran distancia desarrollan una atmósfera que envuelve al núcleo, llamada coma o cabellera. Esta coma está formada por gas y polvo. A medida que el cometa se acerca al Sol, el viento solar azota la coma y se genera la cola característica. La cola está formada por polvo y el gas de la coma ionizado. Fue después del invento del telescopio cuando los astrónomos comenzaron a estudiar a los cometas con más detalle, advirtiendo entonces que la mayoría de estos tienen apariciones periódicas.

스페인어 사전에서 cometa 의 정의

스페인어의 실제 아카데미의 사전에서 혜성의 첫 번째 정의는 일반적으로 조밀 한 핵과 태양에 관한 위치에 따라 그 주위를 둘러싼 다거나 따라 다니는 빛나는 분위기에 의해 형성되는 천체이며, 매우 편심 궤도. 사전에있는 연의 또 다른 의미는 평평하고 매우 가벼운 프레임으로, 보통 갈대로되어있어 종이 나 천을 펴서 붙입니다. 아래쪽에는 리본이나 종이 조각으로 된 꼬리가 붙어 있고, 중간에 매우 긴 실이나 꼬기가 붙어 공중에 던져져 올라가고, 소년들에게는 재미있는 역할을한다. . 혜성은 또한 카이트라고 불리는 금 9 개를 와일드 카드로 사용하고 게임을 끝내면 두 배의 승리를 얻는 카드 게임이기도합니다. La primera definición de cometa en el diccionario de la real academia de la lengua española es astro generalmente formado por un núcleo poco denso y una atmósfera luminosa que le precede, le envuelve o le sigue, según su posición respecto del Sol, y que describe una órbita muy excéntrica. Otro significado de cometa en el diccionario es armazón plana y muy ligera, por lo común de cañas, sobre la cual se extiende y pega papel o tela. En la parte inferior se le pone una especie de cola formada con cintas o trozos de papel, y, sujeta hacia el medio a un hilo o bramante muy largo, se arroja al aire, que la va elevando, y sirve de diversión a los muchachos. Cometa es también juego de naipes en que el nueve de oros, que se llama cometa, es comodín y gana doble si él termina el juego.
스페인어 사전에서 «cometa» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

COMETA 운과 맞는 스페인어 단어


guardameta
guar·da·me·ta
limeta
li·me·ta
lometa
lo·me·ta
meta
me·ta
palmeta
pal·me·ta
palometa
pa·lo·me·ta

COMETA 처럼 시작하는 스페인어 단어

comer
comerciable
comercial
comercialidad
comercialismo
comercialización
comercializar
comerciante
comerciar
comercio
comestible
cometaria
cometario
cometedor
cometedora
cometer
cometida
cometido
cometimiento
comezón

COMETA 처럼 끝나는 스페인어 단어

atleta
beta
bicicleta
boleta
camioneta
camiseta
carpeta
chaqueta
completa
concreta
dieta
eta
etiqueta
maleta
planeta
poeta
receta
tableta
tarjeta
violeta

스페인어 사전에서 cometa 의 동의어와 반의어

동의어

스페인어 에서 «COMETA» 의 동의어

다음 스페인어 단어는 «cometa» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
cometa 의 스페인어 동의어

25개국어로 «cometa» 번역

번역기
online translator

COMETA 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 cometa25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 cometa 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «cometa» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

彗星
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

cometa
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

Kite
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

धूमकेतु
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

المذنب
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

комета
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

cometa
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

ধূমকেতু
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

comète
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

comet
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

Komet
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

彗星
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

혜성
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

komèt
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

sao chổi
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

வால்மீன்
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

धूमकेतू
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

kuyrukluyıldız
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

cometa
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

kometa
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

комета
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

cometă
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

κομήτης
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

komeet
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

komet
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

komet
화자 5 x 백만 명

cometa 의 사용 경향

경향

«COMETA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
매우 널리 사용됨
91
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «cometa» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
cometa 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «cometa» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «COMETA» 의 사용 빈도

지난 500년간 «cometa» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «cometa» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

cometa 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«COMETA» 단어가 포함된 스페인어 인용문

cometa 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Winston Churchill
La cometa se eleva más alto en contra del viento, no a su favor.

«COMETA» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 cometa 의 용법을 확인하세요. cometa 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
La canción del cometa de 1577
«Un médico renaciente, Francisco Sánchez, en lucha con la astrología.
Joaquín Iriarte, 1996
2
Diego y la gran cometa voladora
Diego y Daniela van con la abuela a visitar a Emilio Chang, fabricante de cometas, volantines, papagayos y barriletes. Ellos no se imaginan que las cometas del Sr. Chang tienen un don especial. Es la temporada de los buenos vientos.
Verónica Uribe, 2002
3
Cometa literaria
Cometa Literaria es una de sus obras originales, publicada en 1982 cuando el autor ya tenía más de 90 años.
Juan B. Bergua, 1982
4
ALICIA, SU COMETA Y EL LUTIER
Alicia está triste porque ya no puede volar su cometa, pero el anciano lutier encontrará la solución...
Diego Navarro Martinez
5
Aviso de la vuelta del cometa que se vio en los años de 1532 ...
leido á la Real Sociedad de Londres en 29 de junio de 1786 Nevil Maskelyne. Irse aproximando á la órbita de uno ú otro Planeta por su accion separada , y se retardaría despues de pasar su orbita : mas como estaría mas sujeto al efecto de  ...
Nevil Maskelyne, 1787
6
La noche del cometa
Con el estilo de la crónica periodística, tan apetecida y revalorizada en los últimos años, María Elena Schlesinger recopila en La noche del cometa aquellos artículos que mejor reflejan la historia cotidiana y privada de Guatemala.El ...
María Elena Schlesinger, 2012
7
Diccionario técnico-histórico del órgano en España: con ...
(3 hil:); 1703, Joseph Bosca, Santa María, Montblanc, Tarragona, Cometa magna (O/M) (5 hil.) y Tolosana (Cad.) (3 hil.); 1716, Nicolás de Salanova, Parroquia de Santa Cruz de Valencia, Cometa magna (O/M) (7 hil.) y Corneta (Cad. Ecos) (5 ...
Joaquín Saura Buil, 2001
8
El huevo de Dios y otras historias
El. cometa. azul. o. el. tiempo. de. los. jazmines. Se quedó fijo en el cielo como los satélites de comunicaciones, quizá por cuál razón que transtornaba las leyes gravitatorias o al menos las aceleraba de modo inusitado, o como el ojo azul de  ...
Hernán Castellano Girón, 2002
9
Mi Primera Cometa
Originales cometas con alegres motivos y colores.
Gudrun Hettinger, 2003
10
Anales de la Universidad de Chile
Los que lian estado a este tiempo en el Pacífico, cuya atmósfera se distiugue por su rara diafanidad, han podido convencerse de que eu la mencionada noche la cabellera del cometa tenia al menos lOgrados de estension; i comparando esta ...

«COMETA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 cometa 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Sonda Rosetta bajará sobre un cometa el 30 de septiembre
La Agencia Espacial Europea dijo este jueves 30 de junio que la sonda caerá el 30 de septiembre sobre el cometa donde la espera su compañera Philae ... «La Prensa, 6월 16»
2
Hallan más ingredientes para la vida en el cometa de la sonda ...
La sonda Rosetta de la Agencia Espacial Europea (ESA) ha descubierto ingredientes esenciales para la vida en el cometa 67P/Churyumov-Gerasimenko, ... «El Mundo, 5월 16»
3
Residuos del Cometa Halley serán lluvia de estrellas este fin de ...
Este viernes y sábado se verá en la Tierra una lluvia de estrellas remanentes del cometa Halley generando un espectáculo único, pero si la contaminación no ... «El Financiero, 5월 16»
4
El regreso de un cometa sin cola tras miles de millones de años ...
Durante la gestación del Sistema Solar, algunos cuerpos rocosos colisionaron entre sí y dieron lugar a planetas como la Tierra. Otros, en cambio, fueron ... «El Mundo, 4월 16»
5
Cómo se pueden ver los dos cometas que pasan "rozando" la Tierra ...
Si bien ambos cometas pasarán a una distancia relativamente cerca -el Linear a 5,2 millones de kilómetros y el Pan Starrs a 3,5 millones- cualquiera que los ... «BBC Mundo, 3월 16»
6
Científicos se despiden de Philae, el robot posado en un cometa | El ...
La comunidad científica le ha dicho adiós a Philae, un pequeño robot científico que logró aterrizar sobre el cometa 67P/Churyumov-Geramisenko hace más de ... «El Comercio, 2월 16»
7
No te pierdas el espectáculo celestial del cometa Catalina
Un puntito verde al amanecer: si las nubes no lo impiden, estos días son los mejores para observar el cometa Catalina. Descubierto con un pequeño telescopio ... «El Mundo, 1월 16»
8
Fracasan los esfuerzos por resucitar a Philae, la nave en un cometa
Dormir eternamente sobre un cometa parece algo poético, una historia propia de Antoine de Saint-Exupéry, pero es el destino hecho realidad de la sonda ... «ABC.es, 1월 16»
9
Llega Catalina, el cometa errante
Si hace un año por las mismas fechas era Lovejoy ahora, el cometa de Navidad es Catalina C/2013 US10. No es uno más porque él es “nuevo”, especial y muy ... «EL PAÍS, 1월 16»
10
Más de 100 Gemínidas por hora y de regalo, un cometa - RTVE.es
La lluvia de meteoros, más conocida como lluvia de estrellas, tiene su origen cuando la Tierra cruza una zona con residuos resultantes del paso de un cometa ... «RTVE, 12월 15»

COMETA 의 이미지

cometa

참조
« EDUCALINGO. Cometa [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/cometa> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z