앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "conglutinar" 뜻

사전
사전
section

CONGLUTINAR 의 어원학

La palabra conglutinar procede del latín conglutināre.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

스페인어 에서 CONGLUTINAR 의 발음

con · glu · ti · nar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CONGLUTINAR의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 CONGLUTINAR 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «conglutinar» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

스페인어 사전에서 conglutinar 의 정의

conglutinar는 agglutinate를 의미합니다. En el diccionario castellano conglutinar significa aglutinar.

스페인어 사전에서 «conglutinar» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

스페인어 동사 CONGLUTINAR 의 활용형

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo conglutino
conglutinas / conglutinás
él conglutina
nos. conglutinamos
vos. conglutináis / conglutinan
ellos conglutinan
Pretérito imperfecto
yo conglutinaba
conglutinabas
él conglutinaba
nos. conglutinábamos
vos. conglutinabais / conglutinaban
ellos conglutinaban
Pret. perfecto simple
yo conglutiné
conglutinaste
él conglutinó
nos. conglutinamos
vos. conglutinasteis / conglutinaron
ellos conglutinaron
Futuro simple
yo conglutinaré
conglutinarás
él conglutinará
nos. conglutinaremos
vos. conglutinaréis / conglutinarán
ellos conglutinarán
Condicional simple
yo conglutinaría
conglutinarías
él conglutinaría
nos. conglutinaríamos
vos. conglutinaríais / conglutinarían
ellos conglutinarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he conglutinado
has conglutinado
él ha conglutinado
nos. hemos conglutinado
vos. habéis conglutinado
ellos han conglutinado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había conglutinado
habías conglutinado
él había conglutinado
nos. habíamos conglutinado
vos. habíais conglutinado
ellos habían conglutinado
Pretérito Anterior
yo hube conglutinado
hubiste conglutinado
él hubo conglutinado
nos. hubimos conglutinado
vos. hubisteis conglutinado
ellos hubieron conglutinado
Futuro perfecto
yo habré conglutinado
habrás conglutinado
él habrá conglutinado
nos. habremos conglutinado
vos. habréis conglutinado
ellos habrán conglutinado
Condicional Perfecto
yo habría conglutinado
habrías conglutinado
él habría conglutinado
nos. habríamos conglutinado
vos. habríais conglutinado
ellos habrían conglutinado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo conglutine
conglutines
él conglutine
nos. conglutinemos
vos. conglutinéis / conglutinen
ellos conglutinen
Pretérito imperfecto
yo conglutinara o conglutinase
conglutinaras o conglutinases
él conglutinara o conglutinase
nos. conglutináramos o conglutinásemos
vos. conglutinarais o conglutinaseis / conglutinaran o conglutinasen
ellos conglutinaran o conglutinasen
Futuro simple
yo conglutinare
conglutinares
él conglutinare
nos. conglutináremos
vos. conglutinareis / conglutinaren
ellos conglutinaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube conglutinado
hubiste conglutinado
él hubo conglutinado
nos. hubimos conglutinado
vos. hubisteis conglutinado
ellos hubieron conglutinado
Futuro Perfecto
yo habré conglutinado
habrás conglutinado
él habrá conglutinado
nos. habremos conglutinado
vos. habréis conglutinado
ellos habrán conglutinado
Condicional perfecto
yo habría conglutinado
habrías conglutinado
él habría conglutinado
nos. habríamos conglutinado
vos. habríais conglutinado
ellos habrían conglutinado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
conglutina (tú) / conglutiná (vos)
conglutinad (vosotros) / conglutinen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
conglutinar
Participio
conglutinado
Gerundio
conglutinando

CONGLUTINAR 운과 맞는 스페인어 단어


aglutinar
a·glu·ti·nar
amaitinar
a·mai·ti·nar
amotinar
a·mo·ti·nar
atinar
a·ti·nar
desatinar
de·sa·ti·nar
descortinar
des·cor·ti·nar
desintestinar
de·sin·tes·ti·nar
destinar
des·ti·nar
encortinar
en·cor·ti·nar
entinar
en·ti·nar
festinar
fes·ti·nar
gratinar
gra·ti·nar
guillotinar
gui·llo·ti·nar
latinar
la·ti·nar
patinar
pa·ti·nar
platinar
pla·ti·nar
predestinar
pre·des·ti·nar
procrastinar
pro·cras·ti·nar
retestinar
re·tes·ti·nar
satinar
sa·ti·nar

CONGLUTINAR 처럼 시작하는 스페인어 단어

congio
conglobación
conglobar
conglomeración
conglomerado
conglomerante
conglomerar
congloriar
conglutinación
conglutinante
conglutinativa
conglutinativo
conglutinosa
conglutinoso
congo
congoja
congojar
congojo
congojosa
congojoso

CONGLUTINAR 처럼 끝나는 스페인어 단어

arrutinar
boletinar
caminar
cocinar
combinar
coordinar
desamotinar
determinar
dominar
eliminar
emberretinar
imaginar
obstinar
opinar
pinar
ratinar
refinar
retinar
terminar
tintinar

스페인어 사전에서 conglutinar 의 동의어와 반의어

동의어

스페인어 에서 «CONGLUTINAR» 의 동의어

다음 스페인어 단어는 «conglutinar» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
conglutinar 의 스페인어 동의어

스페인어 에서 «CONGLUTINAR» 의 반의어

다음 스페인어 단어는 «conglutinar» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
conglutinar 의 스페인어 반의어

25개국어로 «conglutinar» 번역

번역기
online translator

CONGLUTINAR 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 conglutinar25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 conglutinar 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «conglutinar» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

粘附
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

conglutinar
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

Conglutinate
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

conglutinate
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

conglutinate
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

conglutinate
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

conglutinar
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

conglutinate
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

conglutinate
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

conglutinate
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

verkleben
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

conglutinate
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

conglutinate
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

conglutinate
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

conglutinate
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

conglutinate
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

जखमेची टोके एकमेकांना चिकटणे
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

kaynaştırmak
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

conglutinate
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

conglutinate
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

conglutinate
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

conglutinează
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

συγκολλώμαι
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

conglutinate
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

conglutinate
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

conglutinate
화자 5 x 백만 명

conglutinar 의 사용 경향

경향

«CONGLUTINAR» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
35
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «conglutinar» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
conglutinar 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «conglutinar» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «CONGLUTINAR» 의 사용 빈도

지난 500년간 «conglutinar» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «conglutinar» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

conglutinar 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CONGLUTINAR» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 conglutinar 의 용법을 확인하세요. conglutinar 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Diccionario de la lengua castellana
Expeler ventosidades por el ano. U, t. c. pml. pega f Acción de pegar o conglutinar una cosa con otra. || fam. Chasco. || Amér Merid Trabajo. empleo pegadizo, za. adj. Pegajoso. || Postizo. || Gorrón. parásito. pegadura, i. Acción de pegar.
Rodolfo Oroz, 1999
2
Diccionario enciclopédico gallego-castellano
Acción y efecto de COÜGLUTINAR O CONGLUTINARSE. CONGLUTINANTE p. a. de CONGLUTINAR o conglutinarse. || adj. y s. m. Conglutinante, dí- cese del remedio que tiene la propiedad de conglutinar las heridas. CONGLUTINAR v. a.  ...
Eladio Rodríguez González, 1961
3
Diccionario de la lengua castellana
Llenar de gloria. Conglutinación. (Del lat. conghuinatio.) f. Acción y efecto de conglutinar ó conglutinarse. Conglutinante, p. a. de Conglutinar. Que conglutina, ti. t. c. s. m. Conglutinar. (Del lat. conglutinare.) a. Unir, pegar una cosa con otra. || r.
Real Academia Española, 1809
4
Nuevo diccionario de la lengua castellana: Arreglado sobre ...
Unir cosas ó parte-. |l lleunir en globo. Conglomerar, a. Aglomerar. Congloriar, a. y r. atit. Llenar de gloria. Conglutinación, f. Acción y efecto de conglutinar. Conglutinante, ailj. Dicesc de los remedios que cicatrizan heridas. Conglutinar, a . y r.
Rosa y Bouret (Paris), 1859
5
Diccionario de la lengua castellana
CONGLOBAR, v. a. Unir, juntar, amontonar. ♢CONGLOMERAR, Amontar, ha- cinar , juntar. CONGLORIAR, v. a. ant. Llenar de gloría. CONGLUTINACIÓN, s. f. La acción y efecto de conglutinarse. CONGLUTINADO , p. p. de CONGLUTINAR.
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
6
Diccionario de la lengua castellana, 1: con las ...
CONGLUTINACION, f. La acción y efecto de conglutinar. Apegament , apegadura. Con- glutinatio. CONGLUTINAR, a. Pegar. Apegar. Conglutinare. CONGLUTINATIVO, A. adj. Que tiene virtud de conglutinar. Agafadis, apágalos, aga- fadis.
Pere Labernia, 1861
7
Diccionario de la lengua castellana con las correspondencias ...
La aecion y efecto de conglutinar. Apegamtnt , apegadura. Con- glutinatio. CONGLUTINAR, a. Pegar. Apegar. Conglutinare. CONGLUTINATIVO, A. adj. Que tiene virtud de conglutinar. Ayafadis, apóyalos, aga- fadis. Conglutinandi vi prtedilus.
Pedro Labernia, 1844
8
Diccionario de la lengua castellana: con las ...
La acción y efecto de conglutinar, kpegament , apegadura. Conglutina tio. CONGLUTINAR, a. Pegar. Apegar. Conglutinare. CONGLUTINATIVO, A. adj. Que tiene virtud de conglutinar. Agafadis, apágalos, aga- fadis. Conglutinandi vi praeditus ...
Pedro Labernia y Esteller, 1844
9
Diccionario de la lengua castellana, por la Real academia ...
Llenar de gloría. Glorifican, gloriosum reddere. CONGLUTINACION, s. f. El efecto de conglutinarse y unirse una cosa con otra. Conglutinado. CONGLUTINADO, DA. p. p. de conglutinar. CONGLUTINAR- v. a. Unir, pegar alguna cosa con otra.
Real academia española, 1817
10
Diccionario de la lengua castellana
CONGLUTINADO, DA. p. p. de conglutinar.1 CONGLUTINAR. V. a. Unir, pegar una cosa con otra. Usase mas comunmente como reciproco. Conglutinare , cong /udnaai. CONGLUTINATIVO, VA. adj. Lo que tiene virtud de conglutinar.

«CONGLUTINAR» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 conglutinar 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
No es momento de destapes, sino de formar oposición para “darle ...
... plataforma, y buscar quién en ese momento puede conglutinar a un liderazgo transversal, que aglutine a panistas y no panistas, para darle en la torre al PRI”. «SinEmbargo, 6월 15»
2
Jojolkí, jijich'kí, kakachkí y otros
Tatak'kí [tatak'kil], de tatak', reduplicativo de taak', pegar, juntar, conglutinar; y –kil), pegajoso, glutinoso: “El chicle está muy tatak'kí”. “La cera está muy tatak'kí”. «Sipse.com, 9월 14»
3
Santander calienta la colocación de Bankia: "Tiene el balance más ...
... la defenestración total y definitiva de las cajas de ahorros) y la creación del FROB (y su hija putativa la SAREB) para conglutinar -y re-apoyar- toda la basura ... «El Confidencial, 6월 14»

CONGLUTINAR 의 이미지

conglutinar

참조
« EDUCALINGO. Conglutinar [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/conglutinar> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z