앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "contingente" 뜻

사전
사전
section

CONTINGENTE 의 어원학

La palabra contingente procede del latín contingens, -entis, participio activo de contingĕre, tocar, suceder.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

스페인어 에서 CONTINGENTE 의 발음

con · tin · gen · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CONTINGENTE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 CONTINGENTE 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «contingente» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

비상 사태

Contingencia

논리와 철학에서 비상 사태는 필연적이거나 불가능하지 않은 것의 모드이며, 그렇지 않을 수도 있습니다. 일반적으로 우발 상황은 사물, 사실, 사건 또는 명제의 상태에 근거합니다. dict와 res의 형식에 대한 논쟁으로 알려진 우발적 인 존재에 대해 말하는 것이 받아 들여질 수 있는지에 대한 논쟁이 있습니다. 필요성, 가능성 및 비상 사태의 관계는 오해하기 쉽습니다. 우발적 인 모든 일은 가능하지만 가능할 수있는 모든 일이 우연적 일 수는 없습니다. 왜냐하면 필요한 일 또한 가능하기는하지만 우발적 일 수는 없기 때문입니다. 반면에 불필요한 것은 필요하지도 않고 우연히도 발생하지 않기 때문에 불필요한 모든 것은 우발적 인 것이 아닙니다. 모달 논리에서 하나의 수식은 하나 이상의 가능하고 거짓된 세계에서 다른 것이 사실 일 때 조건식이라고합니다. En lógica y filosofía, la contingencia es el modo de ser de lo que no es necesario ni imposible, sino que puede ser o no ser el caso. En general la contingencia se predica de los estados de cosas, los hechos, los eventos o las proposiciones. Existe un debate sobre si es aceptable hablar de entidades contingentes, conocido como el debate en torno a las modalidades de dicto y de res. La relación entre necesidad, posibilidad y contingencia es fácil de malentender. Todo lo que es contingente es posible, pero no todo lo que es posible es contingente, pues aquello que es necesario también es posible, pero no es contingente. Por otra parte, no todo lo que no es necesario es contingente, pues lo que es imposible no es ni necesario ni contingente. En lógica modal, se dice que una fórmula es contingente cuando es verdadera en al menos un mundo posible y falsa en otro.

스페인어 사전에서 contingente 의 정의

스페인 언어의 실제 아카데미 사전에서 우연한 일의 첫 번째 정의는 그것이 일어날 수도 있고 일어나지 않을 수도 있다는 것입니다. 사전에 우연한 또 다른 의미는 비상 사태입니다. 우발은 또한 많은 사람들이 같은 목적을 위해 기여할 때 모든 사람들이 돈을주고받는 부분입니다. La primera definición de contingente en el diccionario de la real academia de la lengua española es que puede suceder o no suceder. Otro significado de contingente en el diccionario es contingencia. Contingente es también parte que cada uno paga o pone cuando son muchos quienes contribuyen para un mismo fin.
스페인어 사전에서 «contingente» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

CONTINGENTE 운과 맞는 스페인어 단어


agente
gen·te
argente
ar·gen·te
astringente
as·trin·gen·te
detergente
de·ter·gen·te
diligente
di·li·gen·te
dirigente
di·ri·gen·te
divergente
di·ver·gen·te
emergente
e·mer·gen·te
exigente
e·xi·gen·te
gente
gen·te
indigente
in·di·gen·te
ingente
in·gen·te
insurgente
in·sur·gen·te
inteligente
in·te·li·gen·te
intransigente
in·tran·si·gen·te
negligente
ne·gli·gen·te
regente
re·gen·te
tangente
tan·gen·te
urgente
ur·gen·te
vigente
vi·gen·te

CONTINGENTE 처럼 시작하는 스페인어 단어

contina
continencia
continental
continentalidad
continente
continentemente
contingencia
contingentar
contingentemente
contingible
contino
continua
continuación
continuada
continuadamente
continuado
continuador
continuadora
continuamente
continuamiento

CONTINGENTE 처럼 끝나는 스페인어 단어

abstergente
adstringente
algente
atingente
coagente
convergente
corregente
cotangente
difrangente
emulgente
frangente
fulgente
indulgente
prefulgente
refringente
refulgente
rigente
sargente
transigente
turgente

스페인어 사전에서 contingente 의 동의어와 반의어

동의어

스페인어 에서 «CONTINGENTE» 의 동의어

다음 스페인어 단어는 «contingente» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
contingente 의 스페인어 동의어

스페인어 에서 «CONTINGENTE» 의 반의어

다음 스페인어 단어는 «contingente» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
contingente 의 스페인어 반의어

25개국어로 «contingente» 번역

번역기
online translator

CONTINGENTE 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 contingente25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 contingente 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «contingente» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

队伍
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

contingente
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

quota
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

आकस्मिक
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

فرقة
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

контингент
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

contingente
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

সাপেক্ষ
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

contingent
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

luar jangka
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

Kontingent
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

偶発
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

우발적 인
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

kontingen
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

ngẫu nhiên
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

கான்டின்ஜென்ட்
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

कशावर
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

birlik
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

contingente
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

kontyngent
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

контингент
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

contingent
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

ενδεχόμενες
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

voorwaardelike
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

contin
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

kontingent
화자 5 x 백만 명

contingente 의 사용 경향

경향

«CONTINGENTE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
88
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «contingente» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
contingente 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «contingente» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «CONTINGENTE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «contingente» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «contingente» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

contingente 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CONTINGENTE» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 contingente 의 용법을 확인하세요. contingente 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
La religión contingente
CARLOS NIETO BLANCO. mentos deductivos, interpretada como la forma con que se obtiene o infiere la conclusión a partir de las premisas. sin tener que aceptar las consecuencias metafísicas a que conduce esta distinción tomista, me  ...
CARLOS NIETO BLANCO, 2013
2
Anuario
2.07 Tramitación de modificaciones a) El emisor que utiliza a otra persona para notificar un crédito contingente debe notificar todas las modificaciones a dicha persona. b) La modificación o cancelación de un crédito contingente no afecta a la ...
3
Filosofía de la expresión
Necesario y contingente La modalidad expresa la representación como nexo, independientemente del objeto. La modalidad tiene dos especies, y sólo dos: la categoría de lo necesario y la de lo contingente. Su primera definición es negativa: ...
Giorgio Colli, 1996
4
Valoracion contingente de un bosque urbano en un segmento de ...
The sample consisted of 201 households from Miradero, Algarrobo y Mayaguez Terrace localities.
Miguel A. Noble Colon, 2009
5
Guía para orientación legal en inmigración
Contingente de trabajadores extranjeros. 1. De conformidad con lo dispuesto en el artículo 39 de la Ley Orgánica 4/2000, de 11 de enero, el Gobierno podrá aprobar con carácter anual, por acuerdo del Consejo de Ministros, un contingente ...
Javier Sánchez Ribas, Francisco Franco Pantoja, 2005
6
OECD-FAO Perspectivas agricolas 2007-2016:
2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 COREA Contingentes arancelarios Mantequilla ktpw 0.4 0.4 0.4 0.4 0.4 0.4 0.4 0.4 0.4 0.4 0.4 0.4 arancel dentro del contingente % 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 arancel fuera ...
Organisation for Economic Co-operation and Development, OECD, 2007
7
Teoría Microeconómica: Principios Básicos Y Ampliaciones
Si también hubiera alguien dispuesto a venderme el bien contingente "$1 en épocas malas", entonces yo podría asegurar que tendré 1 dólar mañana si compro los dos bienes contingentes: "SI en épocas buenas" y "SI en épocas malas".
Walter Nicholson, 2006
8
Historia de la lógica
ro", lo que constituye un precedente del tratamiento de la verdad como noción cuasi modal) hace un primer ordenamiento de las proposiciones modales y sus relaciones de oposición" I 1 Es posible que P 2 Es contingente que P 3 No es ...
Julián Velarde Lombraña, 1989
9
Informe Sos Racismo 2008
El Gobierno sólo logró cubrir el 42,5% del contingente para 2002. El contingente para trabajadores inmigrantes en 2002 aprobado por el Gobierno fue de 32.079 plazas entre estables y temporeros, finalmente solo autorizó 13.633 contratos.
‎2004
10
Perspectivas agrícolas OCDE-FAO 2005-2014
1.2 1.1 1.1 1.1 1.1 1.1 1.1 1.1 1.1 1.1 1.1 1.1 arancel fuera del contingente °o 63 62 62 62 62 62 62 62 62 62 62 62 cebada kt 393 399 399 399 399 399 399 399 399 399 399 399 arancel dentro del contingente ...
Fao, 2005

«CONTINGENTE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 contingente 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Parte primer contingente de mexicanos a Río 2016
En el aeropuerto de la Ciudad de México llegaron poco a poco arqueros, boxeadores, pesistas y voleibolistas, quienes integraron el primer contingente ... «Informador.com.mx, 7월 16»
2
Rusia aumentará su contingente en Siria de ser necesario
Rusia podría aumentar su contingente militar en Siria en caso de ser necesario, advierte este viernes el portavoz de la Presidencia rusa, Dmitri Peskov. «Hispan TV, 7월 16»
3
Medio Ambiente destina cuatro aviones y un contingente de apoyo ...
Un contingente de medios aéreos y terrestres se han desplazado hasta la Castilla y León para colaborar en la extinción del incendio declarado en la localidad ... «ECOticias.com, 7월 16»
4
Contingente mexicano para Río 2016 saldrá el 26 de julio
El primer contingente de deportistas que acudirá a los Juegos Olímpicos de Río 2016, tiene programado su salida el 26 de julio, mientras que una avanzada se ... «Excélsior, 7월 16»
5
Primer contingente mexicano saldrá el 15 de julio a Río
CIUDAD DE MÉXICO (22/JUN/2016).- El primer contingente de la delegación mexicana para los Juegos Olímpicos de Río 2016 saldrá el 15 de julio venidero ... «Informador.com.mx, 6월 16»
6
Turquía permanecerá en Afganistán tras 2017 y no descarta ampliar ...
... y afirmó que están dispuestos a ampliar su contingente si fuese "necesario". ... está abierta a la posibilidad de aumentar su contingente si se considerase ... «La Vanguardia, 6월 16»
7
El Eurocuerpo despide al contingente que partirá en misión a la RCA
El Eurocuerpo despidió hoy oficialmente en su cuartel general de Estrasburgo (noreste de Francia) a los 70 militares, 22 de ellos españoles, que partirán en ... «eldiario.es, 6월 16»
8
Honduras envía nuevo contingente a misión de estabilización de ...
Un nuevo contingente militar de Honduras partió hoy rumbo a Haití para sumarse a la Misión de Estabilización de las Naciones Unidas (Minustah) en ese país ... «eldiario.es, 6월 16»
9
Uruguay enviará contingente de observadores a Colombia cuando ...
Uruguay enviará un contingente militar de observación a Colombia una vez se firme la paz entre el Gobierno y las Farc, confirmó hoy el viceministro de Defensa ... «El Heraldo, 5월 16»
10
Lanzan primer contingente de reservistas FAES
El primer contingente conformado por reservistas de la Fuerza Armada de El Salvador (FAES) fue lanzado hoy en un acto presidido por el vicepresidente de la ... «La Prensa Gráfica, 5월 16»

CONTINGENTE 의 이미지

contingente

참조
« EDUCALINGO. Contingente [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/contingente> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z