앱 다운로드
educalingo
contrabolina

스페인어 사전에서 "contrabolina" 뜻

사전

CONTRABOLINA 의 어원학

La palabra contrabolina procede de contra y bolina.

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

스페인어 에서 CONTRABOLINA 의 발음

con · tra · bo · li · na


CONTRABOLINA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 CONTRABOLINA 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 contrabolina 의 정의

사전 contrabolina에있는 contrabolina의 정의는 첫 번째 보조를 통해 부여되는 두 번째 bowline을 의미합니다.


CONTRABOLINA 운과 맞는 스페인어 단어

acetilcolina · andolina · angolina · bandolina · bartolina · bolina · capitolina · carolina · caspolina · colina · crinolina · dolina · gasolina · jolina · lanolina · mandolina · marmolina · santolina · tremolina · ventolina

CONTRABOLINA 처럼 시작하는 스페인어 단어

contrabajete · contrabajista · contrabajo · contrabajón · contrabajonista · contrabalancear · contrabalanza · contrabandado · contrabandear · contrabandeo · contrabandismo · contrabandista · contrabando · contrabarrera · contrabasa · contrabatería · contrabatir · contrabloqueo · contrabranque · contrabraza

CONTRABOLINA 처럼 끝나는 스페인어 단어

adrenalina · angelina · berlina · cartulina · catalina · cipolina · conquiolina · coscolina · cristalina · disciplina · francolina · gallina · joyolina · masculina · melina · mosolina · parolina · paulina · trepolina · tripolina

스페인어 사전에서 contrabolina 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «contrabolina» 번역

번역기

CONTRABOLINA 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 contrabolina25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 contrabolina 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «contrabolina» 입니다.
zh

스페인어 - 중국어 번역기

contrabolina
화자 1,325 x 백만 명
es

스페인어

contrabolina
화자 570 x 백만 명
en

스페인어 - 영어 번역기

Counterbolin
화자 510 x 백만 명
hi

스페인어 - 힌디어 번역기

contrabolina
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

contrabolina
화자 280 x 백만 명
ru

스페인어 - 러시아어 번역기

contrabolina
화자 278 x 백만 명
pt

스페인어 - 포르투갈어 번역기

contrabolina
화자 270 x 백만 명
bn

스페인어 - 벵골어 번역기

contrabolina
화자 260 x 백만 명
fr

스페인어 - 프랑스어 번역기

contrabolina
화자 220 x 백만 명
ms

스페인어 - 말레이어 번역기

contrabolina
화자 190 x 백만 명
de

스페인어 - 독일어 번역기

contrabolina
화자 180 x 백만 명
ja

스페인어 - 일본어 번역기

contrabolina
화자 130 x 백만 명
ko

스페인어 - 한국어 번역기

contrabolina
화자 85 x 백만 명
jv

스페인어 - 자바어 번역기

contrabolina
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

contrabolina
화자 80 x 백만 명
ta

스페인어 - 타밀어 번역기

contrabolina
화자 75 x 백만 명
mr

스페인어 - 마라티어 번역기

contrabolina
화자 75 x 백만 명
tr

스페인어 - 터키어 번역기

contrabolina
화자 70 x 백만 명
it

스페인어 - 이탈리아어 번역기

contrabolina
화자 65 x 백만 명
pl

스페인어 - 폴란드어 번역기

contrabolina
화자 50 x 백만 명
uk

스페인어 - 우크라이나어 번역기

contrabolina
화자 40 x 백만 명
ro

스페인어 - 루마니아어 번역기

contrabolina
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

contrabolina
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

contrabolina
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

contrabolina
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

contrabolina
화자 5 x 백만 명

contrabolina 의 사용 경향

경향

«CONTRABOLINA» 의 용어 사용 경향

contrabolina 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «contrabolina» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

contrabolina 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CONTRABOLINA» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 contrabolina 의 용법을 확인하세요. contrabolina 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Diccionario Maritimo Español que ademas de las voces de ...
GONTRABITA. s. f. A. N. Cada una de las curvas que sostienen las bitas por la parte de proa. =Fr. Contrebites, Taquets de bittes. == Ing. Standards of the bits = It. Braccioli della bitta. ConTRABOLINA. s. f. Man. Cabo que se asegura hácia la  ...
José de LORENZO, Martín FERREIRO Y PERALTA, Gonzalo de MURGA, 1865
2
Diccionario marítimo español, que además de las voces de ...
CONTRABITA. s. f. A. N. Cada una de las curvas que sostienen las bitas por la parte de proa.=Fr. ContrebiUes, Taquets Se bittes. =Ing. Standar ds of the bits.—lt . Braccioli della bitta. « CONTRABOLINA. s. f. Man. Cabo que se asegura hacia la ...
José de Lorenzo, 1864
3
Diccionario Pirata
Mercaderías o géneros prohibidos o introducidos fraudulentamente. · CONTRABOLINA. Segunda bolina que se da en ayuda de la primera. · CONTRABRACEAR. Bracear unas vergas en sentido contrario de otras. · CONTRABRANQUE.
Rafael Estrada
4
Nuevo diccionario de la lengua castellana: Arreglado sobre ...
Segunda barrera. Contrabasa, f.arq. Pedestal. Contrabatería, f. Hatería en oposición de otra. Contrabatir, a. y r. Tirar contra las baleros. Contraritas, f. pl. ntiu. Cada una 'te las curvas q tic sostienen las bitas por la paite de proa. Contrabolina. f.
Rosa y Bouret (Paris), 1859
5
Aproximación al diccionario de la negación
... contramalla contrapartida contrapesar contraregistro contrarreguera contrarrestar Lenguaje técnico contraamura contraaproches contraarrnadura contraatacar contrabateria contrabatir contrabloqueo contrabolina contrabranque contrafaj ...
Margarita Cundín Santos, 2000
6
Diccionario enciclopédico marítimo (inglés-español):
Contrabolina. running bowline. As de guía corredizo. (Nudo). Ahorcaperros. ( Nudo). . Spanish bowline. Nudo que forma dos gazas. taut bowline. Grupo naval de bolina. sail on the bowline. v. Navegar de bolina. (B. v.). Ceñir. (B. v.). bowman. s ...
Luis Delgado Lamelland, 2010
7
Diccionario marítimo español: que además de las definiciones ...
CONTRABlT A. s. f. A. N. Cada una de las curvas que sostienen las bitas por la parte de proa. CONTRABOLINA. s. f. Man. Cabo que se asegura hacia la mitad de la relinga de caida de una vela , para ayudar á suspenderla como convenga.
‎1831
8
Diccionario marítimo español: que además de las definiciones ...
It. Contrabolina. ||V. Contra-amantillo. CONTRABOVEDILLA. *. f. A. N. La parte que media entre el primero y el segundo codillo de las gambetas de popa. CONTRABOZA. s. f. Man. Segunda boza que se da en ayuda de la primera , cuando se ...
Martín Fernández de Navarrete, 1831
9
Un hombre de bien: saggi di lingue e letterature iberiche in ...
... especial mensajeras"), columbino ("perteneciente a la paloma o semejante a ella"). cónico ("perteneciente al cono"; "que tiene forma de cono"). contraponer (" poner una cosa contra otra para estorbarle su defecto"), contrabolina ("segunda  ...
Patrizia Garelli, Rinaldo Froldi, Giovanni Marchetti, 2004
10
Boletín de la Real Academia Española
CONTRABOLINA.s.f. Man.Cz- bo que se asegura hacia la mitad de la relinga de caida de una vela , para ayudar a suspenderla como convenga. ^También es la segunda bolina que se da en ayuda de la primera , cuando se desconfia de ella.

CONTRABOLINA 의 이미지

참조
« EDUCALINGO. Contrabolina [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/contrabolina> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO