앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "contrapunzar" 뜻

사전
사전
section

스페인어 에서 CONTRAPUNZAR 의 발음

con · tra · pun · zar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CONTRAPUNZAR의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 CONTRAPUNZAR 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «contrapunzar» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

스페인어 사전에서 contrapunzar 의 정의

스페인어 사전에서 contrapunzar는 contrapunzón과 답답함을 의미합니다. En el diccionario castellano contrapunzar significa remachar con el contrapunzón.

스페인어 사전에서 «contrapunzar» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

스페인어 동사 CONTRAPUNZAR 의 활용형

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo contrapunzo
contrapunzas / contrapunzás
él contrapunza
nos. contrapunzamos
vos. contrapunzáis / contrapunzan
ellos contrapunzan
Pretérito imperfecto
yo contrapunzaba
contrapunzabas
él contrapunzaba
nos. contrapunzábamos
vos. contrapunzabais / contrapunzaban
ellos contrapunzaban
Pret. perfecto simple
yo contrapuncé
contrapunzaste
él contrapunzó
nos. contrapunzamos
vos. contrapunzasteis / contrapunzaron
ellos contrapunzaron
Futuro simple
yo contrapunzaré
contrapunzarás
él contrapunzará
nos. contrapunzaremos
vos. contrapunzaréis / contrapunzarán
ellos contrapunzarán
Condicional simple
yo contrapunzaría
contrapunzarías
él contrapunzaría
nos. contrapunzaríamos
vos. contrapunzaríais / contrapunzarían
ellos contrapunzarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he contrapunzado
has contrapunzado
él ha contrapunzado
nos. hemos contrapunzado
vos. habéis contrapunzado
ellos han contrapunzado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había contrapunzado
habías contrapunzado
él había contrapunzado
nos. habíamos contrapunzado
vos. habíais contrapunzado
ellos habían contrapunzado
Pretérito Anterior
yo hube contrapunzado
hubiste contrapunzado
él hubo contrapunzado
nos. hubimos contrapunzado
vos. hubisteis contrapunzado
ellos hubieron contrapunzado
Futuro perfecto
yo habré contrapunzado
habrás contrapunzado
él habrá contrapunzado
nos. habremos contrapunzado
vos. habréis contrapunzado
ellos habrán contrapunzado
Condicional Perfecto
yo habría contrapunzado
habrías contrapunzado
él habría contrapunzado
nos. habríamos contrapunzado
vos. habríais contrapunzado
ellos habrían contrapunzado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo contrapunce
contrapunces
él contrapunce
nos. contrapuncemos
vos. contrapuncéis / contrapuncen
ellos contrapuncen
Pretérito imperfecto
yo contrapunzara o contrapunzase
contrapunzaras o contrapunzases
él contrapunzara o contrapunzase
nos. contrapunzáramos o contrapunzásemos
vos. contrapunzarais o contrapunzaseis / contrapunzaran o contrapunzasen
ellos contrapunzaran o contrapunzasen
Futuro simple
yo contrapunzare
contrapunzares
él contrapunzare
nos. contrapunzáremos
vos. contrapunzareis / contrapunzaren
ellos contrapunzaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube contrapunzado
hubiste contrapunzado
él hubo contrapunzado
nos. hubimos contrapunzado
vos. hubisteis contrapunzado
ellos hubieron contrapunzado
Futuro Perfecto
yo habré contrapunzado
habrás contrapunzado
él habrá contrapunzado
nos. habremos contrapunzado
vos. habréis contrapunzado
ellos habrán contrapunzado
Condicional perfecto
yo habría contrapunzado
habrías contrapunzado
él habría contrapunzado
nos. habríamos contrapunzado
vos. habríais contrapunzado
ellos habrían contrapunzado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
contrapunza (tú) / contrapunzá (vos)
contrapunzad (vosotros) / contrapuncen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
contrapunzar
Participio
contrapunzado
Gerundio
contrapunzando

CONTRAPUNZAR 운과 맞는 스페인어 단어


abalanzar
a·ba·lan·zar
afianzar
a·fian·zar
alanzar
a·lan·zar
alcanzar
al·can·zar
avanzar
a·van·zar
avergonzar
a·ver·gon·zar
comenzar
co·men·zar
danzar
dan·zar
desguinzar
des·guin·zar
destrenzar
des·tren·zar
entrenzar
en·tren·zar
entrepunzar
en·tre·pun·zar
lanzar
lan·zar
pinzar
pin·zar
punzar
pun·zar
recomenzar
re·co·men·zar
relanzar
re·lan·zar
tranzar
tran·zar
trenzar
tren·zar
tronzar
tron·zar

CONTRAPUNZAR 처럼 시작하는 스페인어 단어

contraproducente
contraprogramación
contraproposición
contrapropuesta
contraproyecto
contraprueba
contrapuerta
contrapuesta
contrapuesto
contrapugnar
contrapunta
contrapuntante
contrapuntar
contrapuntarse
contrapuntear
contrapunteo
contrapuntista
contrapuntístico
contrapunto
contrapunzón

CONTRAPUNZAR 처럼 끝나는 스페인어 단어

abonanzar
acrianzar
agarbanzar
alianzar
arromanzar
arronzar
desesperanzar
desgranzar
despinzar
enanzar
encomenzar
engonzar
enlenzar
esconzar
esperanzar
esquinzar
izgonzar
percanzar
romanzar
ronzar

스페인어 사전에서 contrapunzar 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «contrapunzar» 번역

번역기
online translator

CONTRAPUNZAR 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 contrapunzar25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 contrapunzar 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «contrapunzar» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

contrapunzar
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

contrapunzar
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

Counterpunch
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

contrapunzar
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

contrapunzar
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

contrapunzar
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

contrapunzar
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

contrapunzar
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

contrapunzar
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

contrapunzar
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

contrapunzar
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

contrapunzar
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

contrapunzar
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

contrapunzar
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

contrapunzar
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

contrapunzar
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

contrapunzar
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

contrapunzar
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

contrapunzar
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

contrapunzar
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

contrapunzar
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

contrapunzar
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

contrapunzar
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

contrapunzar
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

contrapunzar
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

contrapunzar
화자 5 x 백만 명

contrapunzar 의 사용 경향

경향

«CONTRAPUNZAR» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
17
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «contrapunzar» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
contrapunzar 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «contrapunzar» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

contrapunzar 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CONTRAPUNZAR» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 contrapunzar 의 용법을 확인하세요. contrapunzar 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Ordenanzas para el buen régimen y gobierno de la ... ciudad ...
... y oficio hizieren , que guarden y cumplan la orden siguiente. ' Que qualquiera cerradura que hizieren para arca o puerta, que si fuere copada sea del got'dor necessario, de manera que se pueda roblar e contrapunzar , e blanquear bien ...
Antonio Martin GAMERO, 1858
2
La conjugación de verbos en español y su morfología: ...
62 reg. contrapuntear ............ 62 reg. contrapunzar.................424 contrariar ............ ........... 256 contrarrestar .............. 62 reg. contrasellar ................ 62 reg. contraseñar ................ 62 reg. contrastar ................... 62 reg. contratar..................... 62 reg.
Francisco J. Carreras Riudavets, 2010
3
Ordenanzas para el buen régimen y gobierno de la muy noble: ...
... manera que se pued'a_r_o_blar_e contrapunzar , e blanquear bien , de suerte que no se pueda cae'i'la robladura, e no este rompida ni soldada por ninguna parte; e las cerraduras llanas que se hizieren”pÏa'i'a;—iïaí o" cofres, que sean de  ...
Toledo (Spain), Antonio Martín Gamero, 1858
4
Diccionario francés-español y español-francés
... revés || Prendre Suelqu'un á eimtre-poU, herir la suscepli- ilidad de alguno. Cortre-poificor, m. kon-tr-po-énson. Art. Conin-pnnzon. Costre-poincouser, a. kon -lr-pe-en- «fr-ni. Contrapunzar. Contre-point, m. kon-tr-po-en. Más. Contra-punto.
Domingo Gildo, 1860
5
Diccionario universal francés-español (español-francés) por ...
Contra-punzado, a. Cotitrc-polnc/Oim.rr, v. a. kon-tr-iio-én-so-né. Contrapunzar; incar, introducir el contrapun- zon en el trozo de acera destinado á formar el contra-punzón. Contrr-polnt . s. ni. kon-tr-pn-én. Mus. Contrapunto ; arte de componer ...
Diccionario francés-español, Ramón Joaquín Dominguez, 1845
6
Temas de lingüística y gramática
... complotar, concienciar(se), concrecionar (-ción), condicionar, confitar, congojar(se), conmocionar(se) (-ción), consejar, consuegrar, contactar, contagiar , contornar, contrapunzar(?), contraseñar, copelar, copiar, copinar, corcar(se), corcovar, ...
Beatriz Gallardo-Paúls, Universidad de Valencia. Departamento de Teoría de los Lenguajes
7
Diccionario politécnico de las lenguas española e inglesa
... counterproposal I contraproposición. counterprove (to) I contraprobar ( grabados). counterpunch I contrapunzón. counterpunch (to) I contrapunzar. counterradar equipment I equipo antirradar. counterradiation I contrarradiación. counterrecoil ...
Federico Beigbeder Atienza, 1997
8
La artesanía del hierro en La Mancha toledana
... a la realización de las cerraduras que describe con sumo detalle que qualquiera cerradura que hizieren para arca o puerta, que si fuere copada sea del gordor necessario, de manera que se pueda roblar e contrapunzar, e blanquear bien, ...
Consolación González Casarrubios, 1996
9
Manual De Conjugacion De Los Verbos Castellanos/ Congugation ...
Contrapasar in. Contrapear tr. Contrapechar tr. Contrapesar tr. Contraponer tr.61 Contrapuntarse . p- Contrapuntear tr. Contrapunzar tr. Contrariar tr. Contrarrestar tr. tr. Contraseñar tr. tr. tr. in.62 tr., in. tr., p tr., p. tr. in., tr. Contundir tr., p. tr., p. in.
J. M. Rodríguez, 2006
10
Enciclopedia vniversal ilvstrada evropeo-americana: ...
Contrapunta de grandes dimensiones. |J En Linares dos maderos de los cuatro que forman el brocal de un pozo. CONTRAPUNZAR. v. a. Art. y Of. Introducir, raeler, manejar el eontrapunzón. Deriv. Contrapuntado, da, CONTRAPUNZÓN, m.

참조
« EDUCALINGO. Contrapunzar [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/contrapunzar> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z