앱 다운로드
educalingo
corcova

스페인어 사전에서 "corcova" 뜻

사전

CORCOVA 의 어원학

La palabra corcova procede del bajo latín hispánico cucurvus, quizá reduplicación de curvus.

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

스페인어 에서 CORCOVA 의 발음

cor · co · va


CORCOVA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 CORCOVA 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 corcova 의 정의

스페인 사전에있는 코 코바의 정의는 척추의 변형 또는 가슴의 변형 또는 동시에 발생하는 변형입니다. 사전에있는 코 코바의 또 다른 의미는 외부의 정상적인 형태를 바꿔주는 부피 또는 부피이다.


CORCOVA 운과 맞는 스페인어 단어

anchova · andova · anjova · bossa nova · casanova · chova · cojinova · nova · ova · recova · redova · supernova · terranova · tova · trova

CORCOVA 처럼 시작하는 스페인어 단어

córcholis · corchosa · corchoso · corchotaponera · corchotaponero · corcino · corco · corcolén · corconera · corcor · corcovada · corcovado · corcovar · corcovear · corcoveo · corcoveta · corcovo · corcuncho · corcusido · corcusir

CORCOVA 처럼 끝나는 스페인어 단어

activa · administrativa · alternativa · atractiva · corporativa · creativa · definitiva · deportiva · directiva · diva · educativa · efectiva · exclusiva · génova · iniciativa · lleva · nueva · reserva · silva · vánova

스페인어 사전에서 corcova 의 동의어와 반의어

동의어

스페인어 에서 «CORCOVA» 의 동의어

다음 스페인어 단어는 «corcova» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «corcova» 번역

번역기

CORCOVA 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 corcova25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 corcova 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «corcova» 입니다.
zh

스페인어 - 중국어 번역기

驼峰
화자 1,325 x 백만 명
es

스페인어

corcova
화자 570 x 백만 명
en

스페인어 - 영어 번역기

hump
화자 510 x 백만 명
hi

스페인어 - 힌디어 번역기

कूबड़
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

سنام
화자 280 x 백만 명
ru

스페인어 - 러시아어 번역기

горб
화자 278 x 백만 명
pt

스페인어 - 포르투갈어 번역기

corcunda
화자 270 x 백만 명
bn

스페인어 - 벵골어 번역기

কুঁজ
화자 260 x 백만 명
fr

스페인어 - 프랑스어 번역기

bosse
화자 220 x 백만 명
ms

스페인어 - 말레이어 번역기

bonggol
화자 190 x 백만 명
de

스페인어 - 독일어 번역기

Höcker
화자 180 x 백만 명
ja

스페인어 - 일본어 번역기

こぶ
화자 130 x 백만 명
ko

스페인어 - 한국어 번역기

화자 85 x 백만 명
jv

스페인어 - 자바어 번역기

hump
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

cái bướu
화자 80 x 백만 명
ta

스페인어 - 타밀어 번역기

திமில்
화자 75 x 백만 명
mr

스페인어 - 마라티어 번역기

मदारी
화자 75 x 백만 명
tr

스페인어 - 터키어 번역기

kambur
화자 70 x 백만 명
it

스페인어 - 이탈리아어 번역기

gobba
화자 65 x 백만 명
pl

스페인어 - 폴란드어 번역기

garb
화자 50 x 백만 명
uk

스페인어 - 우크라이나어 번역기

горб
화자 40 x 백만 명
ro

스페인어 - 루마니아어 번역기

cocoașă
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

καμπούρα
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

bult
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

puckel
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

hump
화자 5 x 백만 명

corcova 의 사용 경향

경향

«CORCOVA» 의 용어 사용 경향

corcova 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «corcova» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

corcova 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CORCOVA» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 corcova 의 용법을 확인하세요. corcova 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Encyclopedia metodica: Historia natural de los animales:[aves]
En Madagascar , los tai as y vacas de la mejor especie , han sido conducidos de las demás provincias del Africa : tienen una corcova en el lomo : "Jas vacas dan tan poca leche , que puede asegurarse que una de Holanda abastece seis ...
‎1788
2
Obras completas de Buffon: aumentadas con artículos ...
yes domésticos, y aun en los silvestres, consiste en la especie de corcova que tienen en la espalda. A esta raza de bueyes con corcova han llamado bisontes , y se ha creido hasta ahora que los bisontes eran especie diferente de la de los ...
Georges-Louis Leclerc Comte de Buffon, Georges Cuvier (Barón), 1833
3
Historia natural, general y particular
La variedad mas general y mas notable en los Bueyes domésticos , y aun en los silvestres ó montaraces , consiste en la especie de corcova que tienen en la espalda. A esta raza de Bueyes con corcova han llamado Bisontes , y se ha creído ...
Georges-Louis Leclerc Comte de Buffon, 1789
4
Encyclopedia Metòdic1a: historia natural de los animales, 1: ...
En Madagascar , los toros y vacas de la mejor especie , han sido conducidos de las demás provincias del África : tienen una corcova en el lomo : las vacas dan tan poca leche , que puede asegurarse que una de Holanda abastece seis veces ...
5
Enciclopedia Metódica, Geografía Moderna
En Madagascar , los toros y vacas de la mejor especie , han sido conducidos de las demás provincias del Africa : tienen una corcova en el lomo : las vacas dan tan poca leche , que puede asegurarse que una de Holanda abastece seis veces ...
Juan ARRIBAS y Seria, 1788
6
En el baile con Marcel Proust
a pasar ocho (más los de ida y vuelta) cerca de Corcova, a Strehaia, supongo. 59 De este modo, en mi Comarnic, estaba sin saberlo en el empalme de esta línea ideal en la que se encontraban las antiguas estaciones Bibesco, la de Corcova ...
Marthe Bibesco, 1988
7
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
CORCOVA, f. f. El bulto que fe levanta fobre las efpaldas à los que fon contrahechos ó lifia- dos del efpiná2o ù del pecho , porque algunos tienen elle defecto , aisi en cfte , como en las efpaldas. Covarr. dice que viene de la palabra Curvando ...
8
Cartas edificantes y curiosas de algunos misioneros jesuitas ...
Gibberae, su espalda forma una especie de corcova, y representa naturalmente la espalda de una pequeña tortuga. La corcova se forma con los pliegues de las alas, porque estando sueltas no aparece corcova en el cuerpo: lo ...
‎2006
9
Diccionario de la lengua castellana
CORCOVA , s. f. El bulto sobre las espaldas ó pecho. || ant. Corvadura. CORCOVADO, p. p. de cobcovab. || cobcovado, da, adj. y s. Que tiene corcova. CORCOVAR, v. a. ant. Encorvar ó hacer que alguna cosa tenga corcova. CORCOVEAR ...
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
10
Diccionario portátil y económico de la lengua castellana: ...
Corzo pequeño. Corcova, f. Bulto sobre las espaldas o pecho.||ant. Corvadura. Corcovado, da. adj. y m. jf. Que tiene corcova. Corcovar, a. ant. Encorvar.] |Po- ner corcova. Corcovear, n. Dar corcovos. Corcoveta, m. fam. Corcovado. Corcovilla ...
B. C. H. I. P. S., 1842

«CORCOVA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 corcova 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Comunicat de presă - IPJ Mehedinți
La data de 22.07.2016, polițiștii din cadrul Poliției Oraș Strehaia au depistat o persoană de sex masculin, în vârstă de 29 ani, din comuna Corcova, județul ... «AGERPRES, 7월 16»
2
10 curiosidades sobre la estatua del Cristo Redentor que quizás no ...
El nombre original del morro del Corcovado fue Pico da Tentação (Pico de la Tentación) En el siglo XVI los primeros conquistadores portugueses le pusieron ... «Radio Máxima, 6월 16»
3
Vinurile de cinci stele din România: Davino, Clos des Colombes ...
Printre cramele care au vinuri incluse în ghid şi care au fost cotate cu cinci stele se numără Davino, Clos des Colombes, Gîrboiu, Corcova şi Villa Vinea din ... «Ziarul Financiar, 4월 16»
4
La Corcova cierra el Carnaval y busca sumar más zonas en 2017
La Corcova cierra el Carnaval y busca sumar más zonas en 2017. Fueron 24 las comparsas que participaron en la Entrada, que se inició a las 16:00. «Diario Pagina Siete, 2월 16»
5
El Carnaval 2016 acaba con la Corcova de los hijos del Pepino
Hasta ayer, 24 comparsas confirmaron su participación en la tradicional Corcova de Villa Victoria, que este fin de semana despedirá las carnestolendas hasta ... «Diario Pagina Siete, 2월 16»
6
La Corcova de Villa Victoria cerrará el Carnaval paceño
A las 14.00 del domingo 28 de febrero, los 24 grupos de la Asociación de Comparsas de la Corcova del Carnaval Paceño de Villa Victoria (ACCCPVV) ... «La Razón, 2월 16»
7
Entierran al pepino, pero la fiesta por Carnaval continuará
La fiesta continuará con la Corcova y el Patak Pollera, en semanas siguientes después del referéndum. A las 10.30, los integrantes del Movimiento Cultural Los ... «La Razón, 2월 16»
8
Un oenolog proprietar al unui castel din Bordeaux şi un personal ...
El este de părere că destinul l-a îndreptat către Corcova, unde a descoperit istoria incredibilă a acestei podgorii. „Am decis astfel să mă stabileasc aici pentru a ... «Ziarul Financiar, 11월 15»
9
Trei francezi s-au îndrăgostit de România, iar acum fac afaceri cu vin ...
Povestea domeniului de la Corcova merge însă mult înapoi în timp, când prinţul ... vinului premium Catleya produs în zilele noastre pe dealurile de la Corcova. «Business Magazin, 11월 15»
10
Corcova, locul în care minunile aparțin naturii
Comuna Corcova din județul Mehedinți este locul în care istoria se împletește armonios cu tradiția viței-de-vie și a vinului. Ceața de dimineață coborâtă ... «Gazeta de Sud, 9월 15»

CORCOVA 의 이미지

참조
« EDUCALINGO. Corcova [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/corcova> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO