앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "croqueta" 뜻

사전
사전
section

CROQUETA 의 어원학

La palabra croqueta procede del francés croquette.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

스페인어 에서 CROQUETA 의 발음

cro · que · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CROQUETA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 CROQUETA 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «croqueta» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
croqueta

크로켓

Croqueta

고로케는 베카멜 (béchamel)과 결합 된 다양한 성분의 해시로 만든 반죽의 일부이며, 계란과 빵 부스러기에서 익히고 풍부한 기름으로 튀긴다. 그것은 일반적으로 둥글거나 타원형이다. La croqueta es una porción de masa hecha con un picadillo de diversos ingredientes que ligado con bechamel, se reboza en huevo y pan rallado y se fríe en aceite abundante. Suele tener forma redonda u ovalada.

스페인어 사전에서 croqueta 의 정의

사전에있는 고로케의 정의는 햄, 고기, 생선, 달걀 등으로 만든 반죽 조각으로 베차멜과 결합하여 계란과 빵 부스러기에 코팅하고 풍부한 기름으로 튀긴다. 일반적으로 둥글거나 타원형입니다. En el diccionario castellano croqueta significa porción de masa hecha con un picadillo de jamón, carne, pescado, huevo, etc., que, ligado con besamel, se reboza en huevo y pan rallado y se fríe en aceite abundante. Suele tener forma redonda u ovalada.
스페인어 사전에서 «croqueta» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

CROQUETA 운과 맞는 스페인어 단어


arqueta
ar·que·ta
banqueta
ban·que·ta
baqueta
ba·que·ta
briqueta
bri·que·ta
chaqueta
cha·que·ta
claqueta
cla·que·ta
coqueta
co·que·ta
etiqueta
e·ti·que·ta
horqueta
hor·que·ta
maqueta
ma·que·ta
marqueta
mar·que·ta
moqueta
mo·que·ta
mosqueta
mos·que·ta
piqueta
pi·que·ta
plaqueta
pla·que·ta
queta
que·ta
raqueta
ra·que·ta
roqueta
ro·que·ta
vaqueta
va·que·ta
volqueta
vol·que·ta

CROQUETA 처럼 시작하는 스페인어 단어

cronometradora
cronometraje
cronometrar
cronometría
cronométrica
cronométrico
cronómetro
croque
croquero
croquet
croquis
croscitar
cross
crossista
crota
crótalo
croto
crotón
crotoniata
crotorar

CROQUETA 처럼 끝나는 스페인어 단어

anqueta
blanqueta
boqueta
borriqueta
broqueta
cequeta
ecoetiqueta
espiroqueta
forqueta
frasqueta
jaqueta
marraqueta
morisqueta
palanqueta
paqueta
porqueta
rasqueta
ruqueta
tanqueta
zoqueta

스페인어 사전에서 croqueta 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «croqueta» 번역

번역기
online translator

CROQUETA 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 croqueta25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 croqueta 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «croqueta» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

炸肉饼
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

croqueta
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

croquette
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

croquette
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

الكروكيت كتلة من لحم سمك
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

крокеты
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

croquete
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

মণ্ডবিশেষ
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

croquette
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

croquette
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

Krokette
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

コロッケ
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

크로켓
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

croquette
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

CROQUETTE
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

croquette
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

भाजलेला किंवा चरबीत शिजवलेला मांसाचा गोळा
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

kroket
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

crocchetta
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

krokiet
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

крокети
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

crochete
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

κροκέτα
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

krokette
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

croquette
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

croquette
화자 5 x 백만 명

croqueta 의 사용 경향

경향

«CROQUETA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
78
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «croqueta» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
croqueta 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «croqueta» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «CROQUETA» 의 사용 빈도

지난 500년간 «croqueta» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «croqueta» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

croqueta 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CROQUETA» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 croqueta 의 용법을 확인하세요. croqueta 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Química y bioquímica de los alimentos II
Desgraciadamente la croqueta casera hecha a partir de un buen caldo se está perdiendo y, con ella, también se pierde la referencia de lo que era una croqueta hecha en casa. Así, los que han podido conocerlas tienen unas expectativas ...
Josep Boatella Riera, 2004
2
Hablar en español
ERRORES POR METÁTESIS: *COCRETA POR CROQUETA Recibe este nombre la alteración fónica de una palabra consistente en el cambio de posición de algún sonido o sílaba. Los que siguen son algunos de los ejemplos más ...
Alfredo I. Álvarez, Alfredo I. Álvarez Menéndez, 2005
3
Desafinado: canciones patosas para gentes revoltosas
canciones patosas para gentes revoltosas Ángel Guache. Míster Croqueta Míster Croqueta, míster Croqueta, redondo, rebozado y hambriento, tiene un palillo por instrumento. Míster Croqueta, míster Croqueta está sudando la camiseta.
Ángel Guache, 2007
4
Así se hizo el enigma del chico croqueta
Título: ASÍ SE HIZO EL ENIGMA DEL CHICO CROQUETA Resumen: Este es un trabajo en el que el autor se ha propuesto realizar un seguimiento de las distintas fases que comprenden la producción del mediometraje de Pablo Llorens de animación ...
Gonzalo Miralles, Pablo Llorens, 2004
5
Tratado de nutricion / Nutrition Treatise: Nutricion humana ...
Croqueta de jamón frente a croqueta esférica de jamón Receta tradicional de croqueta de jamón Ingredientes. 2 cucharadas soperas de mantequilla, 3 cucharadas soperas de harina, 1 1 de leche, 200 g de jamón serrano, 1 huevo, pan ...
Angel Gil (DRT) Hernandez, 2010
6
Introducción a la economía: microeconomía
Ilustración 10-1 Utilidad total y utilidad marginal de Cassie Utilidad marginal por croqueta (útiles) 16 8 9 Número de croquetas (b) Curva de utilidad marginal de Cassie Número de croquetas Número Utilidad Utilidad de total marginal por ...
Paul R. Krugman, Robin Wells, 2006
7
Biblioteca Romero Esteo, vol. III: Pontifical
(Apodíctico.) Pues ahora lo mismo, pero con somnífero dentro. Y eso es lo que hacemos, cogemos la croqueta... VETERINARIO.- (Cortando.) No se pueden coger croquetas. MECANÓGRAFA.- Está prohibido. SUBSECRETARIO.- ( Inspirado.) ...
Miguel Romero Esteo, Óscar Cornago Bernal, 2007
8
Primer encuentro técnico nacional de producción y ...
PROCESO DE DESARROLLO DE LA CROQUETA DE YUCA CONGELAGRO S.A. Congelagro S.A., pertenece al Grupo Asen, conglomerado de empresas enfocadas al desarrollo agrícola en Colombia, mediante apoyo al agricultor.
9
De la comida y otras sensualidades
La croqueta es un mecanismo maravilloso, mediante el cual lo que ayer fue un consomé de pollo, un pescado asado, restos y virutas de jamón... o lo que su fantasía decida, hoy puede ser puesto sobre la mesa como un segundo plato ...
Ramón Tejeiro, 2000
10
Recetas de Navidad de El Comidista 2013:
Mikel López Iturriaga. cara de vergüenza al camarero de turno, encontrarse una con la textura y el sabor correctos da ganas de hacer la ola. Y si encima la croqueta es un croquetón y va cubierta de jamón ibérico, como su Very Important  ...
Mikel López Iturriaga, 2013

«CROQUETA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 croqueta 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Torito desata la locura en 'Pasapalabra' y hace la 'croqueta' con un ...
... lo ha demostrado en 'Pasapalabra'. El reportero ha elegido a una señora del público para 'hacer la croqueta' y ambos se han rebozado por el suelo del plató. «TeleCinco.es, 6월 16»
2
El Bar Restaurante Fuente de la Teja prepara la Mejor Croqueta
Este jueves se han dado a conocer los premios a los ganadores de la primera Semana de la Tapa de la Croqueta, organizada por la Agrupación Soriana de ... «Heraldo de Soria, 5월 16»
3
“Soy la precursora de la croqueta gourmet”
“Lo dejó todo por la croqueta”, afirma la empresaria, que decidió, una vez finalizada su anterior aventura empresarial, explorar, desarrollar y abrir mercado con ... «Cinco Días, 4월 16»
4
"Éxito" de la primera Semana de la Croqueta, con 32.500 tapas ...
La Agrupación Soriana de Hostelería y Turismo (Asohtur) ha calificado este martes de "éxito" la celebración de la primera edición de la Semana de la Tapa de ... «Heraldo de Soria, 4월 16»
5
Fermín descongela la última croqueta de Goya
Lo mejor que le puede hacer es cocinarle las famosas croquetas de la difunta. El hombre cojín todavía guarda una en el congelador, la tiene como un recuerdo ... «TeleCinco.es, 4월 16»
6
Gran acogida de la I Edición de la Semana de la Tapa de la Croqueta
Así se desprende de las casi 13.000 croquetas vendidas en los primeros días, especialmente durante el primer fin de semana, cifra que duplica la obtenida con ... «Heraldo de Soria, 4월 16»
7
En marcha la Semana de la Croqueta en 32 establecimientos
La Agrupación Soriana de Hostelería y Turismo (ASOHTUR) ha organizado por primera vez la Semana de la Tapa de la Croqueta, que se desarrollará del 8 al ... «Heraldo de Soria, 4월 16»
8
'Mamma Mía', de Mari Carmen Santamaría, Premio a la Mejor ...
La segunda clasificada ha sido 'La croqueta de la abuela Avelina' de Avelina Álvarez Lalinde; y el tercero, Jesús Antón Monge, por la 'croqueta de tigres con ... «Soria Noticias, 4월 16»
9
Del huevo a la croqueta líquida
Y las croquetas que nos comemos pensando que son españolísimas pues son francesas”, remachó provocando las risas del público que acudió a la ... «EL PAÍS, 3월 16»
10
Se busca la mejor croqueta de Soria
La Agrupación Soriana de Hostelería y Turismo (ASOHTUR) se ha propuesto encontrar la mejor croqueta de Soria y para ello pone en marcha un concurso ... «Heraldo de Soria, 3월 16»

CROQUETA 의 이미지

croqueta

참조
« EDUCALINGO. Croqueta [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/croqueta> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z