앱 다운로드
educalingo
cupo

스페인어 사전에서 "cupo" 뜻

사전

CUPO 의 어원학

La palabra cupo procede del verbo caber.

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

스페인어 에서 CUPO 의 발음

cu · po


CUPO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 CUPO 의 뜻은 무엇인가요?

경제 콘서트

경제 협정은 주정부 체제의 일부인 스페인 국무 총리와 바스크 국 (Basque Country)의 자치 지역 사회 간의 세금 및 재정 관계를 규제하는 법적 수단입니다. 역사적으로, 세 바스크 지방은 자신의 재산에서 파생 된 자신의 세금 체계를 관리했지만, 제 3 차 카리스마 전쟁 이후에는 역사적인 영토와 국가 간의 협력 체제가 구현되었습니다. 이 콘서트는 시간이 지남에 따라 진화했다 : 1878 년에서 1937 년 사이의 첫 번째 단계에서는 세 바스크 지방이 그들을 처분했지만, 프랑코 시대와 1980 년까지는 알라바 지방 만이 독재 정권에 대한지지를 유지했다. 1981 년 현재로 1978 년 헌법 및 Guernica 규정에서 역사적인 영토의 역사적 권리가 인정되어 현재 시행중인 콘서트를 적용합니다.

스페인어 사전에서 cupo 의 정의

스페인 언어의 실제 아카데미 사전에서 할당량의 첫 번째 정의는 세금, 대출 또는 서비스의 마을 또는 개인에 해당하는 비례 부분입니다. 사전에서 할당량의 또 다른 의미는 부분적으로 비율입니다. 할당량도 적합합니다.

CUPO 운과 맞는 스페인어 단어

arupo · cantalupo · chupo · churupo · escupo · estrupo · grupo · pupo · subgrupo · tupo

CUPO 처럼 시작하는 스페인어 단어

cupana · cupé · cupido · cupilca · cupitel · cuplé · cupletista · cupón · cuprero · cupresácea · cupresáceo · cupresina · cupresino · cúprica · cúprico · cuprífera · cuprífero · cuproníquel · cuprosa · cuproso

CUPO 처럼 끝나는 스페인어 단어

anticipo · arzobispo · campo · capo · chapo · crespo · cuerpo · equipo · guapo · horóscopo · logotipo · obispo · Olimpo · prototipo · pulpo · sapo · tempo · tiempo · tipo · topo

스페인어 사전에서 cupo 의 동의어와 반의어

동의어

스페인어 에서 «CUPO» 의 동의어

다음 스페인어 단어는 «cupo» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «cupo» 번역

번역기

CUPO 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 cupo25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 cupo 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «cupo» 입니다.
zh

스페인어 - 중국어 번역기

配额
화자 1,325 x 백만 명
es

스페인어

cupo
화자 570 x 백만 명
en

스페인어 - 영어 번역기

quota
화자 510 x 백만 명
hi

스페인어 - 힌디어 번역기

कोटा
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

كوتا
화자 280 x 백만 명
ru

스페인어 - 러시아어 번역기

квота
화자 278 x 백만 명
pt

스페인어 - 포르투갈어 번역기

quota
화자 270 x 백만 명
bn

스페인어 - 벵골어 번역기

ভাগ
화자 260 x 백만 명
fr

스페인어 - 프랑스어 번역기

quota
화자 220 x 백만 명
ms

스페인어 - 말레이어 번역기

kuota
화자 190 x 백만 명
de

스페인어 - 독일어 번역기

Quote
화자 180 x 백만 명
ja

스페인어 - 일본어 번역기

クォータ
화자 130 x 백만 명
ko

스페인어 - 한국어 번역기

할당량
화자 85 x 백만 명
jv

스페인어 - 자바어 번역기

jumlah
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

hạn ngạch
화자 80 x 백만 명
ta

스페인어 - 타밀어 번역기

ஒதுக்கீடு
화자 75 x 백만 명
mr

스페인어 - 마라티어 번역기

कोटा
화자 75 x 백만 명
tr

스페인어 - 터키어 번역기

kota
화자 70 x 백만 명
it

스페인어 - 이탈리아어 번역기

quota
화자 65 x 백만 명
pl

스페인어 - 폴란드어 번역기

kontyngent
화자 50 x 백만 명
uk

스페인어 - 우크라이나어 번역기

квота
화자 40 x 백만 명
ro

스페인어 - 루마니아어 번역기

cotă
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

ποσοστό
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

kwota
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

kvot
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

kvote
화자 5 x 백만 명

cupo 의 사용 경향

경향

«CUPO» 의 용어 사용 경향

cupo 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «cupo» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

cupo 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CUPO» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 cupo 의 용법을 확인하세요. cupo 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Derecho aduanero mexicano: Fundamentos y regulaciones de la ...
Bajo estos métodos, la distribución y uso de las diversas porciones del cupo se implementará a través de resoluciones individuales que beneficien a ciertos importadores o exportadores, con independencia de su orden de presentación ante ...
Andrés Rohde Ponce, 2000
2
El estado autonómico: integración, solidaridad, diversidad
La Ley del Concierto Económico establecía que la Comisión Mixta debía elevar el primer proyecto de Ley del Cupo antes del 1 de julio de 1981, pero se preveía que, en caso de que no sucediese así, se aplicaría un cupo provisional en ...
‎2005
3
Auxiliares administrativos de la Comunidad Autónoma del País ...
Dichos índices se señalarán en la Ley de cupo y se aplicarán durante la vigencia de ésta. Artículo 58. Efectos sobre el cupo provisional por variación en las competencias asumidas Uno. Si durante el período de vigencia anual del cupo...
Fernando Martos Navarro, 2005
4
Compendio De Disposicines Sobre Comercio Exterior 2005
Procederá la rectificación de los datos consignados en la carta de cupo electrónica por parte del almacén general de depósito emisor, el número de veces que sea necesario, siempre que se realice antes de la activación del mecanismo de ...
5
Revista de la Facultad de derecho: afterw. de la Facultad de ...
El Banco, de honrar el espíritu del contrato de Cupo de Crédito, se obligaría a dar los préstamos requeridos por la sociedad "Y" hasta el monto citado y bajo las modalidades, términos y condiciones señalados en el instrumento. El Banco ...
Universidad de los Andes ( Facultad de Derecho, 1961
6
Congreso de Economía de Galicia: Santiago de Compostela, 23, ...
Dito financiamento efectúase mediante dúas correntes: vía cupo, pola parte que ambas entidades se financian a través dos orzamentos xerais do Estado e vía Tesourería da Seguridade Social, pola parte financiada mediante cotas e outros  ...
Manuel Jordán Rodríguez, Xoaquín Fernández Leiceaga, 1999
7
Subalternos Diputacion Foral de Bizkaia. Temario Ebook
Dos. Dichos índices se señalarán en la Ley de cupo y se aplicarán durante la vigencia de ésta. Artículo 58. Efectos sobre el cupo provisional por variación en las competencias asumidas Uno. Si durante el período de vigencia anual del cupo...
8
El funcionamiento del Estado autonómico
En líneas generales, el cálculo del cupo o aportación se lleva a cabo de la forma siguiente. En primer lugar, se determina el importe de los gastos generales del Estado, restando del total de gastos los créditos que financien servicios que, ...
Instituto Nacional de Administración Pública (España), 1999
9
North American Free Trade Agreement
UU. comprendidos en las fracciones 02073901, 02074101, y 02074201, de acuerdo a lo siguiente: a) México permitirá que un cupo mínimo anual agregado proveniente de EE.UU. para las tres fracciones mencionadas se importe libre de  ...
DIANE Publishing Company, 1994
10
Grupos B Y C Diputacion Foral de Bizkaia. Instituto Foral de ...
PRINCIPIOS. GENERALES. Y. CONCEPTO. DE. CUPO. Las relaciones financieras vienen recogidas en el Capítulo II de la Ley, artículos 48 al 60, que establecen: Artículo 48. Principios generales Las relaciones financieras entre el Estado y ...

«CUPO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 cupo 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Concejo da primera luz verde a cupo de endeudamiento
Los ponentes del proyecto 273 por el cual se autoriza un cupo de endeudamiento para la Administración Central que asciende a $5.1 billones, Edward Arias de ... «El Diario Bogotano, 7월 16»
2
Energías renovables: habrá un cupo de US$ 1.700 millones en ...
El Gobierno estableció hoy un cupo fiscal de 1.700 millones de dólares para los beneficios promocionales a titulares de inversión y concesionarios de obras ... «Clarín.com, 7월 16»
3
Camilo Villegas renunció a su cupo en los Juegos Olímpicos
En caso de haberse demorado ese cupo se hubiera perdido y se hubiera reducido el número de golfistas en los Juegos de 60 a 59 participantes. "No me ... «ElEspectador.com, 7월 16»
4
Mariana Duque, cupo 148 de Colombia para los Juegos Olímpicos
De esta manera Colombia se aseguró la participación de tres tenistas, luego de que semanas atrás Juan Sebastián Cabal y Robert Farah consiguieran cupo ... «Deportes RCN, 7월 16»
5
La Plata: campaña por la implementación de la ley de cupo trans en ...
Quienes convocan a dicha Conferencia y deciden promover dicha campaña manifestaron que resulta urgente la aplicación de la Ley Provincial de cupo laboral ... «La Izquierda Diario, 7월 16»
6
Colombia alcanzó cupo 128 para los Juegos Olímpicos
Este miércoles, 1 de junio, se confirmaron seis nuevos cupos para Colombia rumbo a los Juegos Olímpicos Río 2016: cuatro en ciclismo, uno en atletismo y uno ... «ElEspectador.com, 6월 16»
7
Piden la implementación de la ley de cupo laboral trans
Allí se discutieron no sólo los aspectos referidos a la implementación de la ley de cupo trans, sino también las situaciones de violencia policial e institucional ... «LA NACION, 5월 16»
8
Se aprobó la ley de cupo laboral trans para Rosario
El Concejo Municipal de Rosario aprobó en el día de ayer a ley de cupo trans para la administración municipal. El proyecto de ley fue impulsado por ... «La Izquierda Diario, 5월 16»
9
Brigitte Merlano logra el cupo 121 de Colombia para Río 2016
En la prueba de 100 metros vallas la barranquillera logró el registro de 12.94 en Medellín para obtener su cupo a los Juegos Olímpicos. La marca mínima para ... «Deportes RCN, 4월 16»
10
Catalina Escobar le da el cupo 120 a Colombia para Río 2016
Colombia sigue aumentando el número de cupos para Río 2016, la gimnasia artística femenina le da al país el cupo 120 con Catalina Escobar. Escobar ... «Deportes RCN, 4월 16»

CUPO 의 이미지

참조
« EDUCALINGO. Cupo [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/cupo> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO