앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "desahitarse" 뜻

사전
사전
section

스페인어 에서 DESAHITARSE 의 발음

de · sa · hi · tar · se play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DESAHITARSE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 DESAHITARSE 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «desahitarse» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

스페인어 사전에서 desahitarse 의 정의

스페인어 사전에있는 desahitarse의 정의는 식욕을 없애는 것입니다. 사전에있는 desahitarse의 다른 의미는 또한 분리됩니다. La definición de desahitarse en el diccionario castellano es quitarse el ahíto. Otro significado de desahitarse en el diccionario es también aislar.

스페인어 사전에서 «desahitarse» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

스페인어 동사 DESAHITARSE 의 활용형

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo me desahíto
te desahítas / te desahitás
él se desahíta
nos. nos desahitamos
vos. os desahitáis / se desahítan
ellos se desahítan
Pretérito imperfecto
yo me desahitaba
te desahitabas
él se desahitaba
nos. nos desahitábamos
vos. os desahitabais / se desahitaban
ellos se desahitaban
Pret. perfecto simple
yo me desahité
te desahitaste
él se desahitó
nos. nos desahitamos
vos. os desahitasteis / se desahitaron
ellos se desahitaron
Futuro simple
yo me desahitaré
te desahitarás
él se desahitará
nos. nos desahitaremos
vos. os desahitaréis / se desahitarán
ellos se desahitarán
Condicional simple
yo me desahitaría
te desahitarías
él se desahitaría
nos. nos desahitaríamos
vos. os desahitaríais / se desahitarían
ellos se desahitarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo me he desahitado
te has desahitado
él se ha desahitado
nos. nos hemos desahitado
vos. os habéis desahitado
ellos se han desahitado
Pret. Pluscuamperfecto
yo me había desahitado
te habías desahitado
él se había desahitado
nos. nos habíamos desahitado
vos. os habíais desahitado
ellos se habían desahitado
Pretérito Anterior
yo me hube desahitado
te hubiste desahitado
él se hubo desahitado
nos. nos hubimos desahitado
vos. os hubisteis desahitado
ellos se hubieron desahitado
Futuro perfecto
yo me habré desahitado
te habrás desahitado
él se habrá desahitado
nos. nos habremos desahitado
vos. os habréis desahitado
ellos se habrán desahitado
Condicional Perfecto
yo me habría desahitado
te habrías desahitado
él se habría desahitado
nos. nos habríamos desahitado
vos. os habríais desahitado
ellos se habrían desahitado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo me desahíte
te desahítes
él se desahíte
nos. nos desahitemos
vos. os desahitéis / se desahíten
ellos se desahíten
Pretérito imperfecto
yo me desahitara o me desahitase
te desahitaras o te desahitases
él se desahitara o se desahitase
nos. nos desahitáramos o nos desahitásemos
vos. os desahitarais u os desahitaseis / se desahitaran o se desahitasen
ellos se desahitaran o se desahitasen
Futuro simple
yo me desahitare
te desahitares
él se desahitare
nos. nos desahitáremos
vos. os desahitareis / se desahitaren
ellos se desahitaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo me hube desahitado
te hubiste desahitado
él se hubo desahitado
nos. nos hubimos desahitado
vos. os hubisteis desahitado
ellos se hubieron desahitado
Futuro Perfecto
yo me habré desahitado
te habrás desahitado
él se habrá desahitado
nos. nos habremos desahitado
vos. os habréis desahitado
ellos se habrán desahitado
Condicional perfecto
yo me habría desahitado
te habrías desahitado
él se habría desahitado
nos. nos habríamos desahitado
vos. os habríais desahitado
ellos se habrían desahitado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
desahítate (tú) / desahitate (vos)
desahitaos (vosotros) / desahítense (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
desahitarse
Participio
desahitado
Gerundio
desahitándome, desahitándote, etc.

DESAHITARSE 운과 맞는 스페인어 단어


aciguatarse
a·ci·gua·tar·se
adormitarse
a·dor·mi·tar·se
amoratarse
a·mo·ra·tar·se
arrebatarse
a·rre·ba·tar·se
desgañitarse
des·ga·ñi·tar·se
desmostarse
des·mos·tar·se
empelotarse
em·pe·lo·tar·se
encamotarse
en·ca·mo·tar·se
encuitarse
en·cui·tar·se
enfiestarse
en·fies·tar·se
enguillotarse
en·gui·llo·tar·se
extralimitarse
ex·tra·li·mi·tar·se
grietarse
grie·tar·se
incautarse
in·cau·tar·se
indigestarse
in·di·ges·tar·se
quistarse
quis·tar·se
rehurtarse
re·hur·tar·se
revotarse
re·vo·tar·se
trascartarse
tras·car·tar·se
trasparentarse
tras·pa·ren·tar·se

DESAHITARSE 처럼 시작하는 스페인어 단어

desaguazar
desagüe
desaguisada
desaguisadamente
desaguisado
desaherrojar
desahijar
desahitar
desahogada
desahogadamente
desahogado
desahogamiento
desahogar
desahogo
desahuciadamente
desahuciar
desahucio
desahumada
desahumado
desahumar

DESAHITARSE 처럼 끝나는 스페인어 단어

absentarse
alebrastarse
alebrestarse
arregostarse
avilantarse
ciguatarse
desamistarse
desemblantarse
desgargantarse
desgaznatarse
emballestarse
embotarse
encrestarse
enditarse
enfotarse
engolletarse
enmatarse
enmontarse
sobrepintarse
sotaventarse

스페인어 사전에서 desahitarse 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «desahitarse» 번역

번역기
online translator

DESAHITARSE 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 desahitarse25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 desahitarse 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «desahitarse» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

desahitarse
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

desahitarse
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

To faint
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

desahitarse
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

desahitarse
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

desahitarse
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

desahitarse
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

desahitarse
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

desahitarse
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

desahitarse
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

desahitarse
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

desahitarse
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

desahitarse
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

desahitarse
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

desahitarse
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

desahitarse
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

desahitarse
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

desahitarse
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

desahitarse
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

desahitarse
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

desahitarse
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

desahitarse
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

desahitarse
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

desahitarse
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

desahitarse
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

desahitarse
화자 5 x 백만 명

desahitarse 의 사용 경향

경향

«DESAHITARSE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
38
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «desahitarse» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
desahitarse 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «desahitarse» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

desahitarse 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«DESAHITARSE» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 desahitarse 의 용법을 확인하세요. desahitarse 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Diccionario Francés-Español y Español-Francés: mas completo ...
DESAHITARSE , v. r. Se guérir d'une DESAIBE , s. m. Mauvaise grâce , man' lndi estion. ' vais air. || All'ront, injure, outrage , mépris, D SAHOGADAMENTE , adu. Libre- dédain.||Tragarse un desaire :dévorer un afment, amplement, sans gêne.
Melchior Emmanuel Nuñez de Taboada, 1842
2
Diccionario catalán-castellano
Eesenfarcellar. a. desliar. Desenfardar. a. desenfardar, desenfardelar. Desenfilar . a. desensartar, desengarzar. —I' agulla. desenhebrar. Desenfitarse. r. desahitarse. Desenfornar. a . desenhornar, deshornar. Desenfré. m. desenfreno, licencia, ...
Magí Ferrer i Pons, 1839
3
Diccionario catalan-castellano-latino (etc.)
Sertum discindere, solvere. DESENFILAR , Pagulla de cosir. Desbenebrar. Filum ex acús foramine extrahere. Тот]. DESENFILAT, DA. p. p. Deshênebrado , desensartado. ‹ DESENFITARSE. v. r. p. u. Desahitarse. Stomachum cibi cruditate ...
Joaquin Esteve (Belvitges, Joseph y Jugla y Font, Antonio), Joseph Belvitges, Antonio Jugla y Font, 1803
4
Diccionario de la Academia Española
s. m. Agravio, denuesto, accion descomedida. DESAHIJAR, DO. v. a. Apartar en el ganado las crias de las madres. Ablactare. — SE. v. r. Enjambrar , jabardear mucho las abejas. Nimid apium emissione alvearia laborare. DESAHITARSE, DO.
Vicente González Arnao, Parmantier ((Paris)), 1826
5
Diccionario Catalan-Castellano
Desenfitarse. r. desahitarse. Desenfornar. a. desenhornar, deshornar. Desenfré. m. desenfreno, licencia, desenfrenamiento , desbocamiento. Desenfrenad , da. adj. desenfrenado , desbocado , licencioso , libre , descerrajado, indómito.
Magín Ferrer, 1839
6
A new pocket dictionary of the Spanish and English languages
Desahitarse, r. r. To relieve indigestion. Desahogadamente, ml. Freely-, in an impudent or brazenfaced manner. Desahogado, da. a. Free ; pe- tuient, impudent , licentious; having sea-room. Desahogar, r. a. To ease pain. Desahogarse, с. r.
7
Diccionario de la lengua castellana
DESAHITARSE, v. r. Quitarse el ahito. DESAHOGADAMENTE, adv. Con desahogo. || Con descoco , con demasiada libertad ó desenvoltura. DESAHOGADO, p. p. de desahogar. || desabogado, da, adj. Licencioso, descarado, descocado.
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
8
Diccionario de la lengua castellana con las correspondencias ...
r. Enjambrar, jabardear mucho las abejas, empobreciendo á la madre ó dejándola sin maestra. Aixambrar. Nimiá apium emissione apearía laborare. DESAHITARSE, r Quitarse el haito. Desenfilarse. Stomachum cibi copié laboranlem relui, ...
Pere Labernia, 1867
9
Diccionario de la lengua castellana con las correspondencias ...
Enjambrar, jabardear mucho las abejas, empobreciendo á la madre ó dejándola sin maestra. Aixambrar. Nimiá apium emissione apearía laborare. DESAHITARSE, г Quitarse el haito. Des- en filarse. Stomachum cibi copiá laborantem re- üci, ...
Pedro Labernia, 1844
10
Diccionario universal Español -Latino
Desahitarse, v.r. Quitarse el ahito, curarse la indigestion. Stomachi truditati mediri . Desahogadamente, adv. mod. Con desahogo ó desembarazo. Liber? , expedite *. || Con descoco , libertad y desenvoltura. Petulant ir , licenter , procaciter.
Manuel de Valbuena, 1822

«DESAHITARSE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 desahitarse 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
'Empire': Cuba Gooding Jr estrella del episodio 2
... dentro de ella hay una cólera enorme y un deseo de desahitarse por lo pasado. Cookie desea reconstruir una vida, reconstruir sus vínculos con sus tres hijos. «Pizquita.com, 1월 15»

DESAHITARSE 의 이미지

desahitarse

참조
« EDUCALINGO. Desahitarse [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/desahitarse> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z