앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "desatesado" 뜻

사전
사전
section

DESATESADO 의 어원학

La palabra desatesado procede de des- y atesar.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

스페인어 에서 DESATESADO 의 발음

de · sa · te · sa · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DESATESADO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 DESATESADO 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «desatesado» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

스페인어 사전에서 desatesado 의 정의

사전에 스페인어 desatesado 의미 느슨한. En el diccionario castellano desatesado significa flojo.

스페인어 사전에서 «desatesado» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

DESATESADO 운과 맞는 스페인어 단어


afrancesado
a·fran·ce·sa·do
afresado
a·fre·sa·do
ahuesado
ahue·sa·do
atravesado
a·tra·ve·sa·do
confesado
con·fe·sa·do
deshuesado
des·hue·sa·do
desinteresado
de·sin·te·re·sa·do
egresado
e·gre·sa·do
empavesado
em·pa·ve·sa·do
enrevesado
en·re·ve·sa·do
enyesado
en·ye·sa·do
estresado
es·tre·sa·do
fresado
fre·sa·do
inconfesado
in·con·fe·sa·do
interesado
in·te·re·sa·do
marquesado
mar·que·sa·do
pesado
pe·sa·do
presado
pre·sa·do
procesado
pro·ce·sa·do
reprocesado
re·pro·ce·sa·do

DESATESADO 처럼 시작하는 스페인어 단어

desate
desatemplar
desatemplarse
desatención
desatender
desatendible
desatenta
desatentada
desatentadamente
desatentado
desatentamente
desatentar
desatento
desaterrar
desatesada
desatesorar
desatibar
desatiento
desatierre
desatinada

DESATESADO 처럼 끝나는 스페인어 단어

acusado
alrevesado
arrevesado
asesado
aturquesado
cansado
casado
cointeresado
condesado
decesado
entesado
envesado
inexpresado
pasado
pensado
revesado
sangripesado
trastesado
turquesado
usado

스페인어 사전에서 desatesado 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «desatesado» 번역

번역기
online translator

DESATESADO 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 desatesado25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 desatesado 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «desatesado» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

我desatesado
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

desatesado
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

Untied
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

मैं desatesado
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

I desatesado
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

Я desatesado
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

I desatesado
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

আমি desatesado
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

Je desatesado
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

Saya desatesado
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

ich desatesado
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

私はdesatesado
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

나는 desatesado
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

Aku desatesado
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

tôi desatesado
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

நான் desatesado
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

मी desatesado
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

Ben desatesado
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

I desatesado
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

I desatesado
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

Я desatesado
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

I desatesado
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

θα desatesado
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

Ek desatesado
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

jag desatesado
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

jeg desatesado
화자 5 x 백만 명

desatesado 의 사용 경향

경향

«DESATESADO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
11
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «desatesado» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
desatesado 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «desatesado» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

desatesado 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«DESATESADO» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 desatesado 의 용법을 확인하세요. desatesado 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Diccionario manual castellano-catalán
p.p. desates. Desatentado, da. aaj. desatinad. || desordenad. Desatentar, v. a. desatinar, tráurer de tino. Desatento, ta. adj. desatent. || descortes. Desatesado, da. aàyflux. Desatesorar, v. a. tráurer la bossa. Desatiento, m. desatino. Desatinado ...
Magí Ferrer i Pons, 1836
2
Diccionario castellano-catalan: con una coleccion de 1670 ...
Desatesado, da. adj. flux. Desatesorar. a. tráurer la bos- sa. Desatiento. m. desatino. Desatinado, da. adj. desatinad Wdesarreglad. Desatinar. a. desatinar, tráurer de tino. — n. desatinar, pérdrer lo tino, la esma, desballestar, desgarratar.
Magí Ferrer i Pons, 1847
3
Aproximación al diccionario de la negación
... desbridar desenvelejar desliñar despítorrado desafiuzar desapuesto descon sej ar desdonnido desferra desfaidar desplayar destronchar desandrajado desatesado descantillar desengarrafar desgonzar despechar desmonetizar desmontar ...
Margarita Cundín Santos, 2000
4
Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...
DESATESADO, A. adj. FLOJO. DESATESAR, a. Quitar la tirantez. Aßuixar. DESATESORAR, a. Sacar, gastar lo atesorado. Tráurer la bossa. DESATESTAR, a. for. Contradecir un testime- nio. Desatestar. || Sacar de una parle algo de que lo ...
Pedro LABERNIA, 1866
5
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
DESATENTO , *. m. Incivil, malhonnête, mpoli. 1 1 Inattentif , distrait. DESATESADO, DA, adj. (p. u.) Languis- sant , faible , débile. DESATESORAR, v. a. Ouvrir , tirer , dépenser un trésor caché. DESATIENTO , s. m. Trouble , aliénation d'esprit.
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
6
Panlexico, diccionario universal de la lengua castellana
Que aparta ó divierte la atencion que debia poner en alguna cosa. ll _Descortes , falto de atencion y urbanidad, DESATESADO, DA. {dl- ¡w010DESATESOBAR. a. bacar, gastar lo atesorado. DESATIENTO. m. Perturbacion de la razon, falta de ...
Juan Peñalver, 1845
7
Del arcaismo y el neologismo: Cuando se debe considerar ...
Desatesado. Desatravesar. Desaveniiniento. Desaventura. Desaventuradaai." Desavonturado. Desavezar. Desaviltado. Desayuntamiento. Desayuotar. Desballestar. Desbaratamiento. Desbaratante. Desbaraustrar. Desbarrada. Desboronar.
Pedro Felipe Monlau, 1863
8
Diccionario de la lengua castellana, en que se explica el ...
Dissetm. capgg, ntim. I. Es menester confiêísarse ingrátos ydesàtentor despreciadó— \oïdçsus _Continuados favóres., JAClNT. Por. plazo. (De no son glorias todas las que luz - cen en el defietmto. -~ ', Ñ DESATESADO, DA.adj. Lacio,flOXÓ.
‎1732
9
Diccionario hispano-bisaya
Dz'lz' nag .rabat .rang gama [хо/0713 .fang 25a. Desatentadamente. Uay buuf. Pasandang. А Desatentado. Uay caiga .sa catarungan. Desatentamente. Ydcm. Desatentar. Lz'pong. Desatento. Ydcm. Desatesado. Matamar. Desa tesorar.
Julián Martín, 1842
10
Diccionário De La Lengua Castellana: En Que Se Explica El ...
DESATESADO, D.Vadj. Lacio,floxo. Es corn- puesto de la prepoíìcion Des , y el nombre □ Atefádo. Lat. Laxatits. Languidtu. Siguenz. • VidvdeS. Gcron. lib.2. Disc. 3. Opor ven- - tara la anciana ama, cou la arrugada trente, te vcnga mostrando ...
La Academia Española, Real Academia Española (Madrid, España), 1732

참조
« EDUCALINGO. Desatesado [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/desatesado> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z