앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "desatufarse" 뜻

사전
사전
section

DESATUFARSE 의 어원학

La palabra desatufarse procede de des- y atufar.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

스페인어 에서 DESATUFARSE 의 발음

de · sa · tu · far · se play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DESATUFARSE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 DESATUFARSE 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «desatufarse» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

스페인어 사전에서 desatufarse 의 정의

스페인 사전에있는 불포화 물질의 정의에는 머리에 올린 tufo가 없거나 방에 고정되어 있습니다. 사전에있는 desatufarse의 또 다른 의미는 분노 또는 노기를 잃거나 격퇴한다. La definición de desatufarse en el diccionario castellano es libertarse del tufo subido a la cabeza o encerrado en una habitación. Otro significado de desatufarse en el diccionario es también perder o deponer el enojo o enfado.

스페인어 사전에서 «desatufarse» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

스페인어 동사 DESATUFARSE 의 활용형

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo me desatufo
te desatufas / te desatufás
él se desatufa
nos. nos desatufamos
vos. os desatufáis / se desatufan
ellos se desatufan
Pretérito imperfecto
yo me desatufaba
te desatufabas
él se desatufaba
nos. nos desatufábamos
vos. os desatufabais / se desatufaban
ellos se desatufaban
Pret. perfecto simple
yo me desatufé
te desatufaste
él se desatufó
nos. nos desatufamos
vos. os desatufasteis / se desatufaron
ellos se desatufaron
Futuro simple
yo me desatufaré
te desatufarás
él se desatufará
nos. nos desatufaremos
vos. os desatufaréis / se desatufarán
ellos se desatufarán
Condicional simple
yo me desatufaría
te desatufarías
él se desatufaría
nos. nos desatufaríamos
vos. os desatufaríais / se desatufarían
ellos se desatufarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo me he desatufado
te has desatufado
él se ha desatufado
nos. nos hemos desatufado
vos. os habéis desatufado
ellos se han desatufado
Pret. Pluscuamperfecto
yo me había desatufado
te habías desatufado
él se había desatufado
nos. nos habíamos desatufado
vos. os habíais desatufado
ellos se habían desatufado
Pretérito Anterior
yo me hube desatufado
te hubiste desatufado
él se hubo desatufado
nos. nos hubimos desatufado
vos. os hubisteis desatufado
ellos se hubieron desatufado
Futuro perfecto
yo me habré desatufado
te habrás desatufado
él se habrá desatufado
nos. nos habremos desatufado
vos. os habréis desatufado
ellos se habrán desatufado
Condicional Perfecto
yo me habría desatufado
te habrías desatufado
él se habría desatufado
nos. nos habríamos desatufado
vos. os habríais desatufado
ellos se habrían desatufado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo me desatufe
te desatufes
él se desatufe
nos. nos desatufemos
vos. os desatuféis / se desatufen
ellos se desatufen
Pretérito imperfecto
yo me desatufara o me desatufase
te desatufaras o te desatufases
él se desatufara o se desatufase
nos. nos desatufáramos o nos desatufásemos
vos. os desatufarais u os desatufaseis / se desatufaran o se desatufasen
ellos se desatufaran o se desatufasen
Futuro simple
yo me desatufare
te desatufares
él se desatufare
nos. nos desatufáremos
vos. os desatufareis / se desatufaren
ellos se desatufaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo me hube desatufado
te hubiste desatufado
él se hubo desatufado
nos. nos hubimos desatufado
vos. os hubisteis desatufado
ellos se hubieron desatufado
Futuro Perfecto
yo me habré desatufado
te habrás desatufado
él se habrá desatufado
nos. nos habremos desatufado
vos. os habréis desatufado
ellos se habrán desatufado
Condicional perfecto
yo me habría desatufado
te habrías desatufado
él se habría desatufado
nos. nos habríamos desatufado
vos. os habríais desatufado
ellos se habrían desatufado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
desatúfate (tú) / desatufate (vos)
desatufaos (vosotros) / desatúfense (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
desatufarse
Participio
desatufado
Gerundio
desatufándome, desatufándote, etc.

DESATUFARSE 운과 맞는 스페인어 단어


ababillarse
a·ba·bi·llar·se
acurrucarse
a·cu·rru·car·se
adentrarse
a·den·trar·se
adueñarse
a·due·ñar·se
apersonarse
a·per·so·nar·se
arrebatarse
a·rre·ba·tar·se
arremolinarse
a·rre·mo·li·nar·se
compenetrarse
com·pe·ne·trar·se
desgañifarse
des·ga·ñi·far·se
despreocuparse
des·pre·o·cu·par·se
endeudarse
en·deu·dar·se
enfrascarse
en·fras·car·se
escabrosearse
es·ca·bro·se·ar·se
grifarse
gri·far·se
personarse
per·so·nar·se
querellarse
que·re·llar·se
regodearse
re·go·de·ar·se
suicidarse
sui·ci·dar·se
treparse
tre·par·se
vanagloriarse
va·na·glo·riar·se

DESATUFARSE 처럼 시작하는 스페인어 단어

desatinadamente
desatinado
desatinar
desatino
desatollar
desatolondrar
desatontar
desatontarse
desatorar
desatornillador
desatornillar
desatracar
desatraer
desatraillar
desatrampar
desatrancar
desatranco
desatravesar
desatufar
desaturdir

DESATUFARSE 처럼 끝나는 스페인어 단어

acalenturarse
amoratarse
apiparse
arracimarse
contonearse
desdibujarse
desinteresarse
desperezarse
dignarse
emberrenchinarse
empecinarse
enamoricarse
endomingarse
escamonearse
extralimitarse
incautarse
paraliticarse
rosarse
ufanarse
univocarse

스페인어 사전에서 desatufarse 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «desatufarse» 번역

번역기
online translator

DESATUFARSE 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 desatufarse25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 desatufarse 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «desatufarse» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

desatufarse
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

desatufarse
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

Unleash
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

desatufarse
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

desatufarse
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

desatufarse
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

desatufarse
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

desatufarse
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

desatufarse
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

desatufarse
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

desatufarse
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

desatufarse
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

desatufarse
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

desatufarse
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

desatufarse
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

desatufarse
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

desatufarse
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

desatufarse
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

desatufarse
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

desatufarse
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

desatufarse
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

desatufarse
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

desatufarse
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

desatufarse
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

desatufarse
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

desatufarse
화자 5 x 백만 명

desatufarse 의 사용 경향

경향

«DESATUFARSE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
19
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «desatufarse» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
desatufarse 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «desatufarse» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

desatufarse 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«DESATUFARSE» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 desatufarse 의 용법을 확인하세요. desatufarse 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Diccionario Francés-Español y Español-Francés: mas completo ...
DESATUFARSE , v. r. Se démonter , se flésarmer, s'apaiser , se calmer. _ DESATURDIDO , p. p. V. Desaturdzr. DESATURDIDOR , c. m. (mus. ) Celui qui fait revenir d'un étourdissement. DESATURDIB. , v. a. Faire revenir d'un : étourdissement ...
Melchior Emmanuel Nuñez de Taboada, 1842
2
Diccionario de la lengua castellana
DESATUFADO, p. p. de desatufarse. DESATUFARSE, v. r. Deponer el enojo ó enfado. || Libertarse del tufo que se había subido á la cabeza , ó que se halla en una habitación* DESATURDIDO, p. p. de desaturdir. DESATURD1DOR, s. m. ant .
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
3
Diccionario de la lengua castellana
p. p. de desatufarse. DESATU FARSE. v. r. Perder ó deponer el enojo ó enfado. P locar i , iram, indignationein depo- desatufarse. Libertarse del tufo que se habia subido á la cabeza, ó que se halla en una habitación. DESATURDIDO, DA .
4
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
DESATUFARSE, v. r. Perder 6 deponer el enojo 6 enfado. To be appeafed , to divefl one's felf of his an%er , or urath. DESATURDIDO, DA. p. p. V. DESATURDIR. DESATURDIDÓR. s. m. El que desaturde. Ofieuho recoveredfrom a dizzinefs.
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
5
Diccionacio catalan-castellamo-latino
v. r. Desatufarse, desenojarse. Stomachum deponere. DESENQUADERNAT , DA . p. p. V. De- sencodernat. DESENRAJOLAR. v. a. Desenladrillar, des- ladrillar. Lateree evellere. DESENRAJOLAT , DA. p. p. Desenladrilla- do , desladrillado.
Joaquin Esteve, 1803
6
Diccionario manual castellano-catalán
desatufarse. Resalte, m. ressalt. Resalto, m. ressalt. || rebot. Resaludar, v. a. ressaludar, tornar lo Deu lo guard. Resalutacion, f. ressalutació. Resarcimiento , m. ressarci- ment, indemnisació. Resarcir, v. a. ressarcir, in* demnisar. Resbaladero ...
Magí Ferrer i Pons, 1836
7
Diccionario de la rima o consonantes de la lengua castellana
... desapegarse. desapropiarse. desarreglarse. desarrendarse. desarrollarse. desatentarse. dcsatemplarse. desatontarse. desatufarse. desayunarse. desazonarse. desbaratarse. desbautizarse. deshonctarse. descabezarse. descabezarse.
H. Gracia, 1829
8
Diccionario castellano-catalan: con una coleccion de 1670 ...
Desatufarse. r. esbargirse. — met. desenquimerarse. Desaturdir. a. assossegar. Desautoridad. f. falta de au- toritat. Desautorizar. a. desautorisar. Desavahado, da. adj. esbargid. Dcsavahamiento. m. esbargi- ment. Desavahar. a. esbargir.
Magí Ferrer i Pons, 1847
9
Diccionario portatil español-inglés
... oft' Desatraer, va. to disjoin Desatraillar, va. to uncouple hounds Desatrampar, va. to clear or clean any conduit Desatrancar, va. to unbar Desatufarse, vr, to grow calm Desaturdldor, *»t. he who rouses or animates Desaturdir, va. to animate?
Henry Neuman, 1840
10
A new pocket dictionary of the Spanish and English languages
Desatraillar, r. a. To uncouple Desatrampar, r. a. To clear a conduit or sewer. Desatrancar, с. я. To nnbar. Desatufarse, г. г. То grow calm. [animâtes. Dcsattirdidór, s. m. Me who Desatmdír, с. a. То rouse ; to Mínate. [authority. Dcaotáridad, S 20 ...

DESATUFARSE 의 이미지

desatufarse

참조
« EDUCALINGO. Desatufarse [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/desatufarse> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z