앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "deslechuguillar" 뜻

사전
사전
section

DESLECHUGUILLAR 의 어원학

La palabra deslechuguillar procede de des- y lechuguilla.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

스페인어 에서 DESLECHUGUILLAR 의 발음

des · le · chu · gui · llar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DESLECHUGUILLAR의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 DESLECHUGUILLAR 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «deslechuguillar» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

스페인어 사전에서 deslechuguillar 의 정의

사전 스페인어 deslechuguillar에서 쫓아 버리는 것을 의미합니다. En el diccionario castellano deslechuguillar significa deslechugar.

스페인어 사전에서 «deslechuguillar» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

스페인어 동사 DESLECHUGUILLAR 의 활용형

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo deslechuguillo
deslechuguillas / deslechuguillás
él deslechuguilla
nos. deslechuguillamos
vos. deslechuguilláis / deslechuguillan
ellos deslechuguillan
Pretérito imperfecto
yo deslechuguillaba
deslechuguillabas
él deslechuguillaba
nos. deslechuguillábamos
vos. deslechuguillabais / deslechuguillaban
ellos deslechuguillaban
Pret. perfecto simple
yo deslechuguillé
deslechuguillaste
él deslechuguilló
nos. deslechuguillamos
vos. deslechuguillasteis / deslechuguillaron
ellos deslechuguillaron
Futuro simple
yo deslechuguillaré
deslechuguillarás
él deslechuguillará
nos. deslechuguillaremos
vos. deslechuguillaréis / deslechuguillarán
ellos deslechuguillarán
Condicional simple
yo deslechuguillaría
deslechuguillarías
él deslechuguillaría
nos. deslechuguillaríamos
vos. deslechuguillaríais / deslechuguillarían
ellos deslechuguillarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he deslechuguillado
has deslechuguillado
él ha deslechuguillado
nos. hemos deslechuguillado
vos. habéis deslechuguillado
ellos han deslechuguillado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había deslechuguillado
habías deslechuguillado
él había deslechuguillado
nos. habíamos deslechuguillado
vos. habíais deslechuguillado
ellos habían deslechuguillado
Pretérito Anterior
yo hube deslechuguillado
hubiste deslechuguillado
él hubo deslechuguillado
nos. hubimos deslechuguillado
vos. hubisteis deslechuguillado
ellos hubieron deslechuguillado
Futuro perfecto
yo habré deslechuguillado
habrás deslechuguillado
él habrá deslechuguillado
nos. habremos deslechuguillado
vos. habréis deslechuguillado
ellos habrán deslechuguillado
Condicional Perfecto
yo habría deslechuguillado
habrías deslechuguillado
él habría deslechuguillado
nos. habríamos deslechuguillado
vos. habríais deslechuguillado
ellos habrían deslechuguillado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo deslechuguille
deslechuguilles
él deslechuguille
nos. deslechuguillemos
vos. deslechuguilléis / deslechuguillen
ellos deslechuguillen
Pretérito imperfecto
yo deslechuguillara o deslechuguillase
deslechuguillaras o deslechuguillases
él deslechuguillara o deslechuguillase
nos. deslechuguilláramos o deslechuguillásemos
vos. deslechuguillarais o deslechuguillaseis / deslechuguillaran o deslechuguillasen
ellos deslechuguillaran o deslechuguillasen
Futuro simple
yo deslechuguillare
deslechuguillares
él deslechuguillare
nos. deslechuguilláremos
vos. deslechuguillareis / deslechuguillaren
ellos deslechuguillaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube deslechuguillado
hubiste deslechuguillado
él hubo deslechuguillado
nos. hubimos deslechuguillado
vos. hubisteis deslechuguillado
ellos hubieron deslechuguillado
Futuro Perfecto
yo habré deslechuguillado
habrás deslechuguillado
él habrá deslechuguillado
nos. habremos deslechuguillado
vos. habréis deslechuguillado
ellos habrán deslechuguillado
Condicional perfecto
yo habría deslechuguillado
habrías deslechuguillado
él habría deslechuguillado
nos. habríamos deslechuguillado
vos. habríais deslechuguillado
ellos habrían deslechuguillado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
deslechuguilla (tú) / deslechuguillá (vos)
deslechuguillad (vosotros) / deslechuguillen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
deslechuguillar
Participio
deslechuguillado
Gerundio
deslechuguillando

DESLECHUGUILLAR 운과 맞는 스페인어 단어


acuchillar
a·cu·chi·llar
apostillar
a·pos·ti·llar
atornillar
a·tor·ni·llar
billar
bi·llar
brillar
bri·llar
cepillar
ce·pi·llar
chillar
chi·llar
costillar
cos·ti·llar
encasillar
en·ca·si·llar
frutillar
fru·ti·llar
humillar
hu·mi·llar
ladrillar
la·dri·llar
mancillar
man·ci·llar
manillar
ma·ni·llar
maquillar
ma·qui·llar
membrillar
mem·bri·llar
millar
mi·llar
pillar
pi·llar
sillar
si·llar
villar
vi·llar

DESLECHUGUILLAR 처럼 시작하는 스페인어 단어

deslave
deslayo
deslazamiento
deslazar
desleal
deslealmente
deslealtad
deslechugador
deslechugadora
deslechugar
deslegalizar
deslegitimar
desleidura
desleimiento
desleír
deslendrar
deslenguada
deslenguado
deslenguamiento
deslenguar

DESLECHUGUILLAR 처럼 끝나는 스페인어 단어

acodillar
acribillar
almohadillar
anillar
arrodillar
astillar
desatornillar
desmaquillar
destornillar
ensillar
grillar
guillar
maravillar
martillar
orillar
ovillar
rastrillar
tomillar
trastabillar
trillar

스페인어 사전에서 deslechuguillar 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «deslechuguillar» 번역

번역기
online translator

DESLECHUGUILLAR 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 deslechuguillar25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 deslechuguillar 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «deslechuguillar» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

deslechuguillar
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

deslechuguillar
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

Deslechuguillar
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

deslechuguillar
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

deslechuguillar
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

deslechuguillar
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

deslechuguillar
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

deslechuguillar
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

deslechuguillar
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

deslechuguillar
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

deslechuguillar
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

deslechuguillar
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

deslechuguillar
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

deslechuguillar
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

deslechuguillar
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

deslechuguillar
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

deslechuguillar
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

deslechuguillar
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

deslechuguillar
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

deslechuguillar
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

deslechuguillar
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

deslechuguillar
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

deslechuguillar
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

deslechuguillar
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

deslechuguillar
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

deslechuguillar
화자 5 x 백만 명

deslechuguillar 의 사용 경향

경향

«DESLECHUGUILLAR» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
51
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «deslechuguillar» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
deslechuguillar 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «deslechuguillar» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

deslechuguillar 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«DESLECHUGUILLAR» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 deslechuguillar 의 용법을 확인하세요. deslechuguillar 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
Épamprer, «bourgeonner , tailler la vigne. DESLECHUGUILLADO , p. p. V. Deslechuguillar. DESLECHUGUILLAR/.', a. V. Deslechugar. DESLEIDO . p. p. V. Desleir. DESLEIDURA , ». /. Délayement : l'action de délayer. DESLEIMIENTO , » . m.
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
2
Diccionario de la lengua castellana
DESLECHUGUILLADO, p. p. de DESLECHUGUILLAR. DESLECHUGUILLAR, v. a. Agrie. V. DESLECHUGA». DESLEÍDO, p. p. de desleí». DESLEIDURA, s. f. Acción de desleír. DESLEIMIENTO, s. ni. ant. Acción y erecto de desleír. DESLEÍR ...
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
3
A new pocket dictionary of the Spanish and English languages
V. A' la deshilada. Desleal, q. Disloyal. deslealmente, ad. Perfidiously, disloyally. Deslealtád, *./, Disloyalty. Destechar, t. а. То remove the leaves apd dirt from silkworm?. Deslechugar y Deslechuguillar, с. а. То cut and prune vines. Desleidura ...
4
Aproximación al diccionario de la negación
... desmontar desovar desplazar desvedar desmamar desmugrar dcsoxidar destajar desventar. Lenguaje. técnico. desalabear desatibar descolchar deslechugar despapar deszocar desanclar desbañado descordar deslechuguillar despicar ...
Margarita Cundín Santos, 2000
5
Nuevo diccionario de la lengua castellana: Arreglado sobre ...
Deslechuguillar , a. agr. (la ritl) Quitarle los pámpanos y ramas inutiles. Desleído, da, ailj. Disuello, resuelto. DESLEIDURA, [. AcCiOll y efecto (1С desleír. Desleimiento, m. anl. Acción y efecto de desleír. Desleib, a. Desunir las parles de un ...
Rosa y Bouret (Paris), 1859
6
Panlexico, diccionario universal de la lengua castellana
El que deslechugan _ > DESLECHUGAR. a. Agric. Quitar los pámpanos y ramas que nacen de nuevo en la vid. DESLECHUGUILLAR. a. Agric. nasLECHUGAII. ' DESLEIDURA. f. Accion de desleir. DESLEIMIENTO. m. ant. Accion y efecto de ...
Juan Peñalver, 1845
7
Diccionario valenciano-castellano
Deslechugar , deslechuguillar , desfollonar ó chapodar. El verbo mas I i propiamente usado es Deslechugar. ylEspor gar els abres y plantes per si mateixes de la flór. Desflorecer. Se usa también como {recíproco. Esporgar eis ábres y plantes ...
José Escrig y Martínez, 1851
8
Diccionario de la lengua castellana con las correspondencias ...
DESLECHUGUILLAR, a. agr. deslechugar. DESLEIDURA, f. Acción de desleír. Deixa- ment. Dissolutio. DESLEIMIENTO, m. ant. desleidura. DESLEIR, a. Disolver, desunir las partes de algunos cuerpos por medio de algún líquido. üeixatar.
Pedro Labernia, 1844
9
Diccionario manual castellano-catalán
Deslechar, v. a. Mure. desjas- sar los cues de seda. Deslechugador, ra. m. y f. dcs- pampolador. Deslechugar y Deslechuguillar, v. a. Agrie. despampolar. Desleidura , f. dexatament^ destrempament. Desleír, v. a. dexatar, desfcr% destrempar.
Magí Ferrer i Pons, 1836
10
Diccionario de la lengua castellana por la academia española
DESLEALMENTE, 'adv. Con deslealtad. DESLEALTAD, i. / Infidelidad, falta de lealtad. DESLECHUGADOR, s. m. El que deslo cbuga. * ' . DESLECHUGAR r DESLECHUGUILLAR, v. a. Agr. Cortar y podar los pá.npa.nos que nacen de nuevo.
Cristoval Pia y Torres, 1826

«DESLECHUGUILLAR» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 deslechuguillar 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Tiempo de espergura
... sarracinar, esbordegar, espurgar, dar de mano, despampanar, deslechugar, desmamonar, deslechuguillar, desfollonar, etc. Todo un récord, que deja claro su ... «La Rioja, 5월 12»

참조
« EDUCALINGO. Deslechuguillar [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/deslechuguillar> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z