앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "despachurrada" 뜻

사전
사전
section

DESPACHURRADA 의 어원학

La palabra despachurrada procede del participio de despachurrar.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

스페인어 에서 DESPACHURRADA 의 발음

des · pa · chu · rra · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DESPACHURRADA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 DESPACHURRADA 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «despachurrada» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

스페인어 사전에서 despachurrada 의 정의

사전에있는 despachurrada의 정의는 사람의 말 : 우스꽝스럽고 비열한 것입니다. En el diccionario castellano despachurrada significa dicho de una persona: Ridícula y despreciable.

스페인어 사전에서 «despachurrada» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

DESPACHURRADA 운과 맞는 스페인어 단어


agarrada
a·ga·rra·da
amarrada
a·ma·rra·da
aserrada
a·se·rra·da
aterrada
a·te·rra·da
barrada
ba·rra·da
borrada
bo·rra·da
burrada
bu·rra·da
cerrada
ce·rra·da
champurrada
cham·pu·rra·da
chorrada
cho·rra·da
desgarrada
des·ga·rra·da
desterrada
des·te·rra·da
embarrada
em·ba·rra·da
encerrada
en·ce·rra·da
errada
rra·da
ferrada
fe·rra·da
herrada
he·rra·da
serrada
se·rra·da
tamborrada
tam·bo·rra·da
terrada
te·rra·da

DESPACHURRADA 처럼 시작하는 스페인어 단어

despachada
despachadamente
despachaderas
despachado
despachador
despachadora
despachamiento
despachante
despachar
despachera
despachero
despacho
despachurrado
despachurramiento
despachurrar
despachurro
despacio
despaciosa
despaciosamente
despacioso

DESPACHURRADA 처럼 끝나는 스페인어 단어

abarrada
abigarrada
achaparrada
ahorrada
albarrada
algarrada
becerrada
carrada
cencerrada
chaparrada
charrada
despatarrada
despilfarrada
emperrada
empurrada
gamberrada
guarrada
parrada
perrada
porrada

스페인어 사전에서 despachurrada 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «despachurrada» 번역

번역기
online translator

DESPACHURRADA 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 despachurrada25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 despachurrada 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «despachurrada» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

despachurrada
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

despachurrada
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

Despatched
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

despachurrada
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

despachurrada
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

despachurrada
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

despachurrada
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

despachurrada
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

despachurrada
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

despachurrada
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

despachurrada
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

despachurrada
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

despachurrada
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

despachurrada
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

despachurrada
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

despachurrada
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

despachurrada
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

despachurrada
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

despachurrada
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

despachurrada
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

despachurrada
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

despachurrada
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

despachurrada
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

despachurrada
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

despachurrada
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

despachurrada
화자 5 x 백만 명

despachurrada 의 사용 경향

경향

«DESPACHURRADA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
21
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «despachurrada» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
despachurrada 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «despachurrada» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «DESPACHURRADA» 의 사용 빈도

지난 500년간 «despachurrada» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «despachurrada» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

despachurrada 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«DESPACHURRADA» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 despachurrada 의 용법을 확인하세요. despachurrada 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Vocabulario de la lengua bicol
Cosa estrujada, ó despachurrada, como algún plántano, cuando se pisa. Naromic, I, nag, estrujar, ó despachurrar asi alguna cosa blanda. Rinoromic, I, ypinag, ser estrujada, ó despachurrada asi la tal cosa. Rinoromican, I, pinag, el lugar, ...
Marcos de Lisboa, Francisco Gainza, 1865
2
Los calamitosos
tota, la trapecista gorda, quedó despachurrada en el suelo con sus dos canillitas flacas al aire. La criadita siguió de criadita y, como entre un alcalde y otro no hay mucha diferencia, tuvo que seguir planchando, lavando, cocinando, barriendo, ...
Luis Cabrera Delgado, 1995
3
Las Indias accidentales
¿Qué circunferencia tiene la Tierra? La habéis visto miles de veces en miniatura: sobre el hombro de un gigante, despachurrada como un huevo en los dibujos, recuadrada, bateada, chutada, peloteada. Es una antigua conocida esa Tierra.
Robert Finley, 2003
4
La Proserpina: Poema heroico jocoserio
LXXIL Egunda vez íe vio despachurrada Pyrene con el carro de la Diosa, Y de las galas,que vistio animada Un pedazo de falda encontro hermosiij \. . La margen del Ibero dilatada Inquiriendo fué Ceres cuidadosa, Tan fértil , que aísímifmo íe ...
Pedro Silvestre, 1721
5
Paraphernalia de la olla podrida, la misericordia y la mucha ...
Despachurrada del dulce corazón MARMTTONA solloza canta- bile, assai cantabile, levemente, como el lirio del desamparo gordo. MARMITÓN la besa en la mera frente como quien besa mariposas delicadas. Súbito el CHEF respinga del ...
Miguel Romero Esteo, Óscar Cornago Bernal, Luis Vera, 2005
6
En terreno vedado: historias de Wyoming
El suelo estaba manchado de comida despachurrada, en conjunto la habitación parecía la caverna de un viejo oso. Inez se preguntaba cómo la señora Freeze habría logrado reprimir toda inquietud femenina hasta el punto de que no le ...
E. Annie Proulx, 2000
7
El libro negro o La magia
Pregunta á la hormiga despachurrada por tus p.és, si tiene motivos de quejarse, y conocer si la conducta que observas es la que debes observar. — Fruto de conversaciones indecentes. Egoístas insufribles. VIÑA. Actualmente el amor propio ...
Flamel, Hortensio, 2007
8
Todas las ausencias
Roselia, despachurrada, sin que le aceptaran colaboraciones en revistas ni un articulito en los periódicos. Sin posibilidad de publicar nada, editorialmente bloqueada por los tentáculos de Alba, tuvo que seguir como autora de seriales para ...
Ernesto González, 2009
9
El Telehipnópata
... morimos entonces somos nosotros —gimoteó María con la boca despachurrada hasta que salió llorando a lágrima viva del dormitorio. —Pero, David, ¡cómo se te ocurre decirle esas cosas a tu madre!
Jesus Calzado, 2011
10
Fausto
Y así la santa abundancia de los granos límpidos y jugosos es despachurrada con los pies sin consideración alguna; espumando, chispeando, todo se mezcla ingratamente aplastado. Y ahora taladran el oído los metálicos sones de ...
Johann Wolfgang von Goethe, 1987

«DESPACHURRADA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 despachurrada 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
¿Y qué tal una huelga?
Es difícil distinguir una paloma despachurrada de una baldosa, tapizadas todas de una superficie blanda y viscosa en estos días de huelga de los trabajadores ... «Publico.es, 11월 13»
2
La esquina del idioma
La acepción de 'rebanada de plátano verde cortada de través, despachurrada y frita' se introdujo en la edición académica de 1984. Después, en la última ... «El Universo, 9월 13»
3
#FollowFriday: Los mejores twitpics de la semana (V)
Y luego está gente como Lewis Hamilton que al lado de Yao Ming parece una aceituna negra con traje a punto de ser despachurrada. Menos mal que el ex ... «Poprosa, 4월 12»

DESPACHURRADA 의 이미지

despachurrada

참조
« EDUCALINGO. Despachurrada [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/despachurrada> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z