앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "dispéptica" 뜻

사전
사전
section

DISPÉPTICA 의 어원학

La palabra dispéptica procede del griego δύσπεπτος, que digiere mal.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

스페인어 에서 DISPÉPTICA 의 발음

dis · pép · ti · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DISPÉPTICA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 DISPÉPTICA 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «dispéptica» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

소화 불량

Dispepsia

"소화 불량"이란 용어는 위장 분비, 위장 운동 또는 소화 장애를 일으키는 감각 장애를 포함합니다. 소화 시스템과 관련된 기능적 변경을 의미합니다. 그것은 보통 건강한 식습관이 없을 때 발생합니다. 보통 소화 불량은 양성이며 치료 가능합니다. 그 기원은 신체적 또는 정서적 장애가있을 수 있으며 어떤 경우에는 종양 과정 때문일 수 있습니다. 위장과 장의 기능 장애에 따른 소화 기능이 특징입니다. 그것은 고체 음식이나 액체 음식 섭취와 관련된 상부 위장관의 신체적 불편을 초래합니다. 그것은 화상이나 산도, 트림, 가스 팽창, 쥐비짐, 충만감 또는 복압, 메스꺼움 및 구토와 같은 증상이 있습니다. 상담의 가장 빈번한 이유 중 하나입니다. 전체 빈도는 40.6 %이며, 중증도는 인구의 28.1 %에서 일주일에 한 번 나타납니다. 스페인에서는 성인 인구의 39 %가 일상 생활에서 고통을 겪었으며 지난 6 개월 동안 24 %의 고통을 겪고 있습니다. El término dispepsia comprende todo trastorno de la secreción, motilidad gastrointestinal o sensibilidad gástricas que perturben la digestión; designa cualquier alteración funcional asociada al aparato digestivo. Por lo general, se presenta cuando no hay una alimentación saludable. Por lo general, la dispepsia es benigna y curable. Su origen puede estar en un trastorno físico o emocional y en algunos casos se puede deber a un proceso tumoral; se caracteriza por alteraciones digestivas consecutivas a disfunciones gástricas e intestinales. Produce molestias físicas del tracto gastrointestinal superior, asociadas con la ingestión de alimentos sólidos o líquidos. Presenta síntomas como ardores o acidez, eructos, distensión gaseosa, flatulencia, sensación de plenitud o presión abdominal, náuseas y vómitos. Se trata de uno de los motivos más frecuente de consulta, pues tiene una frecuencia global del 40,6%, apareciendo la forma moderadamente grave una vez a la semana en el 28,1% de la población. En España el 39% de la población adulta lo ha padecido alguna vez a lo largo de su vida, y el 24% en los últimos 6 meses.

스페인어 사전에서 dispéptica 의 정의

사전에 소화 불량의 정의는 소화 불량과 관련이 있거나 소변과 관련이 있습니다. 사전에있는 다른 소화 불량 의미는 또한 소화 불량증에 걸린다. La definición de dispéptica en el diccionario castellano es perteneciente o relativo a la dispepsia. Otro significado de dispéptica en el diccionario es también enfermo de dispepsia.
스페인어 사전에서 «dispéptica» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

DISPÉPTICA 운과 맞는 스페인어 단어


analéptica
a·na·lép·ti·ca
apocalíptica
a·po·ca·líp·ti·ca
aséptica
sép·ti·ca
cataléptica
ca·ta·lép·ti·ca
cóptica
cóp·ti·ca
díptica
díp·ti·ca
Eclíptica
clíp·ti·ca
elíptica
líp·ti·ca
epiléptica
e·pi·lép·ti·ca
escéptica
es·cép·ti·ca
estíptica
es·típ·ti·ca
eupéptica
eu·pép·ti·ca
euroescéptica
eu·ro·es·cép·ti·ca
glíptica
glíp·ti·ca
magnetoóptica
mag·ne·to·óp·ti·ca
óptica
óp·ti·ca
panóptica
pa·nóp·ti·ca
política
po··ti·ca
séptica
sép·ti·ca
sinóptica
si·nóp·ti·ca

DISPÉPTICA 처럼 시작하는 스페인어 단어

dispendioso
dispensa
dispensabilidad
dispensable
dispensación
dispensador
dispensadora
dispensar
dispensario
dispepsia
dispéptico
dispersa
dispersante
dispersar
dispersión
dispersivo
disperso
dispersor
dispersora
dispertador

DISPÉPTICA 처럼 끝나는 스페인어 단어

artística
asiática
auténtica
automática
característica
cosmética
crítica
democrática
energética
estadística
estética
ética
informática
logística
matemática
náutica
plástica
práctica
temática
turística

스페인어 사전에서 dispéptica 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «dispéptica» 번역

번역기
online translator

DISPÉPTICA 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 dispéptica25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 dispéptica 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «dispéptica» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

消化不良
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

dispéptica
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

Dyspeptic
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

अपच संबंधी
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

متخم
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

диспептический
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

dispéptico
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

dyspeptic
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

dyspepsique
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

suram
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

dyspeptic
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

消化不良
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

소화 불량
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

dyspeptic
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

chứng khó tiêu
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

dyspeptic
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

अपचनाचा
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

hazımsızlık çeken
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

dyspeptic
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

cierpiący na niestrawność
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

диспептический
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

dispeptic
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

δυσπεπτικός
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

dyspeptic
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

dyspeptiska
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

dyspeptic
화자 5 x 백만 명

dispéptica 의 사용 경향

경향

«DISPÉPTICA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
사용되지 않음
7
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «dispéptica» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
dispéptica 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «dispéptica» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «DISPÉPTICA» 의 사용 빈도

지난 500년간 «dispéptica» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «dispéptica» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

dispéptica 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«DISPÉPTICA» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 dispéptica 의 용법을 확인하세요. dispéptica 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Guias de pediatria practica basadas evidencia/ Practice ...
Los IBP han demostrado la máxima eficacia en el tratamiento de la enfermedad dispéptica incluyendo la afectación del ... disminuir los efectos deletéreos del ácido en la enfermedad dispéptica, que incluyen pacientes con esofagitis severa  ...
Ucros, 2009
2
Revista Chilena de pediatría
con toxicosis y 7 de la forma dispéptica, de los cuales 2 con toxicosis. Curaron con persistencia del germen 17 (19,1%); 6 de la forma disenteriforme, de los cuales 1 con toxicosis y 1 1 de la forma dispéptica, de los cuales 5 con toxicosis.
3
Dispepsia funcional
¿CUÁNDO DEBE PRACTICARSE UNA ENDOSCOP1A Y CUÁNDO SE PUEDE EVITAR? I. El porcentaje de pacientes que presentando sintomatología dispéptica de reciente instauración, que una vez investigada la misma, presentan una ...
Joan Monés Xiol, 2007
4
Higiene alimenticia de los enfermos,de los convalecientes,de ...
>ii;¡íi 3;* Que la calma, ta falta □completa de malestar,, y basta de cefalalgia en la fleto* remitente • dispéptica contrastan cota la- agitación , el insomnio» y los desórdenes cerebrales 6 nerviosos' que ; tíOri cortas Variaciones da; (intensidad' , ...
J.B. FONSSAGRIVES, 1865
5
Repertorio de medicina y cirugía
20 Dispéptica. . . 24 << ,3,L.H.....20 « 26 « 4,T. G. 2 Normal . . . ~ . . . 28 « 5,M. P. . 6 Dispéptica. . . 30 « ' t 6,5. P.. 23 « 25 « litili de hronconeumuma 7M.P......23 « 26 « 8G. A. T... 24 Espasmo del pfloro. 24 « , 9',M. L. 18 Sífilis hereditaria. 23 « '10 ...
6
Zeitschrift fuer medizinische mikrobiologie und immunologie
... disgregadas y dispépticas en 31 ocasiones, disgregada, dispéptica y mucosa en 1 6 ocasiones, dispéptica y mucosa en 6 ocasiones, dispéptica sola en 5 ocasiones y disgregada, dispéptica, mucosa y con sangre en 5 ocasiones.
7
Revista de medicina y cirugia practicas
Se deben á la subsistencia del tipo quimico individual que la intervención no modifica más que en lo secundario á la retención alimenticia, y de aqui la variedad de tipos clínicos que reproducen la manifestación dispéptica en el existente ...
8
Bartleby el escribiente
... opinión sobre lo poco regular del procedimiento mientras Nippers, retorciéndose en su silla con nerviosidad dispéptica, masticaba entre sus apretados dientes ocasionales maldiciones siseantes contra el testarudo necio detrás del biombo.
Herman Melville, 2001
9
La sangre: una vida bajo la tiranía
Los primos eran tímidos, chinchosos, criados entre las faldas de la madre, y esta, dispéptica, regañona, le tenía ojeriza. A cada paso, su voz estridente gritaba: " este condenao me está perdiendo mis hijos"; y en la mesa, todo medido, sin ...
Tulio Manuel Cestero, 2000
10
Bartleby:
... que este procedimiento no era correcto; mientras Nippers, retorciéndose en su silla con una nerviosidad dispéptica, trituraba entre sus dientes apretados, intermitentes maldiciones silbadas contra el idiota testarudo de detrás del biombo.
Herman Melville, 1976

«DISPÉPTICA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 dispéptica 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
No lugar das escrituras
Portanto, quando um homem se apresenta como filósofo, concluo imediatamente que, como a velhota dispéptica, o sujeito deve ter 'o aparelho digestivo ... «Público.pt, 4월 16»

DISPÉPTICA 의 이미지

dispéptica

참조
« EDUCALINGO. Dispéptica [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/dispeptica> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z