앱 다운로드
educalingo
élitro

스페인어 사전에서 "élitro" 뜻

사전

ÉLITRO 의 어원학

La palabra élitro procede del griego ἔλυτρον, estuche.

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

스페인어 에서 ÉLITRO 의 발음

é · li · tro


ÉLITRO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 ÉLITRO 의 뜻은 무엇인가요?

Eliter

쐐기풀은 딱정벌레 (coleoptera), 이등선 (heteroptera)과 같은 곤충의 특정 주문에 대한 경화로 변형 된 전치 날개이다. 경화가 전체가 아니라 부분적 일 때 헤미 니터 (hemi-niters)라고합니다. 그것의 기저부 또는 pronotum에 근위가 두껍게하고 경화되고, 정점 또는 원심 부분은 hemi-litter 막으로도 알려진 멤브레인입니다. 그것은 일반적으로 hemiptera의 순서입니다. 그것은 또한 보고타 속의 G.A.R에서 발견됩니다. Melolontha melolontha의 성인 표본. elytra와 후방 막 날개는 구별 될 수 있습니다. 그들은 바로 아래에 있고 날 수있는 후방 날개에 대한 보호 역할을합니다. 일부의 경우에 elytra는 단결하여 날 수없는 곤충을 떠납니다. 비행 중 밸런싱 기능도 있습니다.

스페인어 사전에서 élitro 의 정의

스페인 사전 elitro는 딱딱하고 많은 경우 두꺼운 각질 시트로 변환 된 Orthoptera와 Coleoptera의 두 개의 전방 날개를 의미하며,이 두 각질 시트는 안쪽 가장자리가 나란히 배치되어 한 쌍의 후부 날개를 보호합니다. , 비행에 적합한 유일한 것.

ÉLITRO 운과 맞는 스페인어 단어

acelerómetro · alcoholímetro · altímetro · árbitro · barómetro · centímetro · cronómetro · diámetro · féretro · kilómetro · manómetro · milímetro · multímetro · odómetro · parámetro · perímetro · potenciómetro · tacómetro · termómetro · velocímetro

ÉLITRO 처럼 시작하는 스페인어 단어

élite

ÉLITRO 처럼 끝나는 스페인어 단어

afronitro · cascolitro · castro · centilitro · centro · cuatro · decalitro · decilitro · dentro · encuentro · filtro · hectolitro · kilolitro · litro · mililitro · mirialitro · nitro · nuestro · otro · quilolitro

스페인어 사전에서 élitro 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «élitro» 번역

번역기

ÉLITRO 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 élitro25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 élitro 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «élitro» 입니다.
zh

스페인어 - 중국어 번역기

鞘翅
화자 1,325 x 백만 명
es

스페인어

élitro
화자 570 x 백만 명
en

스페인어 - 영어 번역기

shard
화자 510 x 백만 명
hi

스페인어 - 힌디어 번역기

elytron
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

elytron
화자 280 x 백만 명
ru

스페인어 - 러시아어 번역기

надкрылье
화자 278 x 백만 명
pt

스페인어 - 포르투갈어 번역기

élitro
화자 270 x 백만 명
bn

스페인어 - 벵골어 번역기

elytron
화자 260 x 백만 명
fr

스페인어 - 프랑스어 번역기

élytre
화자 220 x 백만 명
ms

스페인어 - 말레이어 번역기

elytron
화자 190 x 백만 명
de

스페인어 - 독일어 번역기

elytron
화자 180 x 백만 명
ja

스페인어 - 일본어 번역기

elytron
화자 130 x 백만 명
ko

스페인어 - 한국어 번역기

겉 날개
화자 85 x 백만 명
jv

스페인어 - 자바어 번역기

elytron
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

cánh cứng
화자 80 x 백만 명
ta

스페인어 - 타밀어 번역기

elytron
화자 75 x 백만 명
mr

스페인어 - 마라티어 번역기

elytron
화자 75 x 백만 명
tr

스페인어 - 터키어 번역기

elytron
화자 70 x 백만 명
it

스페인어 - 이탈리아어 번역기

elitra
화자 65 x 백만 명
pl

스페인어 - 폴란드어 번역기

elytron
화자 50 x 백만 명
uk

스페인어 - 우크라이나어 번역기

надкриллі
화자 40 x 백만 명
ro

스페인어 - 루마니아어 번역기

elytron
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

Έλυτρο
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

dekschild
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

elytron
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

elytron
화자 5 x 백만 명

élitro 의 사용 경향

경향

«ÉLITRO» 의 용어 사용 경향

élitro 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «élitro» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

élitro 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ÉLITRO» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 élitro 의 용법을 확인하세요. élitro 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Carabid beetles of Navarra, Spain:
Pronoto mucho más largo que ancho Gén. Typhlocharis 3(1) Estriola recurrente del élitro muy grande , neta, en forma de bastón sobre la parte apical del élitro. Protibias oblicuamente truncadas en la parte apical 4 — Estriola recurrente del ...
Luis Herrera, F. J. Arricibita, 1990
2
Estudio faunístico y ecológico de los órdenes mantodea, ...
La distancia del estigma al extremo del élitro, generalmente, mayor que 0,34 veces la longitud del élitro en machos y mayor que 0,38 veces en hembras. En los machos, la placa subgenital es corta y redondeada. Fig. 79. . . E. chopardi 53'  ...
María Lourdes Pulido García, Universidad de Castilla-La Mancha. Servicio de Publicaciones, 1995
3
La Naturaleza
Algunas veces falta ó la mancha del ángulo escutelar del élitro ó las dos, percibiéndose solamente una ligera mancha negra cerca de la terminacion del élitro: otras veces hay una pequeña mancha cerca del escudete y otra en el extremo.
4
Guía de campo de los escarabajos tigre (Coleoptera, ...
Ranuras longitudinales distintivas en el élitro Pentacomia rugipennis 8b. Superficie del élitro sin ranuras longitudinales distintivas 9 9a. Tres manchas blancas a lo largo del margen lateral del elitro; el contorno de la superficie del elitro ...
Ma. Julieta Ledezma A., 2000
5
Los Montes de Castilla-La Mancha
El índice élitro-femoral es mayor en fase gregaria que en fase solitaria, ya que en esta fase la longitud del élitro es mayor manteniéndose la longitud del fémur más o menos constante. Indice élitro-femoral Fase solitaria Fase gregaria Macho 1 ...
Universidad de Castilla-La Mancha, 1991
6
Plantas insectívoras
Pequeñas piezas cuadradas de una delicada ala y de un élitro de Staphylinus fueron colocados sobre algunas hojas, y después de que éstas se hubieran vuelto a expandir, los pedacitos fueron cuidadosamente examinados. Sus ángulos ...
‎2008
7
Introducción a los escarabajos Carabidae (Coleoptera) de ...
... proyectada en la parte media y con impresiones basales adyacentes; élitro con húmeros redondeados, no proyectados hacia adelante; surco recurrente corto, sinuado y profundo, definido por una carena fuertemente convexa; tibias media ...
Claudia Martínez, 2005
8
El origen del hombre
los nervios del élitro. Este nervio así dentado se frota viva- mente contra otro nervio saliente, duro y pulido de la parte superior del ala opuesta. Primeramente se roza un ala contra otra con rapidez y después se invierte el movimiento.
Charles Darwin, 1982
9
Anales de la Sociedad Española de Historia Natural
unos de otros : en la base hay varios pelos largos y rígidos , semejantes a los del protórax que se prolongan en dos filas por los surcos que quedan á una y otra parte de la primera oestilla; la fila interna llega hasta el tercio posterior del élitro,  ...
Sociedad Española de Historia Natural, 1872
10
Historia, biodiversidad y ecología de los bosques costeros ...
Puntuación elitral gruesa en toda la superficie; epipleura bien desarrollada en toda la extensión del ala; ángulo apical interno del élitro agudo; garras simples C /i ilioclertts (Foto 61, Cuadernillo 3). Puntuación elitral gruesa sólo en mitad basal  ...
‎2005

«ÉLITRO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 élitro 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
BAIC Arcfox-7, el súper deportivo eléctrico chino de origen español
Para acceder al interior del BAIC Arcfox-7, primero hay que abrir sus puertas, que cuentan con sistema de apertura de tipo tijera (o élitro o también llamadas ... «Autopista.es, 4월 16»
2
BMW Vision Next 100 Concept: así serán los BMW del futuro
Tanto sus puertas delanteras como las traseras cuentan con un sistema de apertura de tipo élitro (o puertas de tipo tijera o "insectoide"). Pero lo más destacado ... «Autopista.es, 3월 16»
3
Renault Coupé Corbusier Concept, puro espectáculo visual
... de ruedas abultados, carrocería a ras de suelo y unas puertas con el vistoso sistema de apertura de tipo tijera (también llamadas de élitro o insectoide). «Autopista.es, 10월 15»
4
Costa Rica da un salto hacia las 'grandes ligas' del campo espacial
ACAE requiere más apoyo científico y financiero para poder enviar ese élitro al espacio, algo que cuesta unos $50.000. "Con proyectos como Ditsö veo todas ... «La Nación Costa Rica, 10월 15»
5
Nissan Gripz, los secretos del futuro Juke
... que también contemplaba el Qazana en su origen) el Gripz resulta accesible con un sistema de puertas enfrentadas -la delantera se abre en forma de élitro-. «Autopista.es, 9월 15»
6
Jóvenes de Costa Rica lanzaron sus propios cohetes
El joven explicó que el objetivo final del experimento es enviar a la Estación Espacial Internacional (EEI), una sección del ala (conocida como élitro) de un ... «La Nación Costa Rica, 7월 15»
7
Torodion 1 MW Concept, un misil eléctrico de 1.360 CV
Sus aerodinámicas formas del exterior se mezclan con las inconfundibles puertas con apertura de tipo tijera o élitro (también denominadas insectoides). «Autopista.es, 4월 15»
8
El VW XL Sport debuta en París 2014 con motor Ducati
El nuevo 'concept' de Volkswagen mantiene las puertas en élitro, mientras que, con el fin de reducir el peso total, las ventanillas han sido fabricadas en ... «Autocasion.com, 10월 14»
9
Lamborghini Asterion LPI 910-4 híbrido en París 2014
... como el Veneno y perdiendo las características puertas en forma de élitro que han caracterizado a los “Lambos” desde el lanzamiento del mítico Countach. «Autocasion.com, 9월 14»
10
Peugeot Quartz concept: un SUV de 500 caballos
Si el diseño impacta, también lo hacen sus puertas de apertura en élitro, que permiten un acceso más sencillo al interior, sin pilar central, para sus cuatro ... «El Mundo, 9월 14»

ÉLITRO 의 이미지

참조
« EDUCALINGO. Élitro [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/elitro> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO